IT/Prabhupada 0019 - Qualsiasi Cosa Ascolti Dovresti Dirla ad Altri: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Italian Pages with Videos Category:Prabhupada 0019 - in all Languages Category:IT-Quotes - 1967 Category:IT-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Italian Language]]
[[Category:Italian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Italian|IT/Prabhupada 0018 - Decisamente fedele ai piedi di loto di Guru|0018|IT/Prabhupada 0020 - Comprendere Krishna Non è Così Facile|0020}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|ggYtGkXWnD0|Whatever You are Hearing, You Should Say to Others - Prabhupāda 0019}}
{{youtube_right|YQF7sknKH60|Qualsiasi Cosa Ascolti Dovresti Dirla ad Altri<br/>- Prabhupāda 0019}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/670323SB-SF_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/670323SB-SF_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Supponiamo che mi vuoi conoscere o sapere qualcosa di me puoi chiedere a qualche amico, "Oh, com'è Swamiji?" Egli può dire qualcosa, altri possono dire qualcosa. Ma quando sono io a parlarti di me, "Questa è la mia posizione, Io sono questo." Ciò è perfetto. Questo è perfetto. Cosi, se volete conoscere Dio, la Persona Suprema non potete speculare, e neanche immaginare. Questo non è possibile, perché i vostri sensi sono imperfetti. Allora qual è il metodo? Semplicemente ascoltare da lui. Così, Egli è gentilmente venuto per rivelare la Bhagavad-gita. Śrotavyaḥ: cercate soltanto di ascoltare Śrotavyaḥ e kīrtitavyaś ca. Se semplicemente ascoltate ed ascoltate durante le lezioni della coscienza di Krishna, e andate fuori e vi dimenticate, oh, questo non va bene. Questo non vi farà migliorare. Allora che cos'è? Kīrtitavyaś ca: qualunque cosa voi ascoltiate, dovete dirla agli altri. Questa è la perfezione. Perciò noi abbiamo pubblicato la rivista 'Ritorno a Krishna'. Gli studenti sono ammessi, qualsiasi cosa abbiano ascoltato devono essere riflessivi e scriverla. Kīrtitavyaś ca. Non solo semplicemente ascoltando. "Oh, sto ascoltando da milioni di anni, nonostante tutto non riesco a capire" - perché voi non state cantando, non state ripetendo ciò che avete ascoltato. Dovete ripetere. Kīrtitavyaś ca. śrotavyaḥ kīrtitavyaś ca dhyeyaḥ. E come potete scrivere o parlare a meno che non pensiate a Lui? Voi state ascoltando di Krishna, dovete pensare, solo allora potrete parlare. Altrimenti no. Così: śrotavyaḥ kīrtitavyaś ca dhyeyaḥ e poi pūjyaś ca. Dovreste fare l'adorazione. Perciò abbiamo bisogno di questa Divinità: per adorarLa. Noi dobbiamo pensare, dobbiamo parlare, dobbiamo ascoltare, dobbiamo compiere l'adorazione, pūjyaś ca. Quindi, occasionalmente? No. nityadā: regolarmente. nityadā, questo è il procedimento. Quindi, chiunque adotti questa procedura sarà in grado di comprendere la Verità Assoluta. Questa dichiarazione evidente è riportata nello Śrīmad-Bhāgavatam.
