LT/Prabhupada 0638 - Tai yra aukščiausios klasės jogas, kuris visada galvoja apie Krišną.: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0638 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1973 Category:LT-Quotes...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:LT-Quotes - in United Kingdom]]
[[Category:LT-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Lithuanian|LT/Prabhupada 0637 - Be Krišnos buvimo niekas negali egzistuoti|0637|LT/Prabhupada 0639 - Individualios sielos yra kiekviename kūne, o Supersiela yra tikrasis savininkas|0639}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|avPIqL3PXD0|Tai yra aukščiausios klasės jogas, kuris visada galvoja apie Krišną<br />- Prabhupāda 0638}}
{{youtube_right|JWql5vzywL8|Tai yra aukščiausios klasės jogas, kuris visada galvoja apie Krišną<br />- Prabhupāda 0638}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730831BG-LON_clip_04.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730831BG-LON_clip_04.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Taigi visame kame jis mato Krišną. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti (Bs. 5.38). Sadaiva. Jie kartasi teiraujasi, "Ar tu matei Dievą?" Tie, kurie yra ištikrųjų atsidavusieji, pažengęs atsidavusysis, jis tiesiog mano Krišną, nieko daugiau. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu (Bs. 5.38). Sadaiva reiškia visada. Hṛdayeṣu vilokayanti. Yaṁ śyāmasundaram acintya-guṇa-svarūpaṁ govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi. Taigi tai yra .... Kuo daugiau tu patobulėji Krišnos sąmonėje, tu tiesiog matai Krišną. Ir jeigu tampi prityręs matyti Krišną visada, sadā tad-bhāva-bhāvitaḥ... Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram ([[Vanisource:BG 8.6|BG 8.6]]). Yad yad bhāvam. Jeigu jūs visada galvojate apie Krišną... Tai irgi yra Krišnos nurodymas. Manmanā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65|BG 18.65]]). "Visada galvok apie Mane." Tai aukščiausios klasės jogas, tas kuris visada galvoja apie Krišną. Yoginām api sarveṣāṁ, mad-gatenāntar-ātmanā, bhajate yo māṁ, sa me yuktatamo mataḥ ([[Vanisource:BG 6.47|BG 6.47]]). Jis yra aukščiausios klasės jogas. O atsidavusysis yra. Mes jau ... Kitaip, kodėl jis turėtų galvoti apie Krišną? Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī. Tik bhaktas gali visada galvoti apie Krišną. Man-manā bhava mad-bhaktaḥ. "Nes tu esi Mano bahkta, tavo pareiga yra visada galvoti apie Mane." Ar tai labai sunku užduotis? Jūs matote Krišną šventykloje. Kuo daugiau jūs matote Krišna, Krišna, Krišna, Krišna, 24 valandų įsipareigojimas Krišnos sąmonėje reiškia jūs būsite įgudę visada matyti Krišną. Tai yra Krišnos sąmonės judėjimas. Tu negali nė akimirkai užmiršti Krišnos. Ir tai yra nurodymas. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65|BG 18.65]]). Šie keturi dalykai. Kai šventykloje yra Dievybė, jūs matote ir susidarote įspūdį. Kai esate už šventyklos, jūs galite matyti savo širdyje, jei išsiugdėte meilę Krišnai. Kitaip, oficialiai, kai tik jūs ateinate į šventyklą... "Kaip pikta, leisk man užmiršti tai." Tai yra kitas dalykas. Bet visas procesas yra skirtas meilės Krišnai ugdymui. Sa vai puṁsāṁ paro dharmo yato bhaktir adhokṣaje ([[Vanisource:SB 1.2.6|SB 1.2.6]]). Bhaktir adhokṣaje. Tai yra aukščiausios klasės religijos sistema. Tai yra aukščiausios klasės religijos sistema. Ši Krišnos sąmonė yra aukščiausios klasės, svarbiausia religijos sistema. Kodėl? Ji moko žmones visada galvoti apie Krišną, Aukščiausią Viešpatį. Mylintis. Ne tik galvojantis. Mes negalime apie nieką galvoti, nebent mes jį mylim. Jeigu jūs kažką mylite, tada jūs apie juos galite visada galvoti. Panašiai kaip abu įsimylėjelis ir mylimoji. Sakykim vienas yra vaikinas, kita yra mergina. Taigi jie yra įsimylėję. Taigi vienas apie kitą visada galvoja. "Kada mes ir vėl susitiksime, kada mes vėl susitiksime?" Taigi panašiai, man-manā bhava mad-bhaktaḥ. Jūs galite tapti Krišnos atsidavusiaisiais, jūs galite visada galvoti apie Krišną. su sąlyga, jog jūs išsiugdėte meilę Krišnai. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena (Bs. 5.38). Per bhakti, jūs galite išsiugdyti meilę Krišnai. Tai yra būtinybė.
