LT/Prabhupada 0104 - Sustabdykite gimimų ir mirčių ciklą: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0104 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1976 Category:LT-Quotes...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:LT-Quotes - in Australia]]
[[Category:LT-Quotes - in Australia]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Lithuanian|LT/Prabhupada 0103 - Niekuomet nebandykite pasitraukti iš atsidavusiųjų bendruomenės|0103|LT/Prabhupada 0105 - Mokslas yra suprantamas per mokytojų seką, vadinamą Paramparā|0105}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|M2Bpp23YnzQ|Stop the Cycle of Birth and Death - Prabhupāda 0104}}
{{youtube_right|PD5FmukwJXc|Stop the Cycle of Birth and Death - Prabhupāda 0104}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760419BG.MEL_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760419BG.MEL_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:
Pusta Krišna: Kaip žvėries dvasinė siela patenka į žmogaus kūno formą?  
Pusta Krišna: Kaip žvėries dvasinė siela patenka į žmogaus kūno formą?  


Prabhupada: Panašiai kaip vagis kalėjime. Kaip jis išeina į laisvę? Kai jo kentėjimo kalėjime terminas pasibaigia, tuomet jis ir vėl tampa laisvu žmogumi. Ir vėl, jei jis nusikalsta, jis vėl patenka į kalėjimą. Taigi žmogaus gyvybės forma skirta suprasti, kaip aš aiškinu, kokia yra mano gyvenimo problema. Aš nenoriu mirti; Aš priverstas mirti. Aš nenoriu pasenti; Esu priverstas pasenti. Janma-mṛtyu-jara-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam ([[Vanisource:BG 13.9|BG 13.9]]). Taigi jis ... Panašiai kaip tas pats vagies pavyzdys. Kai jis yra laisvas, jeigu jis mano, kad "Kodėl aš patekau į šią niekingą situaciją šešių mėnesių gyvenimo kalėjime? Tai buvo toks sunkumas,'' tada jis iš tikrųjų tampa žmogumi. Taigi panašiai, žmogus gavo pažangesnę galią svarstyti. Jei jis mano, kad "Kodėl aš patekau į šią niekingą situaciją?" Kiekvienas žmogus turi pripažinti, kad jis yra apgailėtinoje situacijoje. Jis bando tapti laimingas, bet nėra laimės. Taigi, kaip ta laimė gali būti pasiekta? Ta galimybė yra žmoguje. Bet jeigu materialios gamtos malonės dėka mes gauname žmogaus kūno formą ir netinkamai tai išnaudojame, jeigu mes neįvertiname šio palaiminimo gyvendami kaip katės ir šunys ar kiti gyvūnai, tada mes ir vėl turime priimti gyvūno kūno formą, ir kai sueina laikas... Tai užtrunka ilgą, ilgą laiko tarpą, nes vyksta evoliucijos procesas. Taigi jūs dar kartą pateksite į žmogaus kūno formą, kai ateis laikas. Lygiai toks pat pavyzdys: Vagis, kai baigiasi jo įkalinimo laikas, jis ir vėl laisvas žmogus. Bet vėl jis nusikalsta; ir vėl patenka į kalėjimą. Taigi vyksta gimimo ir mirties ciklas. Jei mes tinkamai panaudosime žmogaus gyvenimo formą, tada mes sustabdysime gimimo ir mirties ciklą. Ir jeigu mes nepanaudosime tinkamai savo žmogaus kūno formos, tuomet mes ir vėl pateksime į gimimo ir mirties ratą.
Prabhupada: Panašiai kaip vagis kalėjime. Kaip jis išeina į laisvę? Kai jo kentėjimo kalėjime terminas pasibaigia, tuomet jis ir vėl tampa laisvu žmogumi. Ir vėl, jei jis nusikalsta, jis vėl patenka į kalėjimą. Taigi žmogaus gyvybės forma skirta suprasti, kaip aš aiškinu, kokia yra mano gyvenimo problema. Aš nenoriu mirti; Aš priverstas mirti. Aš nenoriu pasenti; Esu priverstas pasenti. Janma-mṛtyu-jara-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam ([[LT/BG 13.8-12|BG 13.9]]). Taigi jis ... Panašiai kaip tas pats vagies pavyzdys. Kai jis yra laisvas, jeigu jis mano, kad "Kodėl aš patekau į šią niekingą situaciją šešių mėnesių gyvenimo kalėjime? Tai buvo toks sunkumas,'' tada jis iš tikrųjų tampa žmogumi. Taigi panašiai, žmogus gavo pažangesnę galią svarstyti. Jei jis mano, kad "Kodėl aš patekau į šią niekingą situaciją?" Kiekvienas žmogus turi pripažinti, kad jis yra apgailėtinoje situacijoje. Jis bando tapti laimingas, bet nėra laimės. Taigi, kaip ta laimė gali būti pasiekta? Ta galimybė yra žmoguje. Bet jeigu materialios gamtos malonės dėka mes gauname žmogaus kūno formą ir netinkamai tai išnaudojame, jeigu mes neįvertiname šio palaiminimo gyvendami kaip katės ir šunys ar kiti gyvūnai, tada mes ir vėl turime priimti gyvūno kūno formą, ir kai sueina laikas... Tai užtrunka ilgą, ilgą laiko tarpą, nes vyksta evoliucijos procesas. Taigi jūs dar kartą pateksite į žmogaus kūno formą, kai ateis laikas. Lygiai toks pat pavyzdys: Vagis, kai baigiasi jo įkalinimo laikas, jis ir vėl laisvas žmogus. Bet vėl jis nusikalsta; ir vėl patenka į kalėjimą. Taigi vyksta gimimo ir mirties ciklas. Jei mes tinkamai panaudosime žmogaus gyvenimo formą, tada mes sustabdysime gimimo ir mirties ciklą. Ir jeigu mes nepanaudosime tinkamai savo žmogaus kūno formos, tuomet mes ir vėl pateksime į gimimo ir mirties ratą.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 12:50, 2 October 2018



