HU/Prabhupada 1014 - Egy mondvacsinált isten a tanítványát oktatta, aki eközben áramütést érzett: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:HU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Hungarian Language]]
[[Category:Hungarian Language]]
[[Category:Fordulj egy lelki tanítómesterhez! - videók]]
[[Category:Kṛṣṇa mindenható - videók]]
[[Category:Tanulságos történetek - videók]]
[[Category:Ne spekulálj! - videók]]
[[Category:Hamis istenek - videók]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 1013 - Gyorsnak kell lennünk, mielőtt eljön a következő halál|1013|HU/Prabhupada 1015 - Amíg nincs ott az anyag mögött az életerő, semmi sem keletkezik|1015}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 18: Line 26:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|Z1Hc-3sHs28|Egy mondvacsinált isten a tanítványát oktatta, aki eközben áramütést érzett<br/>- Prabhupāda 1014}}
{{youtube_right|BSzWuluLf-k|Egy mondvacsinált isten a tanítványát oktatta, aki eközben áramütést érzett<br/>- Prabhupāda 1014}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:750626SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750626SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 30: Line 38:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Lehet, hogy van kétmillió dollárod, nekem lehet, hogy tíz dollárom van, lehet, hogy neked pedig száz. Mindenkinek van némi vagyona. Ez közismert dolog. De senki sem mondhatja, hogy „Én rendelkezem az összes vagyonnal.” Ez nem lehetséges. Ha valaki elmondhatja magáról, hogy „Az enyém minden vagyon,” akkor ő Isten. Ezt jelentette ki Kṛṣṇa. A világtörténelem során senki más nem mondott ilyet. Kṛṣṇa azt mondta, hogy bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram ([[Vanisource:BG 5.29|BG 5.29]])): „Én vagyok minden élvezője, minden univerzum tulajdonosa.” Ki mondhatja ezt? Isten. Aiśvaryasya samāgrasya (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47). A samāgra azt jelenti, hogy teljesen, nem csak részben, hogy „Annyi mindent birtokoltam. Most pedig mind szétosztottam.” Nem szeretném név szerint említeni, egy mondvacsinált isten, a tanítványát oktatta, aki eközben áramütést érzett. Sajnos én nem tudlak benneteket áramütésben részesíteni. Értitek? Áramütést érzett, és az áramütéstől elájult. És erről nyilvánosan írtak, az ostobák pedig elfogadják. Miért kellene a tanároknak áramütést adniuk? Hol van ez említve a śāstrában? De ilyen dolgok vannak, hamis dolgokat állítanak. Áramütés. Majd miután elájult, isten ott ült, és mikor magához tért, a tanítvány megkérdezte istentől, hogy „Uram, miért sír?” „Most mindenem elfogyott. Mindent átadtam neked.” A tanító azzal elveszt mindent, hogy oktatja a tanítványát? Ezek a dolgok történnek. Kṛṣṇa nem ilyen isten, hogy „Elfogyott mindenem.” Pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate ([[Vanisource:ISO Invocation|Īśo Invocation]]). Ez Isten meghatározása. Istent annyira tökéletes és teljes, hogy ha elvennéd minden gazdagságát, Ő akkor is teljes maradna. Ez Isten. Nem pedig olyan, hogy „Kifogytak a készleteim.” Az intelligens embernek Istenről a védikus irodalomból kell értesülnie.  
Lehet, hogy van kétmillió dollárod, nekem lehet, hogy tíz dollárom van, lehet, hogy neked pedig száz. Mindenkinek van némi vagyona. Ez közismert dolog. De senki sem mondhatja, hogy „Én rendelkezem az összes vagyonnal.” Ez nem lehetséges. Ha valaki elmondhatja magáról, hogy „Az enyém minden vagyon,” akkor ő Isten. Ezt jelentette ki Kṛṣṇa. A világtörténelem során senki más nem mondott ilyet. Kṛṣṇa azt mondta, hogy bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram ([[HU/BG 5.29|BG 5.29]])): „Én vagyok minden élvezője, minden univerzum tulajdonosa.” Ki mondhatja ezt? Isten. Aiśvaryasya samāgrasya (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47). A samāgra azt jelenti, hogy teljesen, nem csak részben, hogy „Annyi mindent birtokoltam. Most pedig mind szétosztottam.” Nem szeretném név szerint említeni, egy mondvacsinált isten, a tanítványát oktatta, aki eközben áramütést érzett. Sajnos én nem tudlak benneteket áramütésben részesíteni. Értitek? Áramütést érzett, és az áramütéstől elájult. És erről nyilvánosan írtak, az ostobák pedig elfogadják. Miért kellene a tanároknak áramütést adniuk? Hol van ez említve a śāstrában? De ilyen dolgok vannak, hamis dolgokat állítanak. Áramütés. Majd miután elájult, isten ott ült, és mikor magához tért, a tanítvány megkérdezte istentől, hogy „Uram, miért sír?” „Most mindenem elfogyott. Mindent átadtam neked.” A tanító azzal elveszt mindent, hogy oktatja a tanítványát? Ezek a dolgok történnek. Kṛṣṇa nem ilyen isten, hogy „Elfogyott mindenem.” Pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate ([[Vanisource:ISO Invocation|Īśo Invocation]]). Ez Isten meghatározása. Istent annyira tökéletes és teljes, hogy ha elvennéd minden gazdagságát, Ő akkor is teljes maradna. Ez Isten. Nem pedig olyan, hogy „Kifogytak a készleteim.” Az intelligens embernek Istenről a védikus irodalomból kell értesülnie.  


