IT/Prabhupada 0078 - Semplicemente, con Fede, Provate ad Ascoltare: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Italian Pages with Videos Category:Prabhupada 0078 - in all Languages Category:IT-Quotes - 1973 Category:IT-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:IT-Quotes - in USA]] | [[Category:IT-Quotes - in USA]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Italian|IT/Prabhupada 0077 - Potete Studiare Scientificamente e Filosoficamente|0077|IT/Prabhupada 0079 - Nessun Credito Per Me|0079}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|s6IVbcUVajw|Semplicemente, con Fede, Provate ad Ascoltare<br/>- Prabhupāda 0078}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720819SB.LA_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
śuśrūṣoḥ śraddadhānasya vāsudeva-kathā-ruciḥ ([[Vanisource:SB 1.2.16|SB 1.2.16]]). Nel verso precedente è stato spiegato, yad anudhyāsinā yuktāḥ ([[Vanisource:SB 1.2.15|SB 1.2.15]]): dobbiamo sempre essere impegnati a ricordare. Questa è la spada. Dovete prendere questa spada della coscienza di | śuśrūṣoḥ śraddadhānasya vāsudeva-kathā-ruciḥ ([[Vanisource:SB 1.2.16|SB 1.2.16]]). Nel verso precedente è stato spiegato, yad anudhyāsinā yuktāḥ ([[Vanisource:SB 1.2.15|SB 1.2.15]]): dobbiamo sempre essere impegnati a ricordare. Questa è la spada. Dovete prendere questa spada della coscienza di Kṛṣṇa, e allora potrete liberarvi. Il nodo viene tagliato da questa spada. Ora, come possiamo ottenere questa spada? Il metodo è descritto qui: semplicemente, con fede, tentate di ascoltare, ed avrete la spada. Questo è tutto. In realtà, il nostro Movimento per la Coscienza di Kṛṣṇa si sta diffondendo, si sta ottenendo la spada, uno dopo l'altro, semplicemente ascoltando. Ho iniziato questo movimento a New York, lo sapete tutti, e non avevo in realtà alcuna spada. Proprio come in alcune fedi religiose, tengono le Scritture religiose in una mano, e nell'altra mano la spada: "Accettate questa Scrittura, altrimenti vi taglio la testa." Questo è anche un altro modo di predicare. Ma ho avuto anch'io la spada, ma non quel tipo di spada. Questa spada: dare alle persone la possibilità di ascoltare. Tutto qui. | ||
Vāsudeva-kathā-ruciḥ. Quindi, non appena si ottiene | Vāsudeva-kathā-ruciḥ. Quindi, non appena si ottiene "ruci," ruci, ruci significa gusto. "Ah, ecco Kṛṣṇa che parla; molto bene, fatemi ascoltare." Questo è abbastanza per ottenere la spada, immediatamente. La spada è in mano tua: vāsudeva-kathā-ruciḥ. Ma il "ruci," questo gusto, per chi è? Ho spiegato più volte il gusto. Lo zucchero candito, tutti sanno che è molto dolce, ma se lo date a un uomo che soffre di itterizia, lui sentirà un gusto amaro. Tutti sanno che lo zucchero candito è dolce, ma quell'uomo che soffre di itterizia, assaggiandolo, lo sentirà molto amaro. Tutti lo sanno, è un dato di fatto. | ||
Così ruci, il gusto per l'ascolto di vāsudeva-kathā, kṛṣṇa-kathā -i discorsi che riguardano | Così ruci, il gusto per l'ascolto di vāsudeva-kathā, kṛṣṇa-kathā -i discorsi che riguardano Kṛṣṇa-, queste persone materialmente ammalate, non possono gustarlo. Questo è ruci, il gusto. Per ottenere questo gusto ci sono delle attività preliminari. Quali sarebbero? Per prima cosa l'apprezzamento: "Oh, è molto bello." ādau śraddhā, śraddadhāna. Quindi śraddhā, l'apprezzamento, è l'inizio. Poi sādhu-saṅga ([[Vanisource:CC Madhya 