LV/Prabhupada 0171 - Aizmirstiet Dieva Valdīšanu uz Miljoniem Gadu, Ja Vien...: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Latvian Pages with Videos Category:Prabhupada 0171 - in all Languages Category:LV-Quotes - 1972 Category:LV-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:LV-Quotes - in India, Vrndavana]] | [[Category:LV-Quotes - in India, Vrndavana]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 0170 - Mums Jāseko Gosvāmī|0170|LV/Prabhupada 0172 - Īsta Reliģija Ir Uzticēt Sevi Krišnam|0172}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|eZN4B0NzTVw|Aizmirstiet Dieva Valdīšanu uz Miljoniem Gadu, Ja Vien...<br />- Prabhupāda 0171}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721108SB.VRN_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Tātad saskaņā ar šo varnāšramu ir jābūt apmācībai. Dažas cilvēku kārtas jāapmāca kā labi brāhmani. Daži cilvēki jāapmāca kā labi kšatriji. Daži cilvēki jāapmāca kā labi vaišjas. Un šūdrām nav nepieciešama nekāda... Visi ir šūdras. Janmanā jāyate śūdraḥ. No dzimšanas ikviens ir šūdra. Saṁskārād bhaved dvijaḥ. Ar apmācību kāds kļūst vaišja, kāds kļūst par kšatriju, kāds par brāhmanu. Kur ir tāda apmācība? Visi ir šūdras. Un kā gan jūs varat cerēt uz labu valdību, šūdru valdību? Visi šūdras grābj balsis par katru cenu. Un viņi ieņem valdības amatus. Tādēļ viņu vienīgais darbs ir..., Kali, īpaši šajā laikmetā, mlecchā rājanya-rūpiṇaḥ, ēšana un dzeršana, miesas ēšana un vīna dzeršana. Mlečas, jāvanas ieņem valdības amatus. Kādu gan labu valdību jūs varat sagaidīt? Aizmirstiet, aizmirstiet par labu valdību uz miljoniem gadu, ja vien nenostiprināsiet šo varnāšrama dharmu. Nav runas par labu valdību. Ir jābūt pirmšķirīgam kšatrijam, kurš var uzņemties valdības atbildību kā Parīkšits Mahārādžs. Viņi bija ceļā, bet tiklīdz redzēja, ka viens melnādainais mēģina nogalināt govi, viņš nekavējoties satvēra savu zobenu: "Kas tu esi, nelieti, šeit?" Tāds ir kšatrijs. Vaišja ir tas, kurš spēj aizsargāt govis. Kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ vaiśya-karma svabhāva-jam ([[Vanisource:BG 18.44|BG 18.44]]). Viss ir šeit skaidri. Kur ir kultūra? | Tātad saskaņā ar šo varnāšramu ir jābūt apmācībai. Dažas cilvēku kārtas jāapmāca kā labi brāhmani. Daži cilvēki jāapmāca kā labi kšatriji. Daži cilvēki jāapmāca kā labi vaišjas. Un šūdrām nav nepieciešama nekāda... Visi ir šūdras. Janmanā jāyate śūdraḥ. No dzimšanas ikviens ir šūdra. Saṁskārād bhaved dvijaḥ. Ar apmācību kāds kļūst vaišja, kāds kļūst par kšatriju, kāds par brāhmanu. Kur ir tāda apmācība? Visi ir šūdras. Un kā gan jūs varat cerēt uz labu valdību, šūdru valdību? Visi šūdras grābj balsis par katru cenu. Un viņi ieņem valdības amatus. Tādēļ viņu vienīgais darbs ir..., Kali, īpaši šajā laikmetā, mlecchā rājanya-rūpiṇaḥ, ēšana un dzeršana, miesas ēšana un vīna dzeršana. Mlečas, jāvanas ieņem valdības amatus. Kādu gan labu valdību jūs varat sagaidīt? Aizmirstiet, aizmirstiet par labu valdību uz miljoniem gadu, ja vien nenostiprināsiet šo varnāšrama dharmu. Nav runas par labu valdību. Ir jābūt pirmšķirīgam kšatrijam, kurš var uzņemties valdības atbildību kā Parīkšits Mahārādžs. Viņi bija ceļā, bet tiklīdz redzēja, ka viens melnādainais mēģina nogalināt govi, viņš nekavējoties satvēra savu zobenu: "Kas tu esi, nelieti, šeit?" Tāds ir kšatrijs. Vaišja ir tas, kurš spēj aizsargāt govis. Kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ vaiśya-karma svabhāva-jam ([[Vanisource:BG 18.44 (1972)|BG 18.44]]). Viss ir šeit skaidri. Kur ir kultūra? | ||
