HU/720630 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - San Diego: Difference between revisions

 
(Vanibot #0025: NectarDropsConnector - add new navigation bars (prev/next))
 
Line 1: Line 1:
[[Category:Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek]]
[[Category:HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek]]
[[Category:Nektárcseppek - 1972]]
[[Category:HU/Nektárcseppek - 1972]]
[[Category:Nektárcseppek - San Diego]]
[[Category:HU/Nektárcseppek - San Diego]]
{{Audiobox_NDrops|Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/720630LE-SAN_DIEGO_ND_01.mp3</mp3player>|„Mindenkinek van saját vallása vagy hivatása. Ez rendben van. Dharma svanuṣṭhitaḥ puṁsām (SB 1.2.8). Az eredmény az lesz...ha megvalósítjátok a saját vallásotokat, az eredménynek is látszódnia kell. Az eredmény pedig: »Hogyan térjek haza, vissza, Istenhez.« Ha ez a vágy nem fejlődött ki, akkor minden csak időpazarlás. Gyakorolhatjátok ezt a vallást vagy azt a vallást, nem számít. Egyszerűen az időtöket vesztegetitek, ha a dogmákat, ezt vagy azt a rituálét követitek. Ezek nem fognak segíteni rajtatok! Phalena paricīyate. Vajon eljutottatok-e erre a tudatszintre: »Ki vagyok én? Nem anyag vagyok, hanem lélek. Vissza kell térnem a lelki világba.« Ezt... ezt kell akarnunk. Így tehát legyetek akár zsidók, hindu vagy keresztények - azt szeretnénk látni, hogy felébredt-e bennetek ez a tudatosság. Ha nem, akkor egyszerűen csak az időtöket vesztegettétek. Akár hinduk vagytok, akár brāhmaṇák, ez vagy az, nem számít. Śrama eva hi kevalam (SB 1.2.8). Egyszerűen időpazarlás.”|Vanisource:720630 - Lecture at Indians Home - San Diego|720630 - Lecke at Indians Home - San Diego}}
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{Nectar Drops navigation - All Languages|Hungarian|HU/720629 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - San Diego|720629|HU/720701 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - San Diego|720701}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
{{Audiobox_NDrops|HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/720630LE-SAN_DIEGO_ND_01.mp3</mp3player>|„Mindenkinek van saját vallása vagy hivatása. Ez rendben van. Dharma svanuṣṭhitaḥ puṁsām (SB 1.2.8). Az eredmény az lesz...ha megvalósítjátok a saját vallásotokat, az eredménynek is látszódnia kell. Az eredmény pedig: »Hogyan térjek haza, vissza, Istenhez.« Ha ez a vágy nem fejlődött ki, akkor minden csak időpazarlás. Gyakorolhatjátok ezt a vallást vagy azt a vallást, nem számít. Egyszerűen az időtöket vesztegetitek, ha a dogmákat, ezt vagy azt a rituálét követitek. Ezek nem fognak segíteni rajtatok! Phalena paricīyate. Vajon eljutottatok-e erre a tudatszintre: »Ki vagyok én? Nem anyag vagyok, hanem lélek. Vissza kell térnem a lelki világba.« Ezt... ezt kell akarnunk. Így tehát legyetek akár zsidók, hindu vagy keresztények - azt szeretnénk látni, hogy felébredt-e bennetek ez a tudatosság. Ha nem, akkor egyszerűen csak az időtöket vesztegettétek. Akár hinduk vagytok, akár brāhmaṇák, ez vagy az, nem számít. Śrama eva hi kevalam (SB 1.2.8). Egyszerűen időpazarlás.”|Vanisource:720630 - Lecture at Indians Home - San Diego|720630 - Lecke at Indians Home - San Diego}}

Latest revision as of 13:48, 29 January 2019

HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek
„Mindenkinek van saját vallása vagy hivatása. Ez rendben van. Dharma svanuṣṭhitaḥ puṁsām (SB 1.2.8). Az eredmény az lesz...ha megvalósítjátok a saját vallásotokat, az eredménynek is látszódnia kell. Az eredmény pedig: »Hogyan térjek haza, vissza, Istenhez.« Ha ez a vágy nem fejlődött ki, akkor minden csak időpazarlás. Gyakorolhatjátok ezt a vallást vagy azt a vallást, nem számít. Egyszerűen az időtöket vesztegetitek, ha a dogmákat, ezt vagy azt a rituálét követitek. Ezek nem fognak segíteni rajtatok! Phalena paricīyate. Vajon eljutottatok-e erre a tudatszintre: »Ki vagyok én? Nem anyag vagyok, hanem lélek. Vissza kell térnem a lelki világba.« Ezt... ezt kell akarnunk. Így tehát legyetek akár zsidók, hindu vagy keresztények - azt szeretnénk látni, hogy felébredt-e bennetek ez a tudatosság. Ha nem, akkor egyszerűen csak az időtöket vesztegettétek. Akár hinduk vagytok, akár brāhmaṇák, ez vagy az, nem számít. Śrama eva hi kevalam (SB 1.2.8). Egyszerűen időpazarlás.”
720630 - Lecke at Indians Home - San Diego