LT/Prabhupada 0492 - Budos filosofija - išardyti šį kūną, nirvana: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0492 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1974 Category:LT-Quotes...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:LT-Quotes - in Germany]]
[[Category:LT-Quotes - in Germany]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Lithuanian|LT/Prabhupada 0491 - Prieš mano valią kyla tiek daug kančių|0491|LT/Prabhupada 0493 - Kai šis grubus kūnas ilsisi, subtilus kūnas dirba|0493}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|4liLZTCT_68|Budos filosofija - išardyti šį kūną, nirvana<br />- Prabhupāda 0492}}
{{youtube_right|fgTiD5fO_0o|Budos filosofija - išardyti šį kūną, nirvana<br />- Prabhupāda 0492}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740621BG.GER_clip3.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740621BG.GER_clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Dabar, kas tai yra kūnas? Šis kūnas tai yra materijos kombinacija. Žemės, vandens, oro, ugnies, eterio, proto, intelekto, ego kombinacija- aštuoni materijos elementai, penki grubūs ir trys subtilūs. Šis kūnas iš to pagamintas. Taigi Budos filosofija yra tokia, kad jūs išardote šį kūną, nirvana. Tiesiog kaip ir šis namas yra pagamintas iš akmens, plytų ir medienos. Taigi jūs jį nugriaunate, ir nelieka daugiau akmems ir plytų. Tai yra paskirstoma į žemę. Meskite tai ant žemės. Tada nebėra namo. Panašiai, jei jūs tampate nuliu, jokio kūno, tada jūs esate laisvas nuo skausmų ir malonumo. Tai yra jų filosofija, nirvana filosofija, śūnyavādi: "Padaryti tai nuliu" Bet tai nėra įmanoma. Tai nėra įmanoma. Jūs negalite. Nes esate dvasinė siela. Tai bus paaiškinta. Jūs esate amžini. Jūs negalite būti nulis. Tai bus paaiškinta, na hanyate hanyamāne śarīre ([[Vanisource:BG 2.20|BG 2.20]]), kad mes paliekame šį kūną, bet tuoj pat turime priimti kitą kūną, iš karto. Tada kur yra jūsų išardymo klausimas? Gamtos būdu gausite kitą kūną. Kadangi jūs norite mėgautis, atėjote čia į šį materialų pasaulį. Nėra prašymo klausimo. Visi žino, kad "aš esu šiame materialiame pasaulyje. Turiu kiek įmanoma mėgautis." Tas, kuris nežino apie tai, kad "aš turėsiu kitą gyvenimą" jis galvoja: "Tai yra materijos derinys - žemės, vandens, oro, ugnies. Taigi, kai tai bus sugadinta, tada viskas bus baigta. Taigi, kol aš turiu šią galimybę, leiskite man mėgautis kiek tik įmanoma." Tai vadinama materialiu mentalitetu, ateistas, ateistas, kuris nežino, kad mes esame amžinos sielos, mes keičiame tik kūną. Ateistai mano, kad baigus...  
Dabar, kas tai yra kūnas? Šis kūnas tai yra materijos kombinacija. Žemės, vandens, oro, ugnies, eterio, proto, intelekto, ego kombinacija- aštuoni materijos elementai, penki grubūs ir trys subtilūs. Šis kūnas iš to pagamintas. Taigi Budos filosofija yra tokia, kad jūs išardote šį kūną, nirvana. Tiesiog kaip ir šis namas yra pagamintas iš akmens, plytų ir medienos. Taigi jūs jį nugriaunate, ir nelieka daugiau akmems ir plytų. Tai yra paskirstoma į žemę. Meskite tai ant žemės. Tada nebėra namo. Panašiai, jei jūs tampate nuliu, jokio kūno, tada jūs esate laisvas nuo skausmų ir malonumo. Tai yra jų filosofija, nirvana filosofija, śūnyavādi: "Padaryti tai nuliu" Bet tai nėra įmanoma. Tai nėra įmanoma. Jūs negalite. Nes esate dvasinė siela. Tai bus paaiškinta. Jūs esate amžini. Jūs negalite būti nulis. Tai bus paaiškinta, na hanyate hanyamāne śarīre ([[LT/BG 2.20|BG 2.20]]), kad mes paliekame šį kūną, bet tuoj pat turime priimti kitą kūną, iš karto. Tada kur yra jūsų išardymo klausimas? Gamtos būdu gausite kitą kūną. Kadangi jūs norite mėgautis, atėjote čia į šį materialų pasaulį. Nėra prašymo klausimo. Visi žino, kad "aš esu šiame materialiame pasaulyje. Turiu kiek įmanoma mėgautis." Tas, kuris nežino apie tai, kad "aš turėsiu kitą gyvenimą" jis galvoja: "Tai yra materijos derinys - žemės, vandens, oro, ugnies. Taigi, kai tai bus sugadinta, tada viskas bus baigta. Taigi, kol aš turiu šią galimybę, leiskite man mėgautis kiek tik įmanoma." Tai vadinama materialiu mentalitetu, ateistas, ateistas, kuris nežino, kad mes esame amžinos sielos, mes keičiame tik kūną. Ateistai mano, kad baigus...  