Ne találd ki Istent. Azon gondolkodni, hogyan lehetne kitalálni Istent? Ez nem lehetséges. Ezt úgy nevezik, hogy mano-dharma. Elmebeli spekulációval nem hozhatjuk létre Istent. Isten a következőképp definiálható: īśāvāsyam idaṁ sarvaṁ yat kiñcid jagatyāṁ jagat ([[Vanisource:ISO 1|ISO 1]]). Idaṁ sarvam. A sarvam azt jelenti, bármi, amit látsz. Látod a hatalmas Csendes-óceánt. Azt Isten teremtette. Nem úgy van, hogy teremtett egy Csendes-óceánt, ezért vegyszere, hidrogénje és oxigénje elfogyott. Nem. Csendes-óceánok milliói és billiói lebegnek az égen. Ez Isten teremtése. Bolygók milliói és billiói lebegnek az égen, és millió és billió élőlény létezik, tengerek, hegyek és minden, még sincs semmiből hiány. Nem csak ez az univerzum létezik; univerzumok milliói és billiói léteznek. Ezt az információt kapjuk a védikus...  
Ne találd ki Istent. Azon gondolkodni, hogyan lehetne kitalálni Istent? Ez nem lehetséges. Ezt úgy nevezik, hogy mano-dharma. Elmebeli spekulációval nem hozhatjuk létre Istent. Isten a következőképp definiálható: īśāvāsyam idaṁ sarvaṁ yat kiñcid jagatyāṁ jagat ([[Vanisource:ISO 1|ISO 1]]). Idaṁ sarvam. A sarvam azt jelenti, bármi, amit látsz. Látod a hatalmas Csendes-óceánt. Azt Isten teremtette. Nem úgy van, hogy teremtett egy Csendes-óceánt, ezért vegyszere, hidrogénje és oxigénje elfogyott. Nem. Csendes-óceánok milliói és billiói lebegnek az égen. Ez Isten teremtése. Bolygók milliói és billiói lebegnek az égen, és millió és billió élőlény létezik, tengerek, hegyek és minden, még sincs semmiből hiány. Nem csak ez az univerzum létezik; univerzumok milliói és billiói léteznek. Ezt az információt kapjuk a védikus...  

Latest revision as of 13:34, 1 October 2018



750626 - Lecture SB 06.01.13-14 - Los Angeles

Lehet, hogy van kétmillió dollárod, nekem lehet, hogy tíz dollárom van, lehet, hogy neked pedig száz. Mindenkinek van némi vagyona. Ez közismert dolog. De senki sem mondhatja, hogy „Én rendelkezem az összes vagyonnal.” Ez nem lehetséges. Ha valaki elmondhatja magáról, hogy „Az enyém minden vagyon,” akkor ő Isten. Ezt jelentette ki Kṛṣṇa. A világtörténelem során senki más nem mondott ilyet. Kṛṣṇa azt mondta, hogy bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram (BG 5.29)): „Én vagyok minden élvezője, minden univerzum tulajdonosa.” Ki mondhatja ezt? Isten. Aiśvaryasya samāgrasya (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47). A samāgra azt jelenti, hogy teljesen, nem csak részben, hogy „Annyi mindent birtokoltam. Most pedig mind szétosztottam.” Nem szeretném név szerint említeni, egy mondvacsinált isten, a tanítványát oktatta, aki eközben áramütést érzett. Sajnos én nem tudlak benneteket áramütésben részesíteni. Értitek? Áramütést érzett, és az áramütéstől elájult. És erről nyilvánosan írtak, az ostobák pedig elfogadják. Miért kellene a tanároknak áramütést adniuk? Hol van ez említve a śāstrában? De ilyen dolgok vannak, hamis dolgokat állítanak. Áramütés. Majd miután elájult, isten ott ült, és mikor magához tért, a tanítvány megkérdezte istentől, hogy „Uram, miért sír?” „Most mindenem elfogyott. Mindent átadtam neked.” A tanító azzal elveszt mindent, hogy oktatja a tanítványát? Ezek a dolgok történnek. Kṛṣṇa nem ilyen isten, hogy „Elfogyott mindenem.” Pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate (Īśo Invocation). Ez Isten meghatározása. Istent annyira tökéletes és teljes, hogy ha elvennéd minden gazdagságát, Ő akkor is teljes maradna. Ez Isten. Nem pedig olyan, hogy „Kifogytak a készleteim.” Az intelligens embernek Istenről a védikus irodalomból kell értesülnie.

Ne találd ki Istent. Azon gondolkodni, hogyan lehetne kitalálni Istent? Ez nem lehetséges. Ezt úgy nevezik, hogy mano-dharma. Elmebeli spekulációval nem hozhatjuk létre Istent. Isten a következőképp definiálható: īśāvāsyam idaṁ sarvaṁ yat kiñcid jagatyāṁ jagat (ISO 1). Idaṁ sarvam. A sarvam azt jelenti, bármi, amit látsz. Látod a hatalmas Csendes-óceánt. Azt Isten teremtette. Nem úgy van, hogy teremtett egy Csendes-óceánt, ezért vegyszere, hidrogénje és oxigénje elfogyott. Nem. Csendes-óceánok milliói és billiói lebegnek az égen. Ez Isten teremtése. Bolygók milliói és billiói lebegnek az égen, és millió és billió élőlény létezik, tengerek, hegyek és minden, még sincs semmiből hiány. Nem csak ez az univerzum létezik; univerzumok milliói és billiói léteznek. Ezt az információt kapjuk a védikus...

yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi
koṭiṣv aśeṣa-vasudhādi vibhūti-bhinnaṁ
tad brahma niṣkalam anantam aśeṣa-bhūtaṁ
govindam ādi-puruṣaṁ tam aham
(Bs. 5.40)...

Próbáljátok megérteni Isten gazdagságát!