HU/Prabhupada 0910 - Mindig arra kell törekednünk, hogy Kṛṣṇa uralkodjon rajtunk. Ez a sikeres élet: Difference between revisions

Latest revision as of 20:45, 17 September 2020

Előző oldal - videó 0909

Következő oldal - videó 0911

730419 - Lecture SB 01.08.27 - Los Angeles

Mindig arra kell törekednünk, hogy Kṛṣṇa uralkodjon rajtunk. Ez a sikeres élet Prabhupāda: Mert Kṛṣṇa esetében nincs különbség a test és az önvaló között. Ő egyszerűen önvaló, lélek. Nekünk most van ez a testünk és az önvalónk. Én az önvaló vagyok, és birtoklom ezt a testet. Amikor valóban Kṛṣṇatól alárendeltjévé válunk, mivel Kṛṣṇa Önmagában elégedett, ehhez hasonlóan mi is önmagunkban elégedetté válunk Kṛṣṇaval. Kaivalya, kaivalya-pataye namaḥ (SB 1.8.27). A māyāvādī filozófusok, a monisták eggyé akarnak válni a Legfelsőbbel. Mivel a Legfelsőbb önmagában elégedett, ők is önmagukban elégedetté akarnak válni azáltal, hogy eggyé válnak a Legfelsőbbel. A mi filozófiánk is ugyanez, kaivalya. De mi függünk Kṛṣṇán. Nem válunk eggyé Kṛṣṇával. Ez az egyik dolog. Ha egyszerűen csak egyetértünk, hogy alávetjük magunkat Kṛṣṇa utasításának, akkor nem lesz egyet nem értés, és ez az eggyé válás.

A māyāvādī filozófusok azt gondolják, hogy „Miért tartsam meg az egyéni, elkülönült létemet? Bele kell merülnöm a...” Ez nem lehetséges. Mert teremtett lények vagyunk... Nem teremtett, kezdettől fogva elkülönült szerves részek vagyunk. Szerves részek vagyunk. Ezért mondja Kṛṣṇa a Bhagavad-gītāban, hogy „Kedves Arjunám, te, Én és mindezek a személyek, akik itt összegyűltek a csatamezőn, a múltban egyéni lények voltunk. A jelenben egyéni lények vagyunk, és a jövőben továbbra is egyéni lények maradunk. Mindannyian egyéni lények vagyunk. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Ő a Legfelsőbb nitya, a Legfelsőbb Életerő a sok, megszámlálhatatlan életerő között. Mi jīvák vagyunk, megszámlálhatatlan, ananta. Nem lehet megszámolni, hányan vagyunk. Sa anantyāya kalpate. Ez tehát az ananta, számtalan élőlény, és Kṛṣṇa is egy élőlény, de Ő a legfőbb. Ez a különbség. Nityo nityānā...

Mint ahogy van egy vezező. A vezető egy, és követője sok van. Ehhez hasonlóan Kṛṣṇa a Legfelsőbb Élőlény, és mi alárendelt élőlények vagyunk. Ez a különbség. Meg kell értenünk, hogy az alárendelt azt jelenti, ha Kṛṣṇa nem lát el minket élelemmel, akkor éhezünk. Ez tény. Nem tudunk semmit megtermelni. Eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Kṛṣṇa a fenntartó, mi pedig a fenntartottak vagyunk. Ezért Kṛṣṇa kell legyen az uralkodó, és mi vagyunk azok, akiken uralkodik. Ez a természetes eredeti helyzetünk. Ezért ha hamisan az uralkodók akarunk lenni az anyagi világban, az illúzió. Ezt fel kell adnunk. Fel kell adnunk! Mindig arra kell törekednünk, hogy Kṛṣṇa uralkodjon rajtunk. Ez a sikeres élet!

Nagyon köszönöm!

Bhakták: Haribol, minden dicsőséget Prabhupādanak!