Taigi visame kame jis mato Krišną. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti (Bs. 5.38). Sadaiva. Jie kartasi teiraujasi, "Ar tu matei Dievą?" Tie, kurie yra ištikrųjų atsidavusieji, pažengęs atsidavusysis, jis tiesiog mano Krišną, nieko daugiau. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu (Bs. 5.38). Sadaiva reiškia visada. Hṛdayeṣu vilokayanti. Yaṁ śyāmasundaram acintya-guṇa-svarūpaṁ govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi. Taigi tai yra .... Kuo daugiau tu patobulėji Krišnos sąmonėje, tu tiesiog matai Krišną. Ir jeigu tampi prityręs matyti Krišną visada, sadā tad-bhāva-bhāvitaḥ... Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram ([[LT/BG 8.6|BG 8.6]]). Yad yad bhāvam. Jeigu jūs visada galvojate apie Krišną... Tai irgi yra Krišnos nurodymas. Manmanā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[LT/BG 18.65|BG 18.65]]). "Visada galvok apie Mane." Tai aukščiausios klasės jogas, tas kuris visada galvoja apie Krišną. Yoginām api sarveṣāṁ, mad-gatenāntar-ātmanā, bhajate yo māṁ, sa me yuktatamo mataḥ ([[LT/BG 6.47|BG 6.47]]). Jis yra aukščiausios klasės jogas. O atsidavusysis yra. Mes jau ... Kitaip, kodėl jis turėtų galvoti apie Krišną? Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī. Tik bhaktas gali visada galvoti apie Krišną. Man-manā bhava mad-bhaktaḥ. "Nes tu esi Mano bahkta, tavo pareiga yra visada galvoti apie Mane." Ar tai labai sunku užduotis? Jūs matote Krišną šventykloje. Kuo daugiau jūs matote Krišna, Krišna, Krišna, Krišna, 24 valandų įsipareigojimas Krišnos sąmonėje reiškia jūs būsite įgudę visada matyti Krišną. Tai yra Krišnos sąmonės judėjimas. Tu negali nė akimirkai užmiršti Krišnos. Ir tai yra nurodymas. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[LT/BG 18.65|BG 18.65]]). Šie keturi dalykai. Kai šventykloje yra Dievybė, jūs matote ir susidarote įspūdį. Kai esate už šventyklos, jūs galite matyti savo širdyje, jei išsiugdėte meilę Krišnai. Kitaip, oficialiai, kai tik jūs ateinate į šventyklą... "Kaip pikta, leisk man užmiršti tai." Tai yra kitas dalykas. Bet visas procesas yra skirtas meilės Krišnai ugdymui. Sa vai puṁsāṁ paro dharmo yato bhaktir adhokṣaje ([[Vanisource:SB 1.2.6|SB 1.2.6]]). Bhaktir adhokṣaje. Tai yra aukščiausios klasės religijos sistema. Tai yra aukščiausios klasės religijos sistema. Ši Krišnos sąmonė yra aukščiausios klasės, svarbiausia religijos sistema. Kodėl? Ji moko žmones visada galvoti apie Krišną, Aukščiausią Viešpatį. Mylintis. Ne tik galvojantis. Mes negalime apie nieką galvoti, nebent mes jį mylim. Jeigu jūs kažką mylite, tada jūs apie juos galite visada galvoti. Panašiai kaip abu įsimylėjelis ir mylimoji. Sakykim vienas yra vaikinas, kita yra mergina. Taigi jie yra įsimylėję. Taigi vienas apie kitą visada galvoja. "Kada mes ir vėl susitiksime, kada mes vėl susitiksime?" Taigi panašiai, man-manā bhava mad-bhaktaḥ. Jūs galite tapti Krišnos atsidavusiaisiais, jūs galite visada galvoti apie Krišną. su sąlyga, jog jūs išsiugdėte meilę Krišnai. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena (Bs. 5.38). Per bhakti, jūs galite išsiugdyti meilę Krišnai. Tai yra būtinybė.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 14:19, 2 October 2018

