IT/Prabhupada 0127 - Una Grande Istituzione è Andata Persa Per i Modi Stravaganti: Difference between revisions

Latest revision as of 16:58, 1 October 2018

Pagina Precedente - Video 0126

Pagina Successiva - Video 0128

Lecture on SB 1.2.11 -- Vrndavana, October 22, 1972

Il mio Guru Maharaja era solito dire: "Non cercate di vedere Kṛṣṇa. Agite in modo che Kṛṣṇa possa vedere voi." Questo è richiesto. Se potete attirare un pò di attenzione di Kṛṣṇa, yat kāruṇya-katākṣa-vaibhavavatām, katākṣa-vaibhavavatām Prabodhānanda Sarasvatī dice: "Se in un modo o nell'altro riuscite ad attirare un pò l'attenzione di Kṛṣṇa, la vostra vita è un successo. Immediatamente. E come la si può attirare? bhaktyā mām abhijānāti (BG 18.55). Semplicemente servendo Kṛṣṇa. Accettate il servizio reso a Kṛṣṇa come viene ordinato dal maestro spirituale, perché il maestro spirituale è il rappresentante di Kṛṣṇa. Noi non possiamo accostarci direttamente a Kṛṣṇa. yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Se avete un maestro spirituale autentico, rappresentante di Kṛṣṇa, non è neanche molto difficile. Tutti possono diventare rappresentanti di Kṛṣṇa. Come? Se semplicemente portate il messaggio di Kṛṣṇa senza alcuna adulterazione. Questo è tutto.

Proprio come Caitanya Mahāprabhu ha detto: āmāra ājñāya guru hañā (CC Madhya 7.128): "Diventa maestro spirituale per mio ordine." Quindi, se esegui l'ordine di Caitanya Mahāprabhu, Kṛṣṇa, allora diventi un guru. āmāra ājñāya guru hañā. Purtroppo, noi non vogliamo eseguire gli ordini degli acarya. Noi fabbrichiamo la nostra via personale. Abbiamo esperienza pratica di come una grande istituzione sia andata persa dovuto a modi stravaganti. Senza eseguire l'ordine del maestro spirituale hanno fabbricato qualcosa, e l'intera cosa è andata persa. Perciò Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura insiste molto sulle parole del maestro spirituale. vyavasāyātmikā buddhir ekeha kuru-nandana (BG 2.41). Se eseguite l'ordine del maestro spirituale, allora, senza preoccuparsi per la propria convenienza o sconvenienza, allora si diventa perfetti.

yasya deve parā bhaktir

yathā deve tathā gurau

tasyaite kathitā hy arthāḥ

prakāśante mahātmanaḥ

(ŚU 6.23)

Ciò è confermato da tutte le autorità. Dobbiamo eseguire molto fedelmente l'ordine del rappresentante autentico di Krsna. Allora la nostra vita avrà successo.. Allora possiamo comprendere Kṛṣṇa in verità. vadanti tat tattva-vidas tattvam (SB 1.2.11). Dobbiamo ascoltare dal tattva-vit, non dai cosiddetti studiosi e politici. No. Uno che conosca la verità. Bisogna ascoltare da lui. E se si aderisce a questo principio, allora si capisce tutto molto chiaramente.