Čia Vakarų šalyje, dideli, dideli, profesoriai, jie taip pat veikiami to paties įspūdžio, kad kai kūnas yra baigtas, viskas baigta. Ne Taip nėra. Todėl tai yra mokymo pradžia. Dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]). Jūs keičiate skirtingus kūnus. Kūnui mirus, jūs nemirštate.
Čia Vakarų šalyje, dideli, dideli, profesoriai, jie taip pat veikiami to paties įspūdžio, kad kai kūnas yra baigtas, viskas baigta. Ne Taip nėra. Todėl tai yra mokymo pradžia. Dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā ([[LT/BG 2.13|BG 2.13]]). Jūs keičiate skirtingus kūnus. Kūnui mirus, jūs nemirštate.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 13:55, 2 October 2018



Lecture on BG 2.14 -- Germany, June 21, 1974

Dabar, kas tai yra kūnas? Šis kūnas tai yra materijos kombinacija. Žemės, vandens, oro, ugnies, eterio, proto, intelekto, ego kombinacija- aštuoni materijos elementai, penki grubūs ir trys subtilūs. Šis kūnas iš to pagamintas. Taigi Budos filosofija yra tokia, kad jūs išardote šį kūną, nirvana. Tiesiog kaip ir šis namas yra pagamintas iš akmens, plytų ir medienos. Taigi jūs jį nugriaunate, ir nelieka daugiau akmems ir plytų. Tai yra paskirstoma į žemę. Meskite tai ant žemės. Tada nebėra namo. Panašiai, jei jūs tampate nuliu, jokio kūno, tada jūs esate laisvas nuo skausmų ir malonumo. Tai yra jų filosofija, nirvana filosofija, śūnyavādi: "Padaryti tai nuliu" Bet tai nėra įmanoma. Tai nėra įmanoma. Jūs negalite. Nes esate dvasinė siela. Tai bus paaiškinta. Jūs esate amžini. Jūs negalite būti nulis. Tai bus paaiškinta, na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20), kad mes paliekame šį kūną, bet tuoj pat turime priimti kitą kūną, iš karto. Tada kur yra jūsų išardymo klausimas? Gamtos būdu gausite kitą kūną. Kadangi jūs norite mėgautis, atėjote čia į šį materialų pasaulį. Nėra prašymo klausimo. Visi žino, kad "aš esu šiame materialiame pasaulyje. Turiu kiek įmanoma mėgautis." Tas, kuris nežino apie tai, kad "aš turėsiu kitą gyvenimą" jis galvoja: "Tai yra materijos derinys - žemės, vandens, oro, ugnies. Taigi, kai tai bus sugadinta, tada viskas bus baigta. Taigi, kol aš turiu šią galimybę, leiskite man mėgautis kiek tik įmanoma." Tai vadinama materialiu mentalitetu, ateistas, ateistas, kuris nežino, kad mes esame amžinos sielos, mes keičiame tik kūną. Ateistai mano, kad baigus...

Čia Vakarų šalyje, dideli, dideli, profesoriai, jie taip pat veikiami to paties įspūdžio, kad kai kūnas yra baigtas, viskas baigta. Ne Taip nėra. Todėl tai yra mokymo pradžia. Dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā (BG 2.13). Jūs keičiate skirtingus kūnus. Kūnui mirus, jūs nemirštate.