HU/Prabhupada 0366 - Válj lelki tanítómesterré, de ne beszélj képtelenségeket: Difference between revisions

Latest revision as of 20:14, 17 September 2020

Előző oldal - videó 0365

Következő oldal - videó 0367

Lecture on SB 6.1.21 -- Honolulu, May 21, 1976

Caitanya Mahāprabhu általi utolsó utasítás: kṛṣṇas tu bhagavān svayam (SB 1.3.28). Yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa (CC Madhya 7.128). Caitanya Mahāprabhunak ez a Kṛṣṇa-tudatos mozgalom propagandája. Mi ez a propaganda? Azt mondja, hogy "Mindenki közületek váljon guruvá." Ő nem gazembert akar, hamis gurut, hanem valódi gurut. Ez az amit akar. Mert az emberek sötétségben vannak, szükségünk van sok millió gurura, hogy felvilágosítsák őket. Ezért Caitanya Mahāprabhu küldetése az, hogy "Mindenki közületek váljon guruvá." Āmāra ājñāya guru haya tāra ei deśa. Nem szükséges elmenned külföldre. Akárhol is vagy, taníts, válj guruvá. Nem számít. Ei deśa. Azt mondja: ei deśa. Ha van erőd, mehetsz más országokba is, de ez nem elvárás. Bármelyik faluban, bármelyik országban, vagy városban vagy, légy guru. Ez Caitanya Mahāprabhu missziója. Āmāra ājñāya guru haya tāra ei deśa. "Ebben az országban, ezen a helyen." "De nincs képesítésem. Hogyan válhatnék én guruvá?" Nincs szükség képesítésre. "Még így is lehetek guru?" Igen. "Hogyan?" Yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa: (CC Madhya 7.128) "Bárkivel, akivel találkozol, csak tanítsd arra, amit Kṛṣṇa mondott. Ennyi az egész. Légy guru." Mindenki nagyon sóvárog, hogy guruvá váljon, de a szélhámos nem tudja hogyan legyen az, pedig ez elég egyszerű. Oly sok guru érkezik Indiából ebbe az országba, mindegyik gazember, de egyik sem beszél arról, amit Kṛṣṇa tanított. Lehet, hogy először a Kṛṣṇa tudattal kezdik. De aztán minden szélhámos valami mást tanít, némi meditáció, ez, az, mind csalás.

Igazi guru az, aki arra tanít, amit Krisna mondott. Ez nem azt jelenti, hogy te hozod létre a tanításaidat. Nem. Azt Caitanya Mahāprabhu teszi. Nincs szükség magyarázatok létrehozására. A tanítás már megvan. Egyszerűen csak azt kell mondanod, hogy "Ez, ez." Ennyi az egész. Ez olyan nehéz feladat? Az apa azt mondja: "Ez egy mikrofon." A gyerek ekkor már azt tudja mondani, hogy "Apám azt mondta, hogy ez egy mikrofon." Az apa guruvá vált. Hol a nehézség? Az autoritás, az apa azt mondta, hogy "Ez egy mikrofon." A gyerek csak azt mondhatja, hogy "Ez egy mikrofon." Ehhez hasonlóan, Kṛṣṇa azt mondja, hogy "Én vagyok a Legfelsőbb." Tehát ha én azt mondom, hogy "Kṛṣṇa a Legfelsőbb", akkor hol van a nehézség számomra, hacsak nem becsapok másokat, hogy váljanak Kṛṣṇává, vagy a Legfelsőbbé. Az csalás. De ha csak egyszerűen az igazat mondom, hogy "Kṛṣṇa az Istenség Legfelsőbb Személyisége. Ő mindennek a tulajdonosa. Őt kell imádni", akkor hol itt a nehézség?