Tādēļ šī Krišnas apziņas kustība ir tik svarīga. Sabiedrības līderiem vajag pievērst nopietnu uzmanību, kā var uzlabot sociālo stāvokli šajā pasaulē. Ne tikai šeit, visur, kungs. Vienkārši tas viss notiek neziņā un ilūzijā. Neskaidrs, bez skaidras idejas. Šeit ir skaidra ideja: vāsudeva-parā vedāḥ. Vēdas, zināšanas; jūs izglītojat cilvēkus, bet kur ir jūsu izglītība, lai mācītu cilvēkus par Vāsudēvu, par Krišnu? Bhagavad-gīta ir aizliegta. Vāsudēva runā par Sevu, bet tas ir aizliegts. Un, ja kāds lasa, kāds nelietis lasa, viņš atmet Vāsudēvu. Tas arī viss. Bhagavad-gīta mīnus Krišna. Tas notiek. Pilnīgas blēņas. Jūs nevarat gaidīt cilvēku civilizāciju nejēgu sabiedrībā. šeit ir īsts cilvēka dzīves mērķis: vāsudeva-parā vedā vāsudeva-parā makhāḥ, vāsudeva-parā yogāḥ. Ir tik daudz jogu. Es varu teikt skaidri, ka bez Vāsudēvas joga ir vienkārša deguna aizspiešana. Tas arī viss. Tā nav joga. | Tādēļ šī Krišnas apziņas kustība ir tik svarīga. Sabiedrības līderiem vajag pievērst nopietnu uzmanību, kā var uzlabot sociālo stāvokli šajā pasaulē. Ne tikai šeit, visur, kungs. Vienkārši tas viss notiek neziņā un ilūzijā. Neskaidrs, bez skaidras idejas. Šeit ir skaidra ideja: vāsudeva-parā vedāḥ. Vēdas, zināšanas; jūs izglītojat cilvēkus, bet kur ir jūsu izglītība, lai mācītu cilvēkus par Vāsudēvu, par Krišnu? Bhagavad-gīta ir aizliegta. Vāsudēva runā par Sevu, bet tas ir aizliegts. Un, ja kāds lasa, kāds nelietis lasa, viņš atmet Vāsudēvu. Tas arī viss. Bhagavad-gīta mīnus Krišna. Tas notiek. Pilnīgas blēņas. Jūs nevarat gaidīt cilvēku civilizāciju nejēgu sabiedrībā. šeit ir īsts cilvēka dzīves mērķis: vāsudeva-parā vedā vāsudeva-parā makhāḥ, vāsudeva-parā yogāḥ. Ir tik daudz jogu. Es varu teikt skaidri, ka bez Vāsudēvas joga ir vienkārša deguna aizspiešana. Tas arī viss. Tā nav joga. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 09:39, 2 October 2018
Lecture on SB 1.2.28-29 -- Vrndavana, November 8, 1972
Tātad saskaņā ar šo varnāšramu ir jābūt apmācībai. Dažas cilvēku kārtas jāapmāca kā labi brāhmani. Daži cilvēki jāapmāca kā labi kšatriji. Daži cilvēki jāapmāca kā labi vaišjas. Un šūdrām nav nepieciešama nekāda... Visi ir šūdras. Janmanā jāyate śūdraḥ. No dzimšanas ikviens ir šūdra. Saṁskārād bhaved dvijaḥ. Ar apmācību kāds kļūst vaišja, kāds kļūst par kšatriju, kāds par brāhmanu. Kur ir tāda apmācība? Visi ir šūdras. Un kā gan jūs varat cerēt uz labu valdību, šūdru valdību? Visi šūdras grābj balsis par katru cenu. Un viņi ieņem valdības amatus. Tādēļ viņu vienīgais darbs ir..., Kali, īpaši šajā laikmetā, mlecchā rājanya-rūpiṇaḥ, ēšana un dzeršana, miesas ēšana un vīna dzeršana. Mlečas, jāvanas ieņem valdības amatus. Kādu gan labu valdību jūs varat sagaidīt? Aizmirstiet, aizmirstiet par labu valdību uz miljoniem gadu, ja vien nenostiprināsiet šo varnāšrama dharmu. Nav runas par labu valdību. Ir jābūt pirmšķirīgam kšatrijam, kurš var uzņemties valdības atbildību kā Parīkšits Mahārādžs. Viņi bija ceļā, bet tiklīdz redzēja, ka viens melnādainais mēģina nogalināt govi, viņš nekavējoties satvēra savu zobenu: "Kas tu esi, nelieti, šeit?" Tāds ir kšatrijs. Vaišja ir tas, kurš spēj aizsargāt govis. Kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ vaiśya-karma svabhāva-jam (BG 18.44). Viss ir šeit skaidri. Kur ir kultūra?
Tādēļ šī Krišnas apziņas kustība ir tik svarīga. Sabiedrības līderiem vajag pievērst nopietnu uzmanību, kā var uzlabot sociālo stāvokli šajā pasaulē. Ne tikai šeit, visur, kungs. Vienkārši tas viss notiek neziņā un ilūzijā. Neskaidrs, bez skaidras idejas. Šeit ir skaidra ideja: vāsudeva-parā vedāḥ. Vēdas, zināšanas; jūs izglītojat cilvēkus, bet kur ir jūsu izglītība, lai mācītu cilvēkus par Vāsudēvu, par Krišnu? Bhagavad-gīta ir aizliegta. Vāsudēva runā par Sevu, bet tas ir aizliegts. Un, ja kāds lasa, kāds nelietis lasa, viņš atmet Vāsudēvu. Tas arī viss. Bhagavad-gīta mīnus Krišna. Tas notiek. Pilnīgas blēņas. Jūs nevarat gaidīt cilvēku civilizāciju nejēgu sabiedrībā. šeit ir īsts cilvēka dzīves mērķis: vāsudeva-parā vedā vāsudeva-parā makhāḥ, vāsudeva-parā yogāḥ. Ir tik daudz jogu. Es varu teikt skaidri, ka bez Vāsudēvas joga ir vienkārša deguna aizspiešana. Tas arī viss. Tā nav joga.