HU/670106c Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - New York: Difference between revisions

Latest revision as of 17:48, 25 January 2021

Previous Nectar Drop 670106b

Next Nectar Drop 670107

HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek

„A materialista nem valami különleges személyiséget jelent. Aki nem tud Kṛṣṇáról, ő materialista. Azonban akik szabályok és alapelvek mentén fejlődnek Kṛṣṇa tudományában, őket spiritualistáknak nevezik. A materialista betegsége a következő: harāv abhaktasya kuto mahad-guṇā mano-rathena asati dhāvato bahiḥ (SB 5.18.12).

Amíg nem leszünk teljesen Kṛṣṇa-tudatúak, addig az elme szintjén kell lebegnünk. Oly sok filozófust, filozófiai doktort láthatunk, akik folyton spekulálnak, az elme szintjén, manaḥ, de valójában az asat (tudatlanság) szintjén vannak. Tevékenységük csak anyagi szinten látható. Nincsenek lelki megvalósításaik. Úgyhogy többé-kevésbé ez az anyagi felfogás található meg mindenütt.”

670106 - Lecke CC Madhya 21.62-67 - New York

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:HU/Nektárcseppek - 1967]]
 [[Category:HU/Nektárcseppek - New York]]
-{{Audiobox_NDrops|HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670106CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|A materialista nem valami különleges személyiséget jelent. Az, aki nem tud Kṛṣṇa-ról, anyagi. És valaki, aki fejlődik Kṛṣṇa tudományában szabályok és elvek szerint, azt lelkinek nevezzük. Az anyagi tehát, a betegség harāv abhaktasya kuto mahad-guṇā mano-rathena asati dhāvato bahiḥ ([[Vanisource:SB 5.18.12|SB 5.18.12]]).
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-Hacsak nem leszünk teljesen Kṛṣṇa- tudatosak, a mentális sík fölé kell emelkednünk. Annyi filozófus, a filozófia doktora van, ők csak spekulálnak az elme szintjén, manaḥ, de ők tulajdonképpen asat-k. Tevékenységük az anyagi világban lesz látható. Nincsenek lelki megvalósításaik. Úgyhogy többé- kevésbé ez az anyagi felfogás található meg mindenütt.  |Vanisource:670106 - Lecture CC Madhya 21.62-67 - New York|670106 - Lecke CC Madhya 21.62-67 - New York}}
+{{Nectar Drops navigation - All Languages|Hungarian|HU/670106b Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - New York|670106b|HU/670107 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - New York|670107}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
+{{Audiobox_NDrops|HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670106CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|„A materialista nem valami különleges személyiséget jelent. Aki nem tud Kṛṣṇáról, ő materialista. Azonban akik szabályok és alapelvek mentén fejlődnek Kṛṣṇa tudományában, őket spiritualistáknak nevezik. A materialista betegsége a következő: harāv abhaktasya kuto mahad-guṇā mano-rathena asati dhāvato bahiḥ ([[HU/SB 5.18.12|SB 5.18.12]]).
+Amíg nem leszünk teljesen Kṛṣṇa-tudatúak, addig az elme szintjén kell lebegnünk. Oly sok filozófust, filozófiai doktort láthatunk, akik folyton spekulálnak, az elme szintjén, manaḥ, de valójában az asat (tudatlanság) szintjén vannak. Tevékenységük csak anyagi szinten látható. Nincsenek lelki megvalósításaik. Úgyhogy többé-kevésbé ez az anyagi felfogás található meg mindenütt.”|Vanisource:670106 - Lecture CC Madhya 21.62-67 - New York|670106 - Lecke CC Madhya 21.62-67 - New York}}