HU/Prabhupada 0672 - Amikor valaki Krisna-tudatú, a sikere garantált: Difference between revisions

Latest revision as of 12:05, 1 October 2018

Előző oldal - videó 0671

Következő oldal - videó 0673

Lecture on BG 6.16-24 -- Los Angeles, February 17, 1969

Bhakta: „Ily módon valóban mentes az anyagi kapcsolatok okozta minden szenvedéstől. E jógát eltökéltséggel és tántoríthatatlan szívvel kell gyakorolni. Huszonnegyedik versszak: Az embernek elszántsággal és hittel kell gyakorolnia a jógát, s nem szabad letérnie az útról. Meg kell válnia az egóból származó valamennyi anyagi vágytól, s elméje segítségével minden oldalról, egytől egyig szabályoznia kell érzékeit. (BG 6.24) Magyarázat: A jógát gyakorlónak eltökéltnek kell lennie, s rendületlenül, türelmesen kell végeznie a gyakorlatokat.”

Prabhupāda: Ezt az eltökéltséget valójában az tudja gyakorolni vagy elérni, aki nem merül bele a nemi életbe. Az ő eltökéltsége erős. Ezért kezdetben azt mondják, hogy az eltökéltség az „nemi élet nélkül”-t jelent. Vagy kontrollált nemi életet. Ha elmerülsz a nemi életben, akkor ez az eltökéltség nem fog jönni. Ingadozó eltökéltség, értitek? Ezért a nemi életet kontrollálni kell, vagy feladni. Ha lehet, akkor mindenestől feladni, ha nem, akkor kontrollálni. És így majd megszerzed az eltökéltséget. Mivel végül is ez az eltökéltség egy testi dolog. Ezek tehát a módszerek, hogy hogyan legyünk eltökéltek. Folytasd!

Bhakta: „Bíznia kell a végső sikerben, nagy kitartással követnie kell a kijelölt utat, s nem szabad elkeserednie, ha a siker elérése várat magára.”

Prabhupāda: Az eltökéltség azt jelenti, hogy türelemmel és kitartással kell folytatni. Ha nem kapom meg a kívánt eredményt, akkor azt gondolom, hogy „Ó, mi ez a Kṛṣṇa-tudat?! Abbahagyom!” Nem! Eltökéltség. Ez tény. Mivel Kṛṣṇa mondja, ennek kell történnie. Van erre egy jó példa. Egy lány és egy fiú összeházasodnak. A lány nagyon vágyik arra, hogy gyereke legyen. Ha úgy gondolkodik, hogy „Most már házas vagyok, azonnal kell, hogy legyen gyerekem!” Ez lehetséges? Türelmesnek kell lennie. Hittel teli feleséggé kell válnod, szolgálni a férjed, hagyni, hogy a szerelmed növekedjen, és mivel férj és feleség vagytok, biztos, hogy lesz gyereked. De ne legyél türelmetlen. Ehhez hasonlóan amikor a Kṛṣṇa-tudatban vagytok, a siker garantált. De türelmesnek és eltökéltnek kell lennetek. „Csinálnom kell! Türelmesnek kell lennem!” A türelmetlenség az eltökéltség elvesztéséből adódik. És hogyan veszik el az eltökéltség? A túlzott nemi élet miatt. Ezek a következménye. Folytasd!

Bhakta: „A jóga elveit szigorúan betartó ember számára az eredmény biztos. A bhakti-jógával kapcsolatban Rūpa Gosvāmī így ír: <<A bhakti-jóga folyamatát csak szívből jövő lelkesedéssel, kitartással, eltökéltséggel, az előírt kötelességek végrehajtásával, a bhakták társaságában, teljesen a jóság kötőerejében cselekedve lehet sikeresen végezni.>>

Prabhupāda: Igen, folytasd!

