IT/Prabhupada 0870 - E' dovere dello Ksatriya di salvare, di proteggere: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Italian Language]]
[[Category:Italian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Italian|IT/Prabhupada 0869 - La popolazione è occupata stupidamente. Così stiamo creando un intelligenza pigra|0869|IT/Prabhupada 0871 - I re erano governati da Brahmanas, prima classe, Saggi|0871}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|UJbKcCT69s8|E' dovere dello Ksatriya di salvare, di proteggere<br />- Prabhupāda 0870}}
{{youtube_right|Qpd6Yz9lES0|E' dovere dello Ksatriya di salvare, di proteggere<br />- Prabhupāda 0870}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:750519SB-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750519SB-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Si tratta di una conversazione tra Mahārāja Parīkṣit e Śukadeva Gosvāmī Mahārāja Parīkṣit, 5000 anni fa era l'imperatore del mondo intero. In precedenza, fino a 5000 anni fa, il mondo intero è stato controllato e governato dai re il cui capitale era Hastināpura, Nuova Delhi. C'era solo una bandiera, un solo sovrano, una scrittura, scritture vediche, e gli Āryani. Ārya, erano le persone civilizzate. Voi europei, americani, siete anche Āriani, indo-europea stock. Mahārāja Yayāti, nipote di Mahārāja Parīkṣit, ha dato ai suoi due figli una parte dell' Europa orientale, greca e romana. Questa è la storia del Mahābhārata. Mahābhārata significa grande India. Quindi non c'era una religione diversa. Una religione: la religione vedica. Religione vedica significa accettare il Signore Supremo come la Persona Suprema, la Verità Assoluta. Questa è la religione vedica. Coloro che hanno letto la Bhagavad-gītā... Si dice lì nel quindicesimo capitolo, vedaiś ca sarvair aham eva vedyam ([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]). Conoscenza vedica significa comprendere Dio. Questa è la religione vedica.  
Si tratta di una conversazione tra Mahārāja Parīkṣit e Śukadeva Gosvāmī Mahārāja Parīkṣit, 5000 anni fa era l'imperatore del mondo intero. In precedenza, fino a 5000 anni fa, il mondo intero è stato controllato e governato dai re il cui capitale era Hastināpura, Nuova Delhi. C'era solo una bandiera, un solo sovrano, una scrittura, scritture vediche, e gli Āryani. Ārya, erano le persone civilizzate. Voi europei, americani, siete anche Āriani, indo-europea stock. Mahārāja Yayāti, nipote di Mahārāja Parīkṣit, ha dato ai suoi due figli una parte dell' Europa orientale, greca e romana. Questa è la storia del Mahābhārata. Mahābhārata significa grande India. Quindi non c'era una religione diversa. Una religione: la religione vedica. Religione vedica significa accettare il Signore Supremo come la Persona Suprema, la Verità Assoluta. Questa è la religione vedica. Coloro che hanno letto la Bhagavad-gītā... Si dice lì nel quindicesimo capitolo, vedaiś ca sarvair aham eva vedyam ([[Vanisource:BG 15.15 (1972)|BG 15.15]]). Conoscenza vedica significa comprendere Dio. Questa è la religione vedica.  


