| „Amikor Kṛṣṇát szolgáljuk, visszatükrözzük Őt. A tükörképei vagyunk. Ha Kṛṣṇa elégedett, mi is azonnal elégedettek leszünk. Így tehát, ha békét és nyugalmat szeretnél, akkor Kṛṣṇát kell elégedetté tenned! Ez a módja. Hiszen nem tudod...ha például fel akarnád díszíteni a tükörképet a tükörben - azt nem lehet. Ha a valódi személyt díszíted fel, akkor a tükörkép is díszes lesz. Ez a járható út. Kṛṣṇa nem vágyik a díszeidre, a finom ételeidre, hiszen Ő teljesen tökéletes, ātmārāma. Bármilyen gazdagságot (jólétet) meg tud teremteni, olyan hatalmas. De annyira kegyes, hogy megjelenik előtted egy olyan formában, amelynek szolgálatára képes vagy: arcā-mūrti. Kṛṣṇa ennyire kegyes. Mivel a jelen pillanatban nem láthatod Kṛṣṇa lelki formáját, ezért Kṛṣṇa megjelenik előtted kőként, faként. De Ő nem kő és nem is fa.”
|