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:HU-Quotes - in USA]]
 [[Category:HU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
-[[Category:French Pages - Yoga System]]
+[[Category:Hungarian Pages - Yoga System]]
+[[Category:Megszabadulni a materializmustól - videók]]
+[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
+[[Category:Az odaadó szolgálat - videók]]
+[[Category:Közvetlen utasítás a tanítványoknak - videók]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0671 - Az élvezet azt jelenti, hogy kettő: Krisna és te|0671|HU/Prabhupada 0673 - A veréb megpróbálja kiszárítani az óceánt. Ezt hívják eltökéltségnek|0673}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 16: / Line 23: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|oxK7rd4AroM|Amikor valaki Krisna-tudatú, a sikere garantált<br />- Prabhupāda 0672}}
+{{youtube_right|YmuejCtApxA|Amikor valaki Krisna-tudatú, a sikere garantált<br />- Prabhupāda 0672}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690217BG-LA_Clip6.MP3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690217BG-LA_Clip6.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 28: / Line 35: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Bhakta: „Ily módon valóban mentes az anyagi kapcsolatok okozta minden szenvedéstől. E jógát eltökéltséggel és tántoríthatatlan szívvel kell gyakorolni. Huszonnegyedik versszak: Az embernek elszántsággal és hittel kell gyakorolnia a jógát, s nem szabad letérnie az útról. Meg kell válnia az egóból származó valamennyi anyagi vágytól, s elméje segítségével minden oldalról, egytől egyig szabályoznia kell érzékeit. ([[Vanisource:BG 6.24|BG 6.24]]) Magyarázat: A jógát gyakorlónak eltökéltnek kell lennie, s rendületlenül, türelmesen kell végeznie a gyakorlatokat.”
+Bhakta: „Ily módon valóban mentes az anyagi kapcsolatok okozta minden szenvedéstől. E jógát eltökéltséggel és tántoríthatatlan szívvel kell gyakorolni. Huszonnegyedik versszak: Az embernek elszántsággal és hittel kell gyakorolnia a jógát, s nem szabad letérnie az útról. Meg kell válnia az egóból származó valamennyi anyagi vágytól, s elméje segítségével minden oldalról, egytől egyig szabályoznia kell érzékeit. ([[HU/BG 6.24|BG 6.24]]) Magyarázat: A jógát gyakorlónak eltökéltnek kell lennie, s rendületlenül, türelmesen kell végeznie a gyakorlatokat.”
 Prabhupāda: Ezt az eltökéltséget valójában az tudja gyakorolni vagy elérni, aki nem merül bele a nemi életbe. Az ő eltökéltsége erős. Ezért kezdetben azt mondják, hogy az eltökéltség az „nemi élet nélkül”-t jelent. Vagy kontrollált nemi életet. Ha elmerülsz a nemi életben, akkor ez az eltökéltség nem fog jönni. Ingadozó eltökéltség, értitek? Ezért a nemi életet kontrollálni kell, vagy feladni. Ha lehet, akkor mindenestől feladni, ha nem, akkor kontrollálni. És így majd megszerzed az eltökéltséget. Mivel végül is ez az eltökéltség egy testi dolog. Ezek tehát a módszerek, hogy hogyan legyünk eltökéltek. Folytasd!
@@ Line 36: / Line 43: @@
 Prabhupāda: Az eltökéltség azt jelenti, hogy türelemmel és kitartással kell folytatni. Ha nem kapom meg a kívánt eredményt, akkor azt gondolom, hogy „Ó, mi ez a Kṛṣṇa-tudat?! Abbahagyom!” Nem! Eltökéltség. Ez tény. Mivel Kṛṣṇa mondja, ennek kell történnie. Van erre egy jó példa. Egy lány és egy fiú összeházasodnak. A lány nagyon vágyik arra, hogy gyereke legyen. Ha úgy gondolkodik, hogy „Most már házas vagyok, azonnal kell, hogy legyen gyerekem!” Ez lehetséges? Türelmesnek kell lennie. Hittel teli feleséggé kell válnod, szolgálni a férjed, hagyni, hogy a szerelmed növekedjen, és mivel férj és feleség vagytok, biztos, hogy lesz gyereked. De ne legyél türelmetlen. Ehhez hasonlóan amikor a Kṛṣṇa-tudatban vagytok, a siker garantált. De türelmesnek és eltökéltnek kell lennetek. „Csinálnom kell! Türelmesnek kell lennem!” A türelmetlenség az eltökéltség elvesztéséből adódik. És hogyan veszik el az eltökéltség? A túlzott nemi élet miatt. Ezek a következménye. Folytasd!
-Bhakta: „A jóga elveit szigorúan betartó ember számára az eredmény biztos. A bhakti-jógával kapcsolatban Rūpa Gosvāmī így ír: »A bhakti-jóga folyamatát csak szívből jövő lelkesedéssel, kitartással, eltökéltséggel, az előírt kötelességek végrehajtásával, a bhakták társaságában, teljesen a jóság kötőerejében cselekedve lehet sikeresen végezni.>>
+Bhakta: „A jóga elveit szigorúan betartó ember számára az eredmény biztos. A bhakti-jógával kapcsolatban Rūpa Gosvāmī így ír: <<A bhakti-jóga folyamatát csak szívből jövő lelkesedéssel, kitartással, eltökéltséggel, az előírt kötelességek végrehajtásával, a bhakták társaságában, teljesen a jóság kötőerejében cselekedve lehet sikeresen végezni.>>
 Prabhupāda: Igen, folytasd!
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->