LV/Prabhupada 0199 - Nelieši, Tā Sauktie Komentētāji, Viņi Vēlas Izvairīties No Krišnas: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Latvian Pages with Videos Category:Prabhupada 0199 - in all Languages Category:LV-Quotes - 1973 Category:LV-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:LV-Quotes - in India, Bombay]]
[[Category:LV-Quotes - in India, Bombay]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 0198 - Atmetiet Šos Sliktos Ieradumus Un Skandējiet Uz Šīm Krellēm, Harē Krišna|0198|LV/Prabhupada 0200 - Maza Kļūme Izbojās Visu Shēmu|0200}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|k9_mrK2NQsk|Nelieši, Tā Sauktie Komentētāji, Viņi Vēlas Izvairīties No Krišnas - Prabhupāda 0199}}
{{youtube_right|m72CcsYK3iE|Nelieši, Tā Sauktie Komentētāji, Viņi Vēlas Izvairīties No Krišnas - Prabhupāda 0199}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730930BG.BOM_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730930BG.BOM_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:
Jebkāda sapratne bez filozofijas ir sentiments. Un filozofija bez reliģiskā jēdziena ir prāta spekulācijas. Tās divas nesavienotas pastāv visā pasaulē. Ir tik daudzas tā sauktās reliģiskās sistēmas, bet nav filozofijas. Tādēļ tā sauktās reliģiskās sistēmas nepiesaista mūsdienu izglītotās personas. Viņi atmet reliģiju, vai kristieši, musulmaņi, hindu. Vienkārši formalitātes, rituāli viņiem nepatīk. Viņi vēlas visu balstīt uz filozofiju. Tā ir Bhagavad-gīta.
Jebkāda sapratne bez filozofijas ir sentiments. Un filozofija bez reliģiskā jēdziena ir prāta spekulācijas. Tās divas nesavienotas pastāv visā pasaulē. Ir tik daudzas tā sauktās reliģiskās sistēmas, bet nav filozofijas. Tādēļ tā sauktās reliģiskās sistēmas nepiesaista mūsdienu izglītotās personas. Viņi atmet reliģiju, vai kristieši, musulmaņi, hindu. Vienkārši formalitātes, rituāli viņiem nepatīk. Viņi vēlas visu balstīt uz filozofiju. Tā ir Bhagavad-gīta.


Bhagavad-gīta ir balstīta uz filozofiju, šo sistēmu, Krišna-bhakti. Bhagavad-gīta nozīmē Krišna-bhaktu, atdevi Krišnam, Krišnas apziņu. Tā ir Bhagavad-gīta. Bhagavad-gītā mācība ir man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65|BG 18.65]]). Tā ir Bhagavad-gīta. "Vienmēr domā par Mani." Krišnas apziņā, šķīsts un vienkāršs, Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65|BG 18.65]]). Visur Krišnu izceļ par Tā personību. Aham ādir hi devānām ([[Vanisource:BG 10.2|BG 10.2]]): "Es esmu visu padievu cēlonis." Mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya ([[Vanisource:BG 7.7|BG 7.7]]).
Bhagavad-gīta ir balstīta uz filozofiju, šo sistēmu, Krišna-bhakti. Bhagavad-gīta nozīmē Krišna-bhaktu, atdevi Krišnam, Krišnas apziņu. Tā ir Bhagavad-gīta. Bhagavad-gītā mācība ir man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65 (1972)|BG 18.65]]). Tā ir Bhagavad-gīta. "Vienmēr domā par Mani." Krišnas apziņā, šķīsts un vienkāršs, Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65 (1972)|BG 18.65]]). Visur Krišnu izceļ par Tā personību. Aham ādir hi devānām ([[Vanisource:BG 10.2 (1972)|BG 10.2]]): "Es esmu visu padievu cēlonis." Mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya ([[Vanisource:BG 7.7 (1972)|BG 7.7]]).