Più tardi, con il progresso del Kali-yuga... Kali-yuga significa l'età oscura, o l'età peccaminosa, o l'età per argomentare, discorsi inutili e conflitti. Questo è chiamato Kali-yuga. Questo è cosa sta succedendo. Dagli ultimi 5000 anni, il Kali-yuga è iniziato, e l'inizio del Kali-yuga era la macellazione delle mucche. Quando Maharaja Pariksit era in viaggio in tutto il mondo, vide un uomo di colore che stava tentando di uccidere una mucca. E Mahārāja Parīkṣit quando vide questo subito... La mucca tremava per essere macellata. E Mahārāja Parīkṣit vide, "Chi è questo uomo, che sta cercando di uccidere una mucca nel mio regno?" Così subito prese la sua spada. Questo è uno kṣatriya. Kṣatriya significa che... Kṣat: significa lesioni, e trayāte- significa kṣatriya. Ci sono persone che vogliono fare del male agli altri. E' in aumentato adesso. Ma durante il periodo di tempo di Mahārāja Parīkṣit, questo non era permesso. Il re è responsabile. Il governo è responsabile del fatto che uno qualsiasi dei suoi soggetti, animale o uomo, non è disturbato; egli si sente sicuro della sua proprietà, della sua persona. Ed è dovere dello kṣatriya di salvare, di proteggere. Questo è stato il sistema del governo. Questa è una lunga storia. Parīkṣit Mahārāja era molto pio. Questo era il sistema.  
Più tardi, con il progresso del Kali-yuga... Kali-yuga significa l'età oscura, o l'età peccaminosa, o l'età per argomentare, discorsi inutili e conflitti. Questo è chiamato Kali-yuga. Questo è cosa sta succedendo. Dagli ultimi 5000 anni, il Kali-yuga è iniziato, e l'inizio del Kali-yuga era la macellazione delle mucche. Quando Maharaja Pariksit era in viaggio in tutto il mondo, vide un uomo di colore che stava tentando di uccidere una mucca. E Mahārāja Parīkṣit quando vide questo subito... La mucca tremava per essere macellata. E Mahārāja Parīkṣit vide, "Chi è questo uomo, che sta cercando di uccidere una mucca nel mio regno?" Così subito prese la sua spada. Questo è uno kṣatriya. Kṣatriya significa che... Kṣat: significa lesioni, e trayāte- significa kṣatriya. Ci sono persone che vogliono fare del male agli altri. E' in aumentato adesso. Ma durante il periodo di tempo di Mahārāja Parīkṣit, questo non era permesso. Il re è responsabile. Il governo è responsabile del fatto che uno qualsiasi dei suoi soggetti, animale o uomo, non è disturbato; egli si sente sicuro della sua proprietà, della sua persona. Ed è dovere dello kṣatriya di salvare, di proteggere. Questo è stato il sistema del governo. Questa è una lunga storia. Parīkṣit Mahārāja era molto pio. Questo era il sistema.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:35, 28 September 2018



750519 - Lecture SB - Melbourne

Si tratta di una conversazione tra Mahārāja Parīkṣit e Śukadeva Gosvāmī Mahārāja Parīkṣit, 5000 anni fa era l'imperatore del mondo intero. In precedenza, fino a 5000 anni fa, il mondo intero è stato controllato e governato dai re il cui capitale era Hastināpura, Nuova Delhi. C'era solo una bandiera, un solo sovrano, una scrittura, scritture vediche, e gli Āryani. Ārya, erano le persone civilizzate. Voi europei, americani, siete anche Āriani, indo-europea stock. Mahārāja Yayāti, nipote di Mahārāja Parīkṣit, ha dato ai suoi due figli una parte dell' Europa orientale, greca e romana. Questa è la storia del Mahābhārata. Mahābhārata significa grande India. Quindi non c'era una religione diversa. Una religione: la religione vedica. Religione vedica significa accettare il Signore Supremo come la Persona Suprema, la Verità Assoluta. Questa è la religione vedica. Coloro che hanno letto la Bhagavad-gītā... Si dice lì nel quindicesimo capitolo, vedaiś ca sarvair aham eva vedyam (BG 15.15). Conoscenza vedica significa comprendere Dio. Questa è la religione vedica.

Più tardi, con il progresso del Kali-yuga... Kali-yuga significa l'età oscura, o l'età peccaminosa, o l'età per argomentare, discorsi inutili e conflitti. Questo è chiamato Kali-yuga. Questo è cosa sta succedendo. Dagli ultimi 5000 anni, il Kali-yuga è iniziato, e l'inizio del Kali-yuga era la macellazione delle mucche. Quando Maharaja Pariksit era in viaggio in tutto il mondo, vide un uomo di colore che stava tentando di uccidere una mucca. E Mahārāja Parīkṣit quando vide questo subito... La mucca tremava per essere macellata. E Mahārāja Parīkṣit vide, "Chi è questo uomo, che sta cercando di uccidere una mucca nel mio regno?" Così subito prese la sua spada. Questo è uno kṣatriya. Kṣatriya significa che... Kṣat: significa lesioni, e trayāte- significa kṣatriya. Ci sono persone che vogliono fare del male agli altri. E' in aumentato adesso. Ma durante il periodo di tempo di Mahārāja Parīkṣit, questo non era permesso. Il re è responsabile. Il governo è responsabile del fatto che uno qualsiasi dei suoi soggetti, animale o uomo, non è disturbato; egli si sente sicuro della sua proprietà, della sua persona. Ed è dovere dello kṣatriya di salvare, di proteggere. Questo è stato il sistema del governo. Questa è una lunga storia. Parīkṣit Mahārāja era molto pio. Questo era il sistema.