Grazie mille.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:IT-Quotes - in India, Vrndavana]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Italian|IT/Prabhupada 0126 - Solo Per la Soddisfazione del Mio Maestro Spirituale|0126|IT/Prabhupada 0128 - Non Morirò Mai|0128}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|6-NkxTMtyKs|Una Grande Istituzione è Andata Persa Per i<br/> Modi Stravaganti - Prabhupāda 0127}}
+{{youtube_right|I2qL1Eqcb2k|Una Grande Istituzione è Andata Persa Per i Modi Stravaganti<br/>- Prabhupāda 0127}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/721022SB.VRN_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721022SB.VRN_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Il mio Guru Maharaja era solito dire: "Non cercate di vedere Krishna. agite in modo che Krishna possa vedere voi". Questo è richiesto. Se potete attirare un poco d'attenzione di Krishna, yat kāruṇya-katākṣa-vaibhavavatām, katākṣa-vaibhavavatām Prabodhānanda Sarasvatī dice: "Se in un modo o nell'altro riuscite ad attirare un po' l'attenzione di Krishna, la vostra vita è un successo. immediatamente. E come la si può attirare? bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55|BG 18.55]]). Semplicemente servendo Krishna. Accettate il servizio reso a Krishna come viene ordinato dal maestro spirituale Perché il maestro spirituale è il rappresentante di Krishna. Noi non possiamo accostarci direttamente a Krishna. yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Se avete un maestro spirituale autentico, rappresentativo di Krishna, non è nanche molto difficile. Tutti possono diventare rappresentanti di Krishna. Come? Se semplicemente portate il messaggio di Krishna senza alcuna adulterazione. Questo è tutto.
+Il mio Guru Maharaja era solito dire: "Non cercate di vedere Kṛṣṇa. Agite in modo che Kṛṣṇa possa vedere voi." Questo è richiesto. Se potete attirare un pò di attenzione di Kṛṣṇa, yat kāruṇya-katākṣa-vaibhavavatām, katākṣa-vaibhavavatām Prabodhānanda Sarasvatī dice: "Se in un modo o nell'altro riuscite ad attirare un pò l'attenzione di Kṛṣṇa, la vostra vita è un successo. Immediatamente. E come la si può attirare? bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55 (1972)|BG 18.55]]). Semplicemente servendo Kṛṣṇa. Accettate il servizio reso a Kṛṣṇa come viene ordinato dal maestro spirituale, perché il maestro spirituale è il rappresentante di Kṛṣṇa. Noi non possiamo accostarci direttamente a Kṛṣṇa. yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Se avete un maestro spirituale autentico, rappresentante di Kṛṣṇa, non è neanche molto difficile. Tutti possono diventare rappresentanti di Kṛṣṇa. Come? Se semplicemente portate il messaggio di Kṛṣṇa senza alcuna adulterazione. Questo è tutto.
-Proprio come Caitanya Mahāprabhu ha detto: āmāra ājñāya guru hañā ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]): "Diventa maestro spirituale per mio ordine". Quindi, se esegui l'ordine di Caitanya Mahāprabhu, Krishna, allora diventi un guru. āmāra ājñāya guru hañā. Purtroppo, noi non vogliamo eseguire gli ordini degli acarya. Noi fabbrichiamo la nostra via personale. Abbiamo esperienza pratica di come una grande istituzione sia andata persa dovuto a modi stravaganti. Senza eseguire l'ordine del maestro spirituale hanno fabbricato qualcosa, e l'intera cosa è andata persa. Perciò Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura insiste molto sulle parole del maestro spirituale. vyavasāyātmikā buddhir ekeha kuru-nandana ([[Vanisource:BG 2.41|BG 2.41]]). Se eseguite l'ordine del maestro spirituale, allora, senza preoccuparsi per la propria convenienza o sconvenienza, allora si diventa perfetti.
+Proprio come Caitanya Mahāprabhu ha detto: āmāra ājñāya guru hañā ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]): "Diventa maestro spirituale per mio ordine." Quindi, se esegui l'ordine di Caitanya Mahāprabhu, Kṛṣṇa, allora diventi un guru. āmāra ājñāya guru hañā. Purtroppo, noi non vogliamo eseguire gli ordini degli acarya. Noi fabbrichiamo la nostra via personale. Abbiamo esperienza pratica di come una grande istituzione sia andata persa dovuto a modi stravaganti. Senza eseguire l'ordine del maestro spirituale hanno fabbricato qualcosa, e l'intera cosa è andata persa. Perciò Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura insiste molto sulle parole del maestro spirituale. vyavasāyātmikā buddhir ekeha kuru-nandana ([[Vanisource:BG 2.41 (1972)|BG 2.41]]). Se eseguite l'ordine del maestro spirituale, allora, senza preoccuparsi per la propria convenienza o sconvenienza, allora si diventa perfetti.
 :yasya deve parā bhaktir
@@ Line 37: / Line 40: @@
 :(ŚU 6.23)
-Ciò è confermato da tutte le autorità. Dobbiamo eseguire molto fedelmente l'ordine del rappresentante autentico di Krsna. Allora la nostra avrà successo.. Allora possiamo comprendere Krishna in verità. vadanti tat tattva-vidas tattvam ([[Vanisource:SB 1.2.11|SB 1.2.11]]). Dobbiamo ascoltare dal tattva-vit, non dai cosiddetti studiosi e politici. No. Uno che conosca la verità. Bisogna ascoltare da lui. E se si aderisce a questo principio, allora si capisce tutto molto chiaramente.
+Ciò è confermato da tutte le autorità. Dobbiamo eseguire molto fedelmente l'ordine del rappresentante autentico di Krsna. Allora la nostra vita avrà successo.. Allora possiamo comprendere Kṛṣṇa in verità. vadanti tat tattva-vidas tattvam ([[Vanisource:SB 1.2.11|SB 1.2.11]]). Dobbiamo ascoltare dal tattva-vit, non dai cosiddetti studiosi e politici. No. Uno che conosca la verità. Bisogna ascoltare da lui. E se si aderisce a questo principio, allora si capisce tutto molto chiaramente.
 Grazie mille.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->