Lecture on BG 9.1 -- Melbourne, April 19, 1976

Pusta Krišna: Kaip žvėries dvasinė siela patenka į žmogaus kūno formą?

Prabhupada: Panašiai kaip vagis kalėjime. Kaip jis išeina į laisvę? Kai jo kentėjimo kalėjime terminas pasibaigia, tuomet jis ir vėl tampa laisvu žmogumi. Ir vėl, jei jis nusikalsta, jis vėl patenka į kalėjimą. Taigi žmogaus gyvybės forma skirta suprasti, kaip aš aiškinu, kokia yra mano gyvenimo problema. Aš nenoriu mirti; Aš priverstas mirti. Aš nenoriu pasenti; Esu priverstas pasenti. Janma-mṛtyu-jara-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam (BG 13.9). Taigi jis ... Panašiai kaip tas pats vagies pavyzdys. Kai jis yra laisvas, jeigu jis mano, kad "Kodėl aš patekau į šią niekingą situaciją šešių mėnesių gyvenimo kalėjime? Tai buvo toks sunkumas, tada jis iš tikrųjų tampa žmogumi. Taigi panašiai, žmogus gavo pažangesnę galią svarstyti. Jei jis mano, kad "Kodėl aš patekau į šią niekingą situaciją?" Kiekvienas žmogus turi pripažinti, kad jis yra apgailėtinoje situacijoje. Jis bando tapti laimingas, bet nėra laimės. Taigi, kaip ta laimė gali būti pasiekta? Ta galimybė yra žmoguje. Bet jeigu materialios gamtos malonės dėka mes gauname žmogaus kūno formą ir netinkamai tai išnaudojame, jeigu mes neįvertiname šio palaiminimo gyvendami kaip katės ir šunys ar kiti gyvūnai, tada mes ir vėl turime priimti gyvūno kūno formą, ir kai sueina laikas... Tai užtrunka ilgą, ilgą laiko tarpą, nes vyksta evoliucijos procesas. Taigi jūs dar kartą pateksite į žmogaus kūno formą, kai ateis laikas. Lygiai toks pat pavyzdys: Vagis, kai baigiasi jo įkalinimo laikas, jis ir vėl laisvas žmogus. Bet vėl jis nusikalsta; ir vėl patenka į kalėjimą. Taigi vyksta gimimo ir mirties ciklas. Jei mes tinkamai panaudosime žmogaus gyvenimo formą, tada mes sustabdysime gimimo ir mirties ciklą. Ir jeigu mes nepanaudosime tinkamai savo žmogaus kūno formos, tuomet mes ir vėl pateksime į gimimo ir mirties ratą.