LV/Prabhupada 0127 - Kaprīzi Tika Zaudēti Lieliski Norādījumi: Difference between revisions

Latest revision as of 09:31, 2 October 2018

Previous Page - Video 0126

Next Page - Video 0128

Lecture on SB 1.2.11 -- Vrndavana, October 22, 1972

Tad... Mand Guru Maharādžs mēdza teikt: "Nemēģiniet redzēt Krišnu; dariet kaut ko, lai Krišna vēlētos tikties ar jums." Tas ir tas, kas jāvēlas. Ja varat pievērst Krišnam nelielu uzmanību, yat kāruṇya-katākṣa-vaibhavavatām, katākṣa-vaibhavavatām... Prabodhānanda Sarasvatī saka, ka ja jūs tā vai citādi varat pievērst Krišnam mazliet uzmanības, jūsu dzīve ir veiksmīga. Nekavējoties. Un kā jūs varat pievērst [uzmanību]? Bhaktyā mām abhijānāti (BG 18.55). Vienkārši kalpojot Krišnam. Uzņemieties kalpošanu, pievērsieties kalpošanai Krišnam kā to ir licis garīgais skolotājs. Jo garīgais skolotājs ir Krišnas pārstāvis. Mēs pie Krišnas nevaram vērsties tieši. Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Ja jums ir kvalificēts garīgais skolotājs, Krišnas pārstāvis, tad arī tas nav ļoti grūti. Ikviens var kļūt par Krišnas pārstāvi. Kā? Ja jūs vienkārši nododat Krišnas vēstījumu bez jebkādiem grozījumiem.

Tāpat kā Čaitanja Mahāprabhu teica: "Āmāra ājñāya guru hañā" (Čč Madhja 7.128) jeb "Kļūsti par garīgo skolotāju pēc Manas pavēles." Tātad, ja jūs izpildāt Čaitanjas Mahāprabhu, Krišnas, pavēli, tad jūs kļūstat par guru. Āmāra ājñāya guru hañā. Diemžēl mēs nevēlamies izpildīt āčārju pavēles. Mēs izgudrojam paši savus ceļus. Mums ir praktiska pieredze, kā lieliska iestāde tika zaudēta kaprīžu, iegribu radītos veidos. Neizpildot garīgā skolotāja pavēli, viņi sagudroja kaut ko, un tika zaudēts viss. Tādēļ Višvanātha Čakravartī Thākurs tik lielu nozīmi piešķir garīgā skolotāja vārdiem. Vyavasāyātmikā buddhir ekeha kuru-nandana (BG 2.41). Ja pieturaties pie garīgā skolotāja pavēles, bez raizēm par savām ērtībām vai neērtībām, tad jūs kļūstat nevainojami.

yasya deve parā bhaktir

yathā deve tathā gurau

tasyaite kathitā hy arthāḥ

prakāśante mahātmanaḥ

(ŚU 6.23)

