IT/Prabhupada 0264 - Anche Maya Serve Krishna Ma non Ci Sono Ringraziamenti: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Italian Pages with Videos Category:Prabhupada 0264 - in all Languages Category:IT-Quotes - 1968 Category:IT-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:IT-Quotes - in USA, Seattle]] | [[Category:IT-Quotes - in USA, Seattle]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Italian|IT/Prabhupada 0263 - Se Prenderete Bene Questa Formula Allora Uscirete a Predicare|0263|IT/Prabhupada 0265 - Bhakti Significa Servire Hrsikesa, il Padrone dei Sensi|0265}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|Ylize4WFV4Q|Anche Maya Serve Krishna Ma non Ci Sono Ringraziamenti - Prabhupada 0264}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/680927LE.SEA_clip8.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Line 43: | Line 46: | ||
Jaya-gopāla: Il passato, presente e futuro materiali, sono un riflesso distorto degli stessi... | Jaya-gopāla: Il passato, presente e futuro materiali, sono un riflesso distorto degli stessi... | ||
Prabhupāda: Sì, passato, futuro, presente sono in accordo ai diversi tipi di relatività, è scientificamente provato. Il professor Einstein l'ha dimostrato. Proprio come il tuo passato non è il passato di Brahmā. Il tuo presente non è il presente di una formica. Così passato, presente, futuro. Il tempo è eterno. E' in base alle diverse dimensioni della relatività corporea. Il tempo è eterno. Proprio come una piccola formica, in 24 ore ha ventiquattro momenti passati, presenti e futuri. Lo sputnik, lo sputnik Russo, orbitò intorno alla Terra in un'ora e 25 minuti, o qualcosa del genere. Esso, intendo dire, è girato intorno alla Terra per venticinque volte. Ciò significa che con la sua ora e 25 minuti, lo sputnik ha visto in un giorno venticinque volte giorno e notte. Così nell'atmosfera superiore il passato e il presente è diverso. Quindi questo passato, presente, futuro è relativo al vostro corpo, a seconda delle circostanze. In realtà, non c'è passato, presente, futuro. Tutto è eterno. Voi siete eterni, nityo śāśvato 'yaṁ na hanyate hanyamāne śarīre ([[Vanisource:BG 2.20|BG 2.20]]) Non morite, perciò... La gente non lo sa, "Io sono eterno", "Qual è il mio impegno eterno?", "Qual è la mia vita eterna?" Sono semplicemente affascinati dal mito: "Io sono americano", "Io sono Indiano", "Io sono questo", "Io sono quello". Tutto qua. Questa è ignoranza. Quindi si deve cercare questo impegno eterno con Krishna. Poi si sarà felici. Grazie. | Prabhupāda: Sì, passato, futuro, presente sono in accordo ai diversi tipi di relatività, è scientificamente provato. Il professor Einstein l'ha dimostrato. Proprio come il tuo passato non è il passato di Brahmā. Il tuo presente non è il presente di una formica. Così passato, presente, futuro. Il tempo è eterno. E' in base alle diverse dimensioni della relatività corporea. Il tempo è eterno. Proprio come una piccola formica, in 24 ore ha ventiquattro momenti passati, presenti e futuri. Lo sputnik, lo sputnik Russo, orbitò intorno alla Terra in un'ora e 25 minuti, o qualcosa del genere. Esso, intendo dire, è girato intorno alla Terra per venticinque volte. Ciò significa che con la sua ora e 25 minuti, lo sputnik ha visto in un giorno venticinque volte giorno e notte. Così nell'atmosfera superiore il passato e il presente è diverso. Quindi questo passato, presente, futuro è relativo al vostro corpo, a seconda delle circostanze. In realtà, non c'è passato, presente, futuro. Tutto è eterno. Voi siete eterni, nityo śāśvato 'yaṁ na hanyate hanyamāne śarīre ([[Vanisource:BG 2.20 (1972)|BG 2.20]]) Non morite, perciò... La gente non lo sa, "Io sono eterno", "Qual è il mio impegno eterno?", "Qual è la mia vita eterna?" Sono semplicemente affascinati dal mito: "Io sono americano", "Io sono Indiano", "Io sono questo", "Io sono quello". Tutto qua. Questa è ignoranza. Quindi si deve cercare questo impegno eterno con Krishna. Poi si sarà felici. Grazie. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> |
Latest revision as of 17:20, 1 October 2018
Lecture -- Seattle, September 27, 1968
Tamāla Kṛṣṇa: Māyā è una pura devota?