Supponiamo che mi vuoi conoscere o sapere qualcosa di me, puoi chiedere a qualche amico, "Oh, com'è Swamiji?" Egli può dire qualcosa, altri possono dire qualcosa. Ma quando sono io a parlarti di me, "Questa è la mia posizione, Io sono questo." Ciò è perfetto. Questo è perfetto. Così, se volete conoscere Dio, la Persona Suprema non potete speculare, e neanche immaginare. Questo non è possibile, perché i vostri sensi sono imperfetti. Allora qual è il metodo? Semplicemente ascoltare da lui. Così, Egli è gentilmente venuto per rivelare la Bhagavad-gita. Śrotavyaḥ: cercate soltanto di ascoltare Śrotavyaḥ e kīrtitavyaś ca. Se semplicemente ascoltate ed ascoltate durante le lezioni della coscienza di Kṛṣṇa, e andate fuori e vi dimenticate, oh, questo non va bene. Questo non vi farà migliorare. Allora che cos'è? Kīrtitavyaś ca: qualunque cosa voi ascoltiate, dovete dirla agli altri. Questa è la perfezione. Perciò noi abbiamo pubblicato la rivista 'Ritorno a Kṛṣṇa'. Gli studenti sono ammessi, qualsiasi cosa abbiano ascoltato devono essere riflessivi e scriverla. Kīrtitavyaś ca. Non solo semplicemente ascoltando. "Oh, sto ascoltando da milioni di anni, nonostante tutto non riesco a capire" - perché voi non state cantando, non state ripetendo ciò che avete ascoltato. Dovete ripetere. Kīrtitavyaś ca. śrotavyaḥ kīrtitavyaś ca dhyeyaḥ. E come potete scrivere o parlare a meno che non pensiate a Lui? Voi state ascoltando di Kṛṣṇa, dovete pensare, solo allora potrete parlare. Altrimenti no. Così: śrotavyaḥ kīrtitavyaś ca dhyeyaḥ e poi pūjyaś ca. Dovreste fare l'adorazione. Perciò abbiamo bisogno di questa Divinità: per adorarLa. Noi dobbiamo pensare, dobbiamo parlare, dobbiamo ascoltare, dobbiamo compiere l'adorazione, pūjyaś ca. Quindi, occasionalmente? No. nityadā: regolarmente. nityadā, questo è il procedimento. Quindi, chiunque adotti questa procedura sarà in grado di comprendere la Verità Assoluta. Questa dichiarazione evidente è riportata nello Śrīmad-Bhāgavatam.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 16:40, 1 October 2018



Jagannatha Deities Installation Srimad-Bhagavatam 1.2.13-14 -- San Francisco, March 23, 1967

Supponiamo che mi vuoi conoscere o sapere qualcosa di me, puoi chiedere a qualche amico, "Oh, com'è Swamiji?" Egli può dire qualcosa, altri possono dire qualcosa. Ma quando sono io a parlarti di me, "Questa è la mia posizione, Io sono questo." Ciò è perfetto. Questo è perfetto. Così, se volete conoscere Dio, la Persona Suprema non potete speculare, e neanche immaginare. Questo non è possibile, perché i vostri sensi sono imperfetti. Allora qual è il metodo? Semplicemente ascoltare da lui. Così, Egli è gentilmente venuto per rivelare la Bhagavad-gita. Śrotavyaḥ: cercate soltanto di ascoltare Śrotavyaḥ e kīrtitavyaś ca. Se semplicemente ascoltate ed ascoltate durante le lezioni della coscienza di Kṛṣṇa, e andate fuori e vi dimenticate, oh, questo non va bene. Questo non vi farà migliorare. Allora che cos'è? Kīrtitavyaś ca: qualunque cosa voi ascoltiate, dovete dirla agli altri. Questa è la perfezione. Perciò noi abbiamo pubblicato la rivista 'Ritorno a Kṛṣṇa'. Gli studenti sono ammessi, qualsiasi cosa abbiano ascoltato devono essere riflessivi e scriverla. Kīrtitavyaś ca. Non solo semplicemente ascoltando. "Oh, sto ascoltando da milioni di anni, nonostante tutto non riesco a capire" - perché voi non state cantando, non state ripetendo ciò che avete ascoltato. Dovete ripetere. Kīrtitavyaś ca. śrotavyaḥ kīrtitavyaś ca dhyeyaḥ. E come potete scrivere o parlare a meno che non pensiate a Lui? Voi state ascoltando di Kṛṣṇa, dovete pensare, solo allora potrete parlare. Altrimenti no. Così: śrotavyaḥ kīrtitavyaś ca dhyeyaḥ e poi pūjyaś ca. Dovreste fare l'adorazione. Perciò abbiamo bisogno di questa Divinità: per adorarLa. Noi dobbiamo pensare, dobbiamo parlare, dobbiamo ascoltare, dobbiamo compiere l'adorazione, pūjyaś ca. Quindi, occasionalmente? No. nityadā: regolarmente. nityadā, questo è il procedimento. Quindi, chiunque adotti questa procedura sarà in grado di comprendere la Verità Assoluta. Questa dichiarazione evidente è riportata nello Śrīmad-Bhāgavatam.