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
 [[Category:1080 Hungarian Pages with Videos]]
-[[Category:Hungary Pages - 207 Live Videos]]
+[[Category:Hungarian Pages - 207 Live Videos]]
 [[Category:Prabhupada 0910 - in all Languages]]
 [[Category:HU-Quotes - 1973]]
@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:HU-Quotes - in USA]]
 [[Category:HU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
-[[Category:Hungary Language]]
+[[Category:Hungarian Language]]
+[[Category:Kṛṣṇa mindenható - videók]]
+[[Category:A bhakták hatása - videók]]
+[[Category:A teremtés jellemzői - videók]]
+[[Category:A meghódolás célja - videók]]
+[[Category:Hamis istenek - videók]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0909 - Ebbe a helyzetbe kényszerültem, hogy végrehajtsam Guru Mahārājám utasítását|0909|HU/Prabhupada 0911 - Ha bíztok Istenben, akkor minden élőlénnyel egyenlően kedvesnek és kegyesnek kell lennetek|0911}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 17: / Line 25: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|LwpRmK9mP4c|Mindig arra kell törekednünk, hogy Kṛṣṇa uralkodjon rajtunk. Ez a sikeres élet<br/>- Prabhupāda 0910}}
+{{youtube_right|NH6J59qtBxc|Mindig arra kell törekednünk, hogy Kṛṣṇa uralkodjon rajtunk. Ez a sikeres élet<br/>- Prabhupāda 0910}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:730419SB-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730419SB-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 29: / Line 37: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
-Mindig arra kell törekednünk, hogy Kṛṣṇa uralkodjon rajtunk. Ez a sikeres élet Prabhupāda: Mert Kṛṣṇa esetében nincs különbség a test és az önvaló között. Ő egyszerűen önvaló, lélek. Nekünk most van ez a testünk és az önvalónk. Én az önvaló vagyok, és birtoklom ezt a testet. Amikor valóban Kṛṣṇatól alárendeltjévé válunk, mivel Kṛṣṇa Önmagában elégedett, ehhez hasonlóan mi is önmagunkban elégedetté válunk Kṛṣṇaval. Kaivalya, kaivalya-pataye namaḥ ([[Vanisource:SB 1.8.27|SB 1.8.27]]). A māyāvādī filozófusok, a monisták eggyé akarnak válni a Legfelsőbbel. Mivel a Legfelsőbb önmagában elégedett, ők is önmagukban elégedetté akarnak válni azáltal, hogy eggyé válnak a Legfelsőbbel. A mi filozófiánk is ugyanez, kaivalya. De mi függünk Kṛṣṇán. Nem válunk eggyé Kṛṣṇával. Ez az egyik dolog. Ha egyszerűen csak egyetértünk, hogy alávetjük magunkat Kṛṣṇa utasításának, akkor nem lesz egyet nem értés, és ez az eggyé válás.
+Mindig arra kell törekednünk, hogy Kṛṣṇa uralkodjon rajtunk. Ez a sikeres élet Prabhupāda: Mert Kṛṣṇa esetében nincs különbség a test és az önvaló között. Ő egyszerűen önvaló, lélek. Nekünk most van ez a testünk és az önvalónk. Én az önvaló vagyok, és birtoklom ezt a testet. Amikor valóban Kṛṣṇatól alárendeltjévé válunk, mivel Kṛṣṇa Önmagában elégedett, ehhez hasonlóan mi is önmagunkban elégedetté válunk Kṛṣṇaval. Kaivalya, kaivalya-pataye namaḥ ([[HU/SB 1.8.27|SB 1.8.27]]). A māyāvādī filozófusok, a monisták eggyé akarnak válni a Legfelsőbbel. Mivel a Legfelsőbb önmagában elégedett, ők is önmagukban elégedetté akarnak válni azáltal, hogy eggyé válnak a Legfelsőbbel. A mi filozófiánk is ugyanez, kaivalya. De mi függünk Kṛṣṇán. Nem válunk eggyé Kṛṣṇával. Ez az egyik dolog. Ha egyszerűen csak egyetértünk, hogy alávetjük magunkat Kṛṣṇa utasításának, akkor nem lesz egyet nem értés, és ez az eggyé válás.
 A māyāvādī filozófusok azt gondolják, hogy „Miért tartsam meg az egyéni, elkülönült létemet? Bele kell merülnöm a...” Ez nem lehetséges. Mert teremtett lények vagyunk... Nem teremtett, kezdettől fogva elkülönült szerves részek vagyunk. Szerves részek vagyunk. Ezért mondja Kṛṣṇa a Bhagavad-gītāban, hogy „Kedves Arjunám, te, Én és mindezek a személyek, akik itt összegyűltek a csatamezőn, a múltban egyéni lények voltunk. A jelenben egyéni lények vagyunk, és a jövőben továbbra is egyéni lények maradunk. Mindannyian egyéni lények vagyunk. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Ő a Legfelsőbb nitya, a Legfelsőbb Életerő a sok, megszámlálhatatlan életerő között. Mi jīvák vagyunk, megszámlálhatatlan, ananta. Nem lehet megszámolni, hányan vagyunk. Sa anantyāya kalpate. Ez tehát az ananta, számtalan élőlény, és Kṛṣṇa is egy élőlény, de Ő a legfőbb. Ez a különbség. Nityo nityānā...