Prabhupāda: I puri devoti, no, non sono subordinati a māyā.
Tamāla Kṛṣṇa: No, no. Māyā, Māyādevī, è una pura devota?
Prabhupada: Sì, certamente. Le forze di polizia, non sono onesti servitori del governo? Vuol dire che se la forza di polizia ti maltratta, quindi sarà respinta dal servizio del governo? Il loro compito è un compito ingrato, questo è tutto. Allo stesso modo, anche Māyā è al servizio di Krishna, ma non ci sono ringraziamenti. Questa è la differenza. Ha preso un compito ingrato per punire persone che sono senza Dio, questo è tutto. Māyā non è che non sia in contatto con Krishna, Vaiṣṇavī. Nel Caṇḍī, il libro di Māyā, viene definita 'Vaiṣṇavī", Māyā è descritta come Vaiṣṇavī. Proprio come un puro devoto è definito vaiṣṇava, anche lei è definita come Vaiṣṇavī.
Viṣṇujana: Come rendi tutto ciò che dici così semplice da capire?
Prabhupāda: Perché tutta la filosofia è così semplice. Dio è grande, tu non sei grande. Non pretendere di essere Dio, non sostenere che Dio non esiste. Dio c'è, e Lui è grande, e tu sei piccolo. Allora qual è la vostra posizione? Devi servire Krishna. Questa è la semplice verità. Questo atteggiamento ribelle si chiama māyā. Chi sta dichiarando: "Non c'è Dio. Dio è morto. Io sono Dio, tu sei Dio", sono tutti sotto l'incantesimo di māyā. piśācī pāile yena mati-cchanna haya. Proprio come un uomo impossessato che dice ogni genere di sciocchezze, Così tutte queste persone sono impossessate da Māyā, e quindi stanno dicendo: "Dio è morto. Io sono Dio. Perché cercate Dio ovunque? Ci sono così tanti Dio che si aggirano per strada". Sono tutti spiritati, squilibrati. Quindi dobbiamo curarli con questa vibrazione trascendentale: Hare Krishna. Questo è solo il metodo di guarigione. Semplicemente lasciate che ascoltino e gradualmente saranno curati. Come un uomo che dorme profondamente, gridate nell'orecchio e si sveglia. Quindi questo è il mantra per risvegliare la società umana addormentata. uttiṣṭha uttiṣṭhata jāgrata prāpya varān nibodhata I Veda dicono: "O razza umana, ti prego svegliati, non dormire più, hai avuto l'occasione di un corpo umano. Utilizzalo. Liberatevi dalle grinfie di māyā". Questa è la dichiarazione dei Veda. E questo è il lavoro che state facendo, Hare Krishna, cantate Hare Krishna a loro.
Prabhupāda: Si?
Jaya-gopāla: Il passato, presente e futuro materiali, sono un riflesso distorto degli stessi...
Prabhupāda: Sì, passato, futuro, presente sono in accordo ai diversi tipi di relatività, è scientificamente provato. Il professor Einstein l'ha dimostrato. Proprio come il tuo passato non è il passato di Brahmā. Il tuo presente non è il presente di una formica. Così passato, presente, futuro. Il tempo è eterno. E' in base alle diverse dimensioni della relatività corporea. Il tempo è eterno. Proprio come una piccola formica, in 24 ore ha ventiquattro momenti passati, presenti e futuri. Lo sputnik, lo sputnik Russo, orbitò intorno alla Terra in un'ora e 25 minuti, o qualcosa del genere. Esso, intendo dire, è girato intorno alla Terra per venticinque volte. Ciò significa che con la sua ora e 25 minuti, lo sputnik ha visto in un giorno venticinque volte giorno e notte. Così nell'atmosfera superiore il passato e il presente è diverso. Quindi questo passato, presente, futuro è relativo al vostro corpo, a seconda delle circostanze. In realtà, non c'è passato, presente, futuro. Tutto è eterno. Voi siete eterni, nityo śāśvato 'yaṁ na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20) Non morite, perciò... La gente non lo sa, "Io sono eterno", "Qual è il mio impegno eterno?", "Qual è la mia vita eterna?" Sono semplicemente affascinati dal mito: "Io sono americano", "Io sono Indiano", "Io sono questo", "Io sono quello". Tutto qua. Questa è ignoranza. Quindi si deve cercare questo impegno eterno con Krishna. Poi si sarà felici. Grazie.