ID/Prabhupada 0205 - Aku Tidak Pernah Berharap Bahwa Orang-orang Ini Akan Menerima: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Indonesian Pages with Videos Category:Prabhupada 0205 - in all Languages Category:ID-Quotes - 1975 Category:ID-Quotes...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:Indonesian Language]]
[[Category:Indonesian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Indonesian|ID/Prabhupada 0204 - Aku Mendapatkan Belas Kasih Dari Guru. Inilah Vāṇī|0204|ID/Prabhupada 0206 - Di Dalam Masyarakat Veda Tidak Ada Yang Namanya Uang|0206}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|IEX6PFUJpC0|Aku Tidak Pernah Berharap Bahwa Orang-orang Ini Akan Menerima<br />- Prabhupāda 0205}}
{{youtube_right|SwKnwpRrqrM|Aku Tidak Pernah Berharap Bahwa Orang-orang Ini Akan Menerima<br />- Prabhupāda 0205}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750520MW.MEL_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750520MW.MEL_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda : Bukan berarti bahwa kamu harus memahami bahwa ia sudah menjadi berkesadaran Kṛṣṇa. Tidaklah begitu mudah untuk menjadi berkesadaran Kṛṣṇa. Tidaklah begitu mudah. Itu memerlukan waktu, bahūnāṁ janmanām ante. ([[Vanisource:BG 7.19|BG 7.19]]), sesudah sangat, ....sangat banyak kelahiran. Namun kamu harus melaksanakan kewajibanmu. Pergilah dan ajarkan. Yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa. ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Kewajibanmu telah selesai, Tentu saja, kamu akan mencoba untuk merubahnya. Jika ia tidak mau berubah, itu bukanlah penyimpangan dari kewajibanmu. Kamu hanya cukup pergi dan kemudian berbicara lagi. Seperti ketika aku datang ke negaramu, aku tidak pernah mengharapkan suatu keberhasilan apapun, karena aku tahu bahwa, "Begitu aku akan mengatakan, 'Tidak melakukan seks yang terlarang, tidak makan daging,' maka mereka akan dengan segera menolakku." (tertawa). Jadi, aku tidak berharap sama sekali.  
Prabhupāda : Bukan berarti bahwa kamu harus memahami bahwa ia sudah menjadi berkesadaran Kṛṣṇa. Tidaklah begitu mudah untuk menjadi berkesadaran Kṛṣṇa. Tidaklah begitu mudah. Itu memerlukan waktu, bahūnāṁ janmanām ante. ([[ID/BG 7.19|BG 7.19]]), sesudah sangat, ....sangat banyak kelahiran. Namun kamu harus melaksanakan kewajibanmu. Pergilah dan ajarkan. Yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa. ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Kewajibanmu telah selesai, Tentu saja, kamu akan mencoba untuk merubahnya. Jika ia tidak mau berubah, itu bukanlah penyimpangan dari kewajibanmu. Kamu hanya cukup pergi dan kemudian berbicara lagi. Seperti ketika aku datang ke negaramu, aku tidak pernah mengharapkan suatu keberhasilan apapun, karena aku tahu bahwa, "Begitu aku akan mengatakan, 'Tidak melakukan seks yang terlarang, tidak makan daging,' maka mereka akan dengan segera menolakku." (tertawa). Jadi, aku tidak berharap sama sekali.  


Penyembah (1) : Mereka begitu sangat melekat.  
Penyembah (1) : Mereka begitu sangat melekat.  

Latest revision as of 02:47, 12 July 2019



Morning Walk -- May 20, 1975, Melbourne

Prabhupāda : Bukan berarti bahwa kamu harus memahami bahwa ia sudah menjadi berkesadaran Kṛṣṇa. Tidaklah begitu mudah untuk menjadi berkesadaran Kṛṣṇa. Tidaklah begitu mudah. Itu memerlukan waktu, bahūnāṁ janmanām ante. (BG 7.19), sesudah sangat, ....sangat banyak kelahiran. Namun kamu harus melaksanakan kewajibanmu. Pergilah dan ajarkan. Yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa. (CC Madhya 7.128). Kewajibanmu telah selesai, Tentu saja, kamu akan mencoba untuk merubahnya. Jika ia tidak mau berubah, itu bukanlah penyimpangan dari kewajibanmu. Kamu hanya cukup pergi dan kemudian berbicara lagi. Seperti ketika aku datang ke negaramu, aku tidak pernah mengharapkan suatu keberhasilan apapun, karena aku tahu bahwa, "Begitu aku akan mengatakan, 'Tidak melakukan seks yang terlarang, tidak makan daging,' maka mereka akan dengan segera menolakku." (tertawa). Jadi, aku tidak berharap sama sekali.

Penyembah (1) : Mereka begitu sangat melekat.

Prabhupāda : Ya. Atas kebaikan hatimu sajalah maka kamu mau menerimaku. Tetapi aku tidak pernah mengharapkan hal itu. Aku tidak pernah mengharapkan bahwa, "Orang-orang ini akan menerima." Aku tidak pernah berharap.

Hari-śauri : Semua begitu sederhana, jika kita mengandalkan Kṛṣṇa...

Prabhupāda : Ya, itulah urusan kita satu-satunya.

Hari-śauri : Dan jika kita mengharapkan hasil, maka .....

Prabhupāda :Dan kita seharusnya melakukan kewajiban kita sebagaimana telah ditentukan oleh guru kerohanian. Guru-kṛṣṇa-kṛpāya. (CC Madhya 19.151). Lalu dari kedua sisi, kamu akan mendapat karunia, dari guru kerohanian dan dari Kṛṣṇa. Dan itulah keberhasilan.