HU/Prabhupada 0629 - Isten különböző ruhában lévő különböző gyermekei vagyunk: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Hungarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0629 - in all Languages Category:HU-Quotes - 1972 Category:HU-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:HU-Quotes - in USA]]
[[Category:HU-Quotes - in USA]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Pittsburgh]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Pittsburgh]]
[[Category:A Kṛṣṇa-tudat terjesztése - videók]]
[[Category:A Kṛṣṇa-tudatú mozgalom küldetése - videók]]
[[Category:Kṛṣṇa mindenható - videók]]
[[Category:Tudásszerzés - videók]]
[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0628 - Mi nem fogadunk el olyan dolgokat, hogy „talán" vagy „esetleg". Nem. A tényeket fogadjuk el|0628|HU/Prabhupada 0630 - Nincs ok kesergésre, mert a lélek megmarad|0630}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 23:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|SyJJKgiDOe4|Isten különböző ruhában lévő különböző gyermekei vagyunk<br />- Prabhupāda 0629}}
{{youtube_right|A6dxcoWmkOE|Isten különböző ruhában lévő különböző gyermekei vagyunk<br />- Prabhupāda 0629}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/720908BG-PIT_clip07.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720908BG-PIT_clip07.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 33: Line 41:
:suhṛdaṁ sarva-bhūtānāṁ  
:suhṛdaṁ sarva-bhūtānāṁ  
:jñātvā māṁ śāntim ṛcchati  
:jñātvā māṁ śāntim ṛcchati  
:([[Vanisource:BG 5.29|BG 5.29]])  
:([[HU/BG 5.29|BG 5.29]])  


Mindannyian próbálunk boldogok, elégedettek lenni. Ez a létért való küzdelem. De ha megértjük ezt a három elvet, hogy Isten a legfelsőbb apa, Isten a legfelsőbb tulajdonos, és hogy Isten a legfelsőbb barát, akkor, e három dolog megértésével azonnal békéssé váltok. Azonnal. Annyi barátot kerestek, hogy segítséget kapjatok. De ha egyszerűen csak elfogadjuk Istent, Kṛṣṇát a barátunknak, a legfelsőbb barátunknak, akkor a barátság problémája meg van oldva. Ehhez hasonlóan, ha Istent elfogadjuk, mint a legfelsőbb tulajdonos, akkor egy másik problémánk is meg van oldva. Mivel hamisan az Istenhez tartozó dolgok tulajdonlásának igényével lépünk fel. Hamisan követelve, hogy „Ez a föld, Amerika földje az amerikaiakhoz tartozik. Afrika földje az afrikaiaké.” Nem. Minden föld Istenhez tartozik. Isten különböző ruhában lévő különböző gyermekei vagyunk. Jogunkban áll élvezni apánk, Isten tulajdonát, de anélkül, hogy mások jogait megsértenénk. Pontosan úgy élünk, a sok testvér, mint egy család. Tehát bármi, amit apánk, anyánk ad nekünk enni, azt esszük. Nem nyúlunk a másik tányérjába. Az nem egy kulturált család. Ehhez hasonlóan ha Isten tudatossá, Kṛṣṇa-tudatossá válunk, akkor a világ összes problémája, társadalmi, vallási, gazdaságfejlesztési, politikai, mind meg lesz oldva. Ez tény.  
Mindannyian próbálunk boldogok, elégedettek lenni. Ez a létért való küzdelem. De ha megértjük ezt a három elvet, hogy Isten a legfelsőbb apa, Isten a legfelsőbb tulajdonos, és hogy Isten a legfelsőbb barát, akkor, e három dolog megértésével azonnal békéssé váltok. Azonnal. Annyi barátot kerestek, hogy segítséget kapjatok. De ha egyszerűen csak elfogadjuk Istent, Kṛṣṇát a barátunknak, a legfelsőbb barátunknak, akkor a barátság problémája meg van oldva. Ehhez hasonlóan, ha Istent elfogadjuk, mint a legfelsőbb tulajdonos, akkor egy másik problémánk is meg van oldva. Mivel hamisan az Istenhez tartozó dolgok tulajdonlásának igényével lépünk fel. Hamisan követelve, hogy „Ez a föld, Amerika földje az amerikaiakhoz tartozik. Afrika földje az afrikaiaké.” Nem. Minden föld Istenhez tartozik. Isten különböző ruhában lévő különböző gyermekei vagyunk. Jogunkban áll élvezni apánk, Isten tulajdonát, de anélkül, hogy mások jogait megsértenénk. Pontosan úgy élünk, a sok testvér, mint egy család. Tehát bármi, amit apánk, anyánk ad nekünk enni, azt esszük. Nem nyúlunk a másik tányérjába. Az nem egy kulturált család. Ehhez hasonlóan ha Isten tudatossá, Kṛṣṇa-tudatossá válunk, akkor a világ összes problémája, társadalmi, vallási, gazdaságfejlesztési, politikai, mind meg lesz oldva. Ez tény.  

Latest revision as of 11:52, 1 October 2018



Lecture on BG 2.13 -- Pittsburgh, September 8, 1972

Ahhoz tehát, hogy Kṛṣṇa-tudatossá váljunk, mindössze három dolgot kell megérteni:

bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ
sarva-loka-maheśvaram
suhṛdaṁ sarva-bhūtānāṁ
jñātvā māṁ śāntim ṛcchati
(BG 5.29)

Mindannyian próbálunk boldogok, elégedettek lenni. Ez a létért való küzdelem. De ha megértjük ezt a három elvet, hogy Isten a legfelsőbb apa, Isten a legfelsőbb tulajdonos, és hogy Isten a legfelsőbb barát, akkor, e három dolog megértésével azonnal békéssé váltok. Azonnal. Annyi barátot kerestek, hogy segítséget kapjatok. De ha egyszerűen csak elfogadjuk Istent, Kṛṣṇát a barátunknak, a legfelsőbb barátunknak, akkor a barátság problémája meg van oldva. Ehhez hasonlóan, ha Istent elfogadjuk, mint a legfelsőbb tulajdonos, akkor egy másik problémánk is meg van oldva. Mivel hamisan az Istenhez tartozó dolgok tulajdonlásának igényével lépünk fel. Hamisan követelve, hogy „Ez a föld, Amerika földje az amerikaiakhoz tartozik. Afrika földje az afrikaiaké.” Nem. Minden föld Istenhez tartozik. Isten különböző ruhában lévő különböző gyermekei vagyunk. Jogunkban áll élvezni apánk, Isten tulajdonát, de anélkül, hogy mások jogait megsértenénk. Pontosan úgy élünk, a sok testvér, mint egy család. Tehát bármi, amit apánk, anyánk ad nekünk enni, azt esszük. Nem nyúlunk a másik tányérjába. Az nem egy kulturált család. Ehhez hasonlóan ha Isten tudatossá, Kṛṣṇa-tudatossá válunk, akkor a világ összes problémája, társadalmi, vallási, gazdaságfejlesztési, politikai, mind meg lesz oldva. Ez tény.

Ezért próbáljuk meg ezt a Kṛṣṇa-tudatú mozgalmat elterjeszteni, hogy az egész emberi társadalom hasznára váljon. Arra kérjük az intelligens személyeket, különösen a diáktársadalomból, hogy csatlakozzanak ehhez a mozgalomhoz, próbálják tudományos módon megérteni, mennyire mi ez a mozgalom. Sok, legalább két tucat, több kötetes könyvünk van. Elolvashatjátok, megpróbálhatjátok megérteni ezt a mozgalmat és csatlakozhattok hozzánk.

Nagyon köszönöm! Hare Kṛṣṇa.