HR/Prabhupada 0897 - Ako ostanete u svjesnosti Krishne, to je vaša prednost: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Croatian Language]]
[[Category:Croatian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0896 - Lorsque nous vendons les livre, c'est la conscience de Krishna|0896|FR/Prabhupada 0898 - Parce que je suis devenu un dévot, Il n'y aura pas de danger, pas de souffrance. Non|0898}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0896 - Mi distribuiramo knjige, to je svjesnost Krishne|0896|HR/Prabhupada 0898 - Jer sam postao bhakta, više neće biti opasnosti i patnje. Ne!|0898}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 20: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|eh5VAuxT9oA|Ako ostanete u svjesnosti Krishne, to je vaša prednost<br />- Prabhupāda 0897}}
{{youtube_right|k5L_kpWAqIc|Ako ostanete u svjesnosti Krishne, to je vaša prednost<br />- Prabhupāda 0897}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 34: Line 34:
Baš poput kazne. Ponekad na sudovima bitan čovjek je krivac I recimo ako sudac želi 100,000 dolara, on može to odmah platiti. Ali on traži od njega: " Daj mi samo jednu lipu." To je isto kazna. Ali minimalna Slično tome mi moramo patiti na temelju naših prošlih djela To je činjenica. Ne možete to izbjeći. Karmāṇi nirdahati kintu ca bhakti-bhājām (BS 5.54). Ali oni koji su u predanom služenju, koji su u svjesnosti Kṛṣṇe njihove patnje su minimalne, kazna Kao onaj tko je trebao biti ubijen ali umjesto da se to dogodilo, sa nožem se samo malo porezao po prstu na taj način, karmāṇi nirdahati kintu ca...
Baš poput kazne. Ponekad na sudovima bitan čovjek je krivac I recimo ako sudac želi 100,000 dolara, on može to odmah platiti. Ali on traži od njega: " Daj mi samo jednu lipu." To je isto kazna. Ali minimalna Slično tome mi moramo patiti na temelju naših prošlih djela To je činjenica. Ne možete to izbjeći. Karmāṇi nirdahati kintu ca bhakti-bhājām (BS 5.54). Ali oni koji su u predanom služenju, koji su u svjesnosti Kṛṣṇe njihove patnje su minimalne, kazna Kao onaj tko je trebao biti ubijen ali umjesto da se to dogodilo, sa nožem se samo malo porezao po prstu na taj način, karmāṇi nirdahati kintu ca...


Oni koji su u predanom služenju, oni su: ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Kṛṣṇa potvrđuje "Zaštiti ću te od reakcija prošlog grešnog života." Kada iza nekoga stoje jako grešne kriminalne aktivnosti.. Ponekad je to tako Umjesto da ga objese, biti će samo mala rana na prstu To je ta pozicija. Zašto bi se onda bojali opasnosti? Trebali bi samo ovisiti o svjesnosti Kṛṣṇe, jer ako živimo svjesnost Kṛṣṇe, u bilo kakvoj situaciji, onda moja je prednost da više neću doći u ovaj materijalni svijet. Apunar bhava-darśanam ([[Vanisource:SB 1.8.25|SB 1.8.25]]). Ako stalno, ponavljajući mislite o Kṛṣṇi, vidite Kṛṣṇu čitate o Kṛṣṇi, radite za Kṛṣṇu na ovaj ili onaj način, ako ostanete svjesni Kṛṣṇe, to je vaša prednost I ta prednost će vas zaštiti od ponovnog rađanja u ovom materijalnom svijetu. To je prava prednost I ako se opet uključim u neke druge takozvane djelatnosti i zaboravim na Kṛṣṇu, morati ću se opet roditi koja je onda moja prednost? Trebali bi biti oprezni oko toga.
Oni koji su u predanom služenju, oni su: ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). Kṛṣṇa potvrđuje "Zaštiti ću te od reakcija prošlog grešnog života." Kada iza nekoga stoje jako grešne kriminalne aktivnosti.. Ponekad je to tako Umjesto da ga objese, biti će samo mala rana na prstu To je ta pozicija. Zašto bi se onda bojali opasnosti? Trebali bi samo ovisiti o svjesnosti Kṛṣṇe, jer ako živimo svjesnost Kṛṣṇe, u bilo kakvoj situaciji, onda moja je prednost da više neću doći u ovaj materijalni svijet. Apunar bhava-darśanam ([[Vanisource:SB 1.8.25|SB 1.8.25]]). Ako stalno, ponavljajući mislite o Kṛṣṇi, vidite Kṛṣṇu čitate o Kṛṣṇi, radite za Kṛṣṇu na ovaj ili onaj način, ako ostanete svjesni Kṛṣṇe, to je vaša prednost I ta prednost će vas zaštiti od ponovnog rađanja u ovom materijalnom svijetu. To je prava prednost I ako se opet uključim u neke druge takozvane djelatnosti i zaboravim na Kṛṣṇu, morati ću se opet roditi koja je onda moja prednost? Trebali bi biti oprezni oko toga.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:50, 30 September 2018



730417 - Lecture SB 01.08.25 - Los Angeles

Baš poput kazne. Ponekad na sudovima bitan čovjek je krivac I recimo ako sudac želi 100,000 dolara, on može to odmah platiti. Ali on traži od njega: " Daj mi samo jednu lipu." To je isto kazna. Ali minimalna Slično tome mi moramo patiti na temelju naših prošlih djela To je činjenica. Ne možete to izbjeći. Karmāṇi nirdahati kintu ca bhakti-bhājām (BS 5.54). Ali oni koji su u predanom služenju, koji su u svjesnosti Kṛṣṇe njihove patnje su minimalne, kazna Kao onaj tko je trebao biti ubijen ali umjesto da se to dogodilo, sa nožem se samo malo porezao po prstu na taj način, karmāṇi nirdahati kintu ca...

Oni koji su u predanom služenju, oni su: ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi (BG 18.66). Kṛṣṇa potvrđuje "Zaštiti ću te od reakcija prošlog grešnog života." Kada iza nekoga stoje jako grešne kriminalne aktivnosti.. Ponekad je to tako Umjesto da ga objese, biti će samo mala rana na prstu To je ta pozicija. Zašto bi se onda bojali opasnosti? Trebali bi samo ovisiti o svjesnosti Kṛṣṇe, jer ako živimo svjesnost Kṛṣṇe, u bilo kakvoj situaciji, onda moja je prednost da više neću doći u ovaj materijalni svijet. Apunar bhava-darśanam (SB 1.8.25). Ako stalno, ponavljajući mislite o Kṛṣṇi, vidite Kṛṣṇu čitate o Kṛṣṇi, radite za Kṛṣṇu na ovaj ili onaj način, ako ostanete svjesni Kṛṣṇe, to je vaša prednost I ta prednost će vas zaštiti od ponovnog rađanja u ovom materijalnom svijetu. To je prava prednost I ako se opet uključim u neke druge takozvane djelatnosti i zaboravim na Kṛṣṇu, morati ću se opet roditi koja je onda moja prednost? Trebali bi biti oprezni oko toga.