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on BG 2.30 -- London, August 31, 1973

Taigi visame kame jis mato Krišną. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti (Bs. 5.38). Sadaiva. Jie kartasi teiraujasi, "Ar tu matei Dievą?" Tie, kurie yra ištikrųjų atsidavusieji, pažengęs atsidavusysis, jis tiesiog mano Krišną, nieko daugiau. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu (Bs. 5.38). Sadaiva reiškia visada. Hṛdayeṣu vilokayanti. Yaṁ śyāmasundaram acintya-guṇa-svarūpaṁ govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi. Taigi tai yra .... Kuo daugiau tu patobulėji Krišnos sąmonėje, tu tiesiog matai Krišną. Ir jeigu tampi prityręs matyti Krišną visada, sadā tad-bhāva-bhāvitaḥ... Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram (BG 8.6). Yad yad bhāvam. Jeigu jūs visada galvojate apie Krišną... Tai irgi yra Krišnos nurodymas. Manmanā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65). "Visada galvok apie Mane." Tai aukščiausios klasės jogas, tas kuris visada galvoja apie Krišną. Yoginām api sarveṣāṁ, mad-gatenāntar-ātmanā, bhajate yo māṁ, sa me yuktatamo mataḥ (BG 6.47). Jis yra aukščiausios klasės jogas. O atsidavusysis yra. Mes jau ... Kitaip, kodėl jis turėtų galvoti apie Krišną? Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī. Tik bhaktas gali visada galvoti apie Krišną. Man-manā bhava mad-bhaktaḥ. "Nes tu esi Mano bahkta, tavo pareiga yra visada galvoti apie Mane." Ar tai labai sunku užduotis? Jūs matote Krišną šventykloje. Kuo daugiau jūs matote Krišna, Krišna, Krišna, Krišna, 24 valandų įsipareigojimas Krišnos sąmonėje reiškia jūs būsite įgudę visada matyti Krišną. Tai yra Krišnos sąmonės judėjimas. Tu negali nė akimirkai užmiršti Krišnos. Ir tai yra nurodymas. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65). Šie keturi dalykai. Kai šventykloje yra Dievybė, jūs matote ir susidarote įspūdį. Kai esate už šventyklos, jūs galite matyti savo širdyje, jei išsiugdėte meilę Krišnai. Kitaip, oficialiai, kai tik jūs ateinate į šventyklą... "Kaip pikta, leisk man užmiršti tai." Tai yra kitas dalykas. Bet visas procesas yra skirtas meilės Krišnai ugdymui. Sa vai puṁsāṁ paro dharmo yato bhaktir adhokṣaje (SB 1.2.6). Bhaktir adhokṣaje. Tai yra aukščiausios klasės religijos sistema. Tai yra aukščiausios klasės religijos sistema. Ši Krišnos sąmonė yra aukščiausios klasės, svarbiausia religijos sistema. Kodėl? Ji moko žmones visada galvoti apie Krišną, Aukščiausią Viešpatį. Mylintis. Ne tik galvojantis. Mes negalime apie nieką galvoti, nebent mes jį mylim. Jeigu jūs kažką mylite, tada jūs apie juos galite visada galvoti. Panašiai kaip abu įsimylėjelis ir mylimoji. Sakykim vienas yra vaikinas, kita yra mergina. Taigi jie yra įsimylėję. Taigi vienas apie kitą visada galvoja. "Kada mes ir vėl susitiksime, kada mes vėl susitiksime?" Taigi panašiai, man-manā bhava mad-bhaktaḥ. Jūs galite tapti Krišnos atsidavusiaisiais, jūs galite visada galvoti apie Krišną. su sąlyga, jog jūs išsiugdėte meilę Krišnai. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena (Bs. 5.38). Per bhakti, jūs galite išsiugdyti meilę Krišnai. Tai yra būtinybė.

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=LT/Prabhupada_0638_-_Tai_yra_aukščiausios_klasės_jogas,_kuris_visada_galvoja_apie_Krišną.&oldid=390536"