HU/Prabhupada 0753 - Nagy-nagy emberek, hadd vegyenek egy szett könyvet, és tanulmányozzák!: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Hungarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0753 - in all Languages Category:HU-Quotes - 1976 Category:HU-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:HU-Quotes - in USA]]
[[Category:HU-Quotes - in USA]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Hawaii]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Hawaii]]
[[Category:Tudásszerzés - videók]]
[[Category:A Kṛṣṇa-tudat terjesztése - videók]]
[[Category:Közvetlen utasítás a tanítványoknak - videók]]
[[Category:A bhakták hatása - videók]]
[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0752 - Kṛṣṇa az elkülönülés során még intenzívebben lehet jelen|0752|HU/Prabhupada 0754 - Igen tanulságos küzdelem az ateista és a teista között|0754}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 23:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|w8QFiagECBc|Nagy-nagy emberek, hadd vegyenek egy szett könyvet, és tanulmányozzák!<br />- Prabhupāda 0753}}
{{youtube_right|_e0udrRLdrU|Nagy-nagy emberek, hadd vegyenek egy szett könyvet, és tanulmányozzák!<br />- Prabhupāda 0753}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:760504R1-HONOLULU_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760504R1-HONOLULU_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 35: Line 43:
Dhṛṣṭadyumna: Az utazásai során apám észrevette, hogy a barátai közül néhánynak a fia is a mozgalmunkhoz csatlakozott.  
Dhṛṣṭadyumna: Az utazásai során apám észrevette, hogy a barátai közül néhánynak a fia is a mozgalmunkhoz csatlakozott.  


Prabhupāda: Yad yad ācarati śreṣṭhaḥ, lokas tad anuvartate ([[Vanisource:BG 3.21|BG 3.21]] Ha a világ e nagy emberei elfogadják, „Ó, igen! A Kṛṣṇa-tudat mozgalma hiteles,” akkor mások ezt természetes módon fogják követni. Itt van tehát egy jó lehetőség a világ nagy embereivel kapcsolatba lépni. Használjátok ki megfelelően! Ti... Mindketten intelligensek vagytok. Bánjatok nagyon körültekintően velük! Meg fogják érteni, hogy „Ezek az emberek nagyon őszinte jelleműek, nagy tudásúak és Isten-tudatosak.” Ez fogja a mozgalmunkat sikeressé tenni.
Prabhupāda: Yad yad ācarati śreṣṭhaḥ, lokas tad anuvartate ([[HU/BG 3.21|BG 3.21]] Ha a világ e nagy emberei elfogadják, „Ó, igen! A Kṛṣṇa-tudat mozgalma hiteles,” akkor mások ezt természetes módon fogják követni. Itt van tehát egy jó lehetőség a világ nagy embereivel kapcsolatba lépni. Használjátok ki megfelelően! Ti... Mindketten intelligensek vagytok. Bánjatok nagyon körültekintően velük! Meg fogják érteni, hogy „Ezek az emberek nagyon őszinte jelleműek, nagy tudásúak és Isten-tudatosak.” Ez fogja a mozgalmunkat sikeressé tenni.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 12:32, 1 October 2018



Room Conversation -- May 4, 1976, Honolulu

Prabhupāda: Tehát mindezek a nagy-nagy emberek, hadd vegyenek egy szett könyvet, és tanulmányozzák őket! Ez nem jelent nekik semmi kiadást, de ha a szabad idejükben olvasnak pár sort, mind intelligens emberek, akkor lesz valami elképzelésük, hogy mi is a Kṛṣṇa-tudat. Az apák befolyásán keresztül csak próbáljátok meg bemutatni a könyveinket ezeknek a nagy embereknek. Ez nem... Lehet, hogy könyvtárban tartják, és szabad óráikban, ha csak egy sort is megnéznek, az nagyszerű lesz...

Dhṛṣṭadyumna: És a fiaik is el fogják olvasni.

Prabhupāda: A fiaik szintén elolvassák.

Dhṛṣṭadyumna: Az utazásai során apám észrevette, hogy a barátai közül néhánynak a fia is a mozgalmunkhoz csatlakozott.

Prabhupāda: Yad yad ācarati śreṣṭhaḥ, lokas tad anuvartate (BG 3.21 Ha a világ e nagy emberei elfogadják, „Ó, igen! A Kṛṣṇa-tudat mozgalma hiteles,” akkor mások ezt természetes módon fogják követni. Itt van tehát egy jó lehetőség a világ nagy embereivel kapcsolatba lépni. Használjátok ki megfelelően! Ti... Mindketten intelligensek vagytok. Bánjatok nagyon körültekintően velük! Meg fogják érteni, hogy „Ezek az emberek nagyon őszinte jelleműek, nagy tudásúak és Isten-tudatosak.” Ez fogja a mozgalmunkat sikeressé tenni.