To apstiprinājušas visas autoritātes. Mums ļoti uzticīgi jāizpilda kvalificēta Krišnas pārstāvja pavēle. Tad mūsu dzīve ir veiksmīga. Tad mēs patiesi varam saprast Krišnu. Vadanti tat tattva-vidas tattvam (SB 1.2.11). Mums jāklausās tattva-vit, nevis tā sauktie zinātnieki un politiķi. Nē. Jums jāklausās tas, kurš zina patiesību. Un, ja jūs ievērojat šos principus, tad jūs saprotat ļoti skaidri. Liels jums paldies.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:LV-Quotes - in India, Vrndavana]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 0126 - Tikai Mana Garīgā Skolotāja Apmierinājumam|0126|LV/Prabhupada 0128 - Es Nekad Nemiršu|0128}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|6-NkxTMtyKs|Kaprīzi Tika Zaudēti Lieliski Norādījumi - Prabhupāda 0127}}
+{{youtube_right|V4sbkW3m8zA|Kaprīzi Tika Zaudēti Lieliski Norādījumi - Prabhupāda 0127}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/721022SB.VRN_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721022SB.VRN_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Tad... Mand Guru Maharādžs mēdza teikt: "Nemēģiniet redzēt Krišnu; dariet kaut ko, lai Krišna vēlētos tikties ar jums." Tas ir tas, kas jāvēlas. Ja varat pievērst Krišnam nelielu uzmanību, yat kāruṇya-katākṣa-vaibhavavatām, katākṣa-vaibhavavatām... Prabodhānanda Sarasvatī saka, ka ja jūs tā vai citādi varat pievērst Krišnam mazliet uzmanības, jūsu dzīve ir veiksmīga. Nekavējoties. Un kā jūs varat pievērst [uzmanību]? Bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55|BG 18.55]]). Vienkārši kalpojot Krišnam. Uzņemieties kalpošanu, pievērsieties kalpošanai Krišnam kā to ir licis garīgais skolotājs. Jo garīgais skolotājs ir Krišnas pārstāvis. Mēs pie Krišnas nevaram vērsties tieši. Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Ja jums ir kvalificēts garīgais skolotājs, Krišnas pārstāvis, tad arī tas nav ļoti grūti. Ikviens var kļūt par Krišnas pārstāvi. Kā? Ja jūs vienkārši nododat Krišnas vēstījumu bez jebkādiem grozījumiem.
+Tad... Mand Guru Maharādžs mēdza teikt: "Nemēģiniet redzēt Krišnu; dariet kaut ko, lai Krišna vēlētos tikties ar jums." Tas ir tas, kas jāvēlas. Ja varat pievērst Krišnam nelielu uzmanību, yat kāruṇya-katākṣa-vaibhavavatām, katākṣa-vaibhavavatām... Prabodhānanda Sarasvatī saka, ka ja jūs tā vai citādi varat pievērst Krišnam mazliet uzmanības, jūsu dzīve ir veiksmīga. Nekavējoties. Un kā jūs varat pievērst [uzmanību]? Bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55 (1972)|BG 18.55]]). Vienkārši kalpojot Krišnam. Uzņemieties kalpošanu, pievērsieties kalpošanai Krišnam kā to ir licis garīgais skolotājs. Jo garīgais skolotājs ir Krišnas pārstāvis. Mēs pie Krišnas nevaram vērsties tieši. Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Ja jums ir kvalificēts garīgais skolotājs, Krišnas pārstāvis, tad arī tas nav ļoti grūti. Ikviens var kļūt par Krišnas pārstāvi. Kā? Ja jūs vienkārši nododat Krišnas vēstījumu bez jebkādiem grozījumiem.
-Tāpat kā Čaitanja Mahāprabhu teica: "Āmāra ājñāya guru hañā" ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|Čč Madhja 7.128]]) jeb "Kļūsti par garīgo skolotāju pēc Manas pavēles." Tātad, ja jūs izpildāt Čaitanjas Mahāprabhu, Krišnas, pavēli, tad jūs kļūstat par guru. Āmāra ājñāya guru hañā. Diemžēl mēs nevēlamies izpildīt āčārju pavēles. Mēs izgudrojam paši savus ceļus. Mums ir praktiska pieredze, kā lieliska iestāde tika zaudēta kaprīžu, iegribu radītos veidos. Neizpildot garīgā skolotāja pavēli, viņi sagudroja kaut ko, un tika zaudēts viss. Tādēļ Višvanātha Čakravartī Thākurs tik lielu nozīmi piešķir garīgā skolotāja vārdiem. Vyavasāyātmikā buddhir ekeha kuru-nandana ([[Vanisource:BG 2.41|BG 2.41]]). Ja pieturaties pie garīgā skolotāja pavēles, bez raizēm par savām ērtībām vai neērtībām, tad jūs kļūstat nevainojami.
+Tāpat kā Čaitanja Mahāprabhu teica: "Āmāra ājñāya guru hañā" ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|Čč Madhja 7.128]]) jeb "Kļūsti par garīgo skolotāju pēc Manas pavēles." Tātad, ja jūs izpildāt Čaitanjas Mahāprabhu, Krišnas, pavēli, tad jūs kļūstat par guru. Āmāra ājñāya guru hañā. Diemžēl mēs nevēlamies izpildīt āčārju pavēles. Mēs izgudrojam paši savus ceļus. Mums ir praktiska pieredze, kā lieliska iestāde tika zaudēta kaprīžu, iegribu radītos veidos. Neizpildot garīgā skolotāja pavēli, viņi sagudroja kaut ko, un tika zaudēts viss. Tādēļ Višvanātha Čakravartī Thākurs tik lielu nozīmi piešķir garīgā skolotāja vārdiem. Vyavasāyātmikā buddhir ekeha kuru-nandana ([[Vanisource:BG 2.41 (1972)|BG 2.41]]). Ja pieturaties pie garīgā skolotāja pavēles, bez raizēm par savām ērtībām vai neērtībām, tad jūs kļūstat nevainojami.
 :yasya deve parā bhaktir