Tehát ez a mi missziónk. Mindannyitokhoz, akik a Kṛṣṇa tudatos mozgalomba jöttetek, az a kérésünk, hogy ti, mindannyian váljatok guruvá, de ne beszéljetek ostobaságokat. Ez a kérés. Egyszerűen csak azt mondd, amit Kṛṣṇa mondott. Azután brāhmaṇává válsz. Guruvá válsz, minden. Köszönöm szépen.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:HU-Quotes - in USA]]
 [[Category:HU-Quotes - in USA, Hawaii]]
+[[Category:Lelki tanítómesterré válni - videók]]
+[[Category:A Kṛṣṇa-tudat terjesztése - videók]]
+[[Category:Világi ügyek - videók]]
+[[Category:Tanulságos történetek - videók]]
+[[Category:Közvetlen utasítás a tanítványoknak - videók]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0365 - Ne változtasd az ISKCONt romlott közösséggé, tedd mézédes közösséggé|0365|HU/Prabhupada 0367 - Vrindávana azt jelenti, hogy Krisna van a középpontban|0367}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 23: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|636Poi-P4x0|Válj lelki tanítómesterré, de ne beszélj képtelenségeket<br />- Prabhupāda 0366}}
+{{youtube_right|-0_tv9kymnY|Válj lelki tanítómesterré, de ne beszélj képtelenségeket<br />- Prabhupāda 0366}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760521SB.HON_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760521SB.HON_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 35: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Caitanya Mahāprabhu általi utolsó utasítás: kṛṣṇas tu bhagavān svayam ([[Vanisource:SB 1.3.28|SB 1.3.28]]). Yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Caitanya Mahāprabhunak ez a Kṛṣṇa-tudatos mozgalom propagandája. Mi ez a propaganda? Azt mondja, hogy "Mindenki közületek váljon guruvá." Ő nem gazembert akar, hamis gurut, hanem valódi gurut. Ez az amit akar. Mert az emberek sötétségben vannak, szükségünk van sok millió gurura, hogy felvilágosítsák őket. Ezért Caitanya Mahāprabhu küldetése az, hogy "Mindenki közületek váljon guruvá." Āmāra ājñāya guru haya tāra ei deśa. Nem szükséges elmenned külföldre. Akárhol is vagy, taníts, válj guruvá. Nem számít. Ei deśa. Azt mondja: ei deśa. Ha van erőd, mehetsz más országokba is, de ez nem elvárás. Bármelyik faluban, bármelyik országban, vagy városban vagy, légy guru. Ez Caitanya Mahāprabhu missziója. Āmāra ājñāya guru haya tāra ei deśa. "Ebben az országban, ezen a helyen." "De nincs képesítésem. Hogyan válhatnék én guruvá?" Nincs szükség képesítésre. "Még így is lehetek guru?" Igen. "Hogyan?" Yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa: ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]) "Bárkivel, akivel találkozol, csak tanítsd arra, amit Kṛṣṇa mondott. Ennyi az egész. Légy guru." Mindenki nagyon sóvárog, hogy guruvá váljon, de a szélhámos nem tudja hogyan legyen az, pedig ez elég egyszerű. Oly sok guru érkezik Indiából ebbe az országba, mindegyik gazember, de egyik sem beszél arról, amit Kṛṣṇa tanított. Lehet, hogy először a Kṛṣṇa tudattal kezdik. De aztán minden szélhámos valami mást tanít, némi meditáció, ez, az, mind csalás.
+Caitanya Mahāprabhu általi utolsó utasítás: kṛṣṇas tu bhagavān svayam ([[HU/SB 1.3.28|SB 1.3.28]]). Yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Caitanya Mahāprabhunak ez a Kṛṣṇa-tudatos mozgalom propagandája. Mi ez a propaganda? Azt mondja, hogy "Mindenki közületek váljon guruvá." Ő nem gazembert akar, hamis gurut, hanem valódi gurut. Ez az amit akar. Mert az emberek sötétségben vannak, szükségünk van sok millió gurura, hogy felvilágosítsák őket. Ezért Caitanya Mahāprabhu küldetése az, hogy "Mindenki közületek váljon guruvá." Āmāra ājñāya guru haya tāra ei deśa. Nem szükséges elmenned külföldre. Akárhol is vagy, taníts, válj guruvá. Nem számít. Ei deśa. Azt mondja: ei deśa. Ha van erőd, mehetsz más országokba is, de ez nem elvárás. Bármelyik faluban, bármelyik országban, vagy városban vagy, légy guru. Ez Caitanya Mahāprabhu missziója. Āmāra ājñāya guru haya tāra ei deśa. "Ebben az országban, ezen a helyen." "De nincs képesítésem. Hogyan válhatnék én guruvá?" Nincs szükség képesítésre. "Még így is lehetek guru?" Igen. "Hogyan?" Yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa: ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]) "Bárkivel, akivel találkozol, csak tanítsd arra, amit Kṛṣṇa mondott. Ennyi az egész. Légy guru." Mindenki nagyon sóvárog, hogy guruvá váljon, de a szélhámos nem tudja hogyan legyen az, pedig ez elég egyszerű. Oly sok guru érkezik Indiából ebbe az országba, mindegyik gazember, de egyik sem beszél arról, amit Kṛṣṇa tanított. Lehet, hogy először a Kṛṣṇa tudattal kezdik. De aztán minden szélhámos valami mást tanít, némi meditáció, ez, az, mind csalás.
 Igazi guru az, aki arra tanít, amit Krisna mondott. Ez nem azt jelenti, hogy te hozod létre a tanításaidat. Nem. Azt Caitanya Mahāprabhu teszi. Nincs szükség magyarázatok létrehozására. A tanítás már megvan. Egyszerűen csak azt kell mondanod, hogy "Ez, ez." Ennyi az egész. Ez olyan nehéz feladat? Az apa azt mondja: "Ez egy mikrofon." A gyerek ekkor már azt tudja mondani, hogy "Apám azt mondta, hogy ez egy mikrofon." Az apa guruvá vált. Hol a nehézség? Az autoritás, az apa azt mondta, hogy "Ez egy mikrofon." A gyerek csak azt mondhatja, hogy "Ez egy mikrofon." Ehhez hasonlóan, Kṛṣṇa azt mondja, hogy "Én vagyok a Legfelsőbb." Tehát ha én azt mondom, hogy "Kṛṣṇa a Legfelsőbb", akkor hol van a nehézség számomra, hacsak nem becsapok másokat, hogy váljanak Kṛṣṇává, vagy a Legfelsőbbé. Az csalás. De ha csak egyszerűen az igazat mondom, hogy "Kṛṣṇa az Istenség Legfelsőbb Személyisége. Ő mindennek a tulajdonosa. Őt kell imádni", akkor hol itt a nehézség?