22.83|CC Madhya 22.83]]). E dopo segue l'associazione: "Va bene, queste persone cantano e parlano di Kṛṣṇa. andiamo a sederci e lasciatemi ascoltare di più." Questo si chiama sādhu-saṅga, associarsi con coloro che sono devoti; questa è la seconda fase. La terza è bhajana-kriyā. Quando ci associamo per bene, allora penseremo: "Perché non diventare un discepolo?" Riceviamo richieste: "Prabhupāda, potresti gentilmente accettarmi come tuo discepolo?" Questo è l'inizio di bhajana-kriyā, bhajana-kriyā significa essere impegnati al servizio del Signore. Questa è la terza fase. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> |
Latest revision as of 16:49, 1 October 2018
Lecture on SB 1.2.16 -- Los Angeles, August 19, 1972
śuśrūṣoḥ śraddadhānasya vāsudeva-kathā-ruciḥ (SB 1.2.16). Nel verso precedente è stato spiegato, yad anudhyāsinā yuktāḥ (SB 1.2.15): dobbiamo sempre essere impegnati a ricordare. Questa è la spada. Dovete prendere questa spada della coscienza di Kṛṣṇa, e allora potrete liberarvi. Il nodo viene tagliato da questa spada. Ora, come possiamo ottenere questa spada? Il metodo è descritto qui: semplicemente, con fede, tentate di ascoltare, ed avrete la spada. Questo è tutto. In realtà, il nostro Movimento per la Coscienza di Kṛṣṇa si sta diffondendo, si sta ottenendo la spada, uno dopo l'altro, semplicemente ascoltando. Ho iniziato questo movimento a New York, lo sapete tutti, e non avevo in realtà alcuna spada. Proprio come in alcune fedi religiose, tengono le Scritture religiose in una mano, e nell'altra mano la spada: "Accettate questa Scrittura, altrimenti vi taglio la testa." Questo è anche un altro modo di predicare. Ma ho avuto anch'io la spada, ma non quel tipo di spada. Questa spada: dare alle persone la possibilità di ascoltare. Tutto qui.
Vāsudeva-kathā-ruciḥ. Quindi, non appena si ottiene "ruci," ruci, ruci significa gusto. "Ah, ecco Kṛṣṇa che parla; molto bene, fatemi ascoltare." Questo è abbastanza per ottenere la spada, immediatamente. La spada è in mano tua: vāsudeva-kathā-ruciḥ. Ma il "ruci," questo gusto, per chi è? Ho spiegato più volte il gusto. Lo zucchero candito, tutti sanno che è molto dolce, ma se lo date a un uomo che soffre di itterizia, lui sentirà un gusto amaro. Tutti sanno che lo zucchero candito è dolce, ma quell'uomo che soffre di itterizia, assaggiandolo, lo sentirà molto amaro. Tutti lo sanno, è un dato di fatto.
Così ruci, il gusto per l'ascolto di vāsudeva-kathā, kṛṣṇa-kathā -i discorsi che riguardano Kṛṣṇa-, queste persone materialmente ammalate, non possono gustarlo. Questo è ruci, il gusto. Per ottenere questo gusto ci sono delle attività preliminari. Quali sarebbero? Per prima cosa l'apprezzamento: "Oh, è molto bello." ādau śraddhā, śraddadhāna. Quindi śraddhā, l'apprezzamento, è l'inizio. Poi sādhu-saṅga (CC Madhya 22.83). E dopo segue l'associazione: "Va bene, queste persone cantano e parlano di Kṛṣṇa. andiamo a sederci e lasciatemi ascoltare di più." Questo si chiama sādhu-saṅga, associarsi con coloro che sono devoti; questa è la seconda fase. La terza è bhajana-kriyā. Quando ci associamo per bene, allora penseremo: "Perché non diventare un discepolo?" Riceviamo richieste: "Prabhupāda, potresti gentilmente accettarmi come tuo discepolo?" Questo è l'inizio di bhajana-kriyā, bhajana-kriyā significa essere impegnati al servizio del Signore. Questa è la terza fase.