Ahaṁ sarvasya prabhavo mattaḥ sarvaṁ pravartate iti matvā bhajante māṁ budhā bhāva-samanvitāḥ :ahaṁ sarvasya prabhavo
Ahaṁ sarvasya prabhavo mattaḥ sarvaṁ pravartate iti matvā bhajante māṁ budhā bhāva-samanvitāḥ :ahaṁ sarvasya prabhavo
Line 35: Line 38:
:iti matvā bhajante māṁ
:iti matvā bhajante māṁ
:budhā bhāva-samanvitāḥ
:budhā bhāva-samanvitāḥ
:([[Vanisource:BG 10.8|BG 10.8]])
:([[Vanisource:BG 10.8 (1972)|BG 10.8]])


Viss ir tur. Tātad sarva dharmān parityajya mām ekam ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]), mām, aham, "Mani." Tātad ikvienā pantā, ikvienā nodaļā Krišna. Mayy āsakta-manaḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ. Mayy āsakta, "Tas, kurš pieķēries Man", āsakta-manaḥ, "Man pieķēries prāts, tā ir joga". Yogīnām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā. Mad-gata, atkal mat ([[Vanisource:BG 6.47|BG 6.47]]). Mad-gatenāntarātmanā, śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Tātad viss tiek uzsvērts. Bet nelieši-komentētāji vēlas atmest Krišnu.
Viss ir tur. Tātad sarva dharmān parityajya mām ekam ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]), mām, aham, "Mani." Tātad ikvienā pantā, ikvienā nodaļā Krišna. Mayy āsakta-manaḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ. Mayy āsakta, "Tas, kurš pieķēries Man", āsakta-manaḥ, "Man pieķēries prāts, tā ir joga". Yogīnām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā. Mad-gata, atkal mat ([[Vanisource:BG 6.47 (1972)|BG 6.47]]). Mad-gatenāntarātmanā, śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Tātad viss tiek uzsvērts. Bet nelieši-komentētāji vēlas atmest Krišnu.


Tāda nelietība ir radījusi haosu Indijā. Šie tā sauktie nelieši komentētāji vēlas izvairīties no Krišnas. Tādēļ šī Krišnas apziņas kustība ir izaicinājums šiem neliešiem. Tas ir izaicinājums: "Jūs vēlaties radīt Krišnu bez Krišnas. Tā ir bezjēdzība."
Tāda nelietība ir radījusi haosu Indijā. Šie tā sauktie nelieši komentētāji vēlas izvairīties no Krišnas. Tādēļ šī Krišnas apziņas kustība ir izaicinājums šiem neliešiem. Tas ir izaicinājums: "Jūs vēlaties radīt Krišnu bez Krišnas. Tā ir bezjēdzība."
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 09:43, 2 October 2018



Lecture on BG 13.8-12 -- Bombay, September 30, 1973

Jebkāda sapratne bez filozofijas ir sentiments. Un filozofija bez reliģiskā jēdziena ir prāta spekulācijas. Tās divas nesavienotas pastāv visā pasaulē. Ir tik daudzas tā sauktās reliģiskās sistēmas, bet nav filozofijas. Tādēļ tā sauktās reliģiskās sistēmas nepiesaista mūsdienu izglītotās personas. Viņi atmet reliģiju, vai kristieši, musulmaņi, hindu. Vienkārši formalitātes, rituāli viņiem nepatīk. Viņi vēlas visu balstīt uz filozofiju. Tā ir Bhagavad-gīta.

Bhagavad-gīta ir balstīta uz filozofiju, šo sistēmu, Krišna-bhakti. Bhagavad-gīta nozīmē Krišna-bhaktu, atdevi Krišnam, Krišnas apziņu. Tā ir Bhagavad-gīta. Bhagavad-gītā mācība ir man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65). Tā ir Bhagavad-gīta. "Vienmēr domā par Mani." Krišnas apziņā, šķīsts un vienkāršs, Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65). Visur Krišnu izceļ par Tā personību. Aham ādir hi devānām (BG 10.2): "Es esmu visu padievu cēlonis." Mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya (BG 7.7).

Ahaṁ sarvasya prabhavo mattaḥ sarvaṁ pravartate iti matvā bhajante māṁ budhā bhāva-samanvitāḥ :ahaṁ sarvasya prabhavo

mattaḥ sarvaṁ pravartate
iti matvā bhajante māṁ
budhā bhāva-samanvitāḥ
(BG 10.8)

Viss ir tur. Tātad sarva dharmān parityajya mām ekam (BG 18.66), mām, aham, "Mani." Tātad ikvienā pantā, ikvienā nodaļā Krišna. Mayy āsakta-manaḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ. Mayy āsakta, "Tas, kurš pieķēries Man", āsakta-manaḥ, "Man pieķēries prāts, tā ir joga". Yogīnām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā. Mad-gata, atkal mat (BG 6.47). Mad-gatenāntarātmanā, śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Tātad viss tiek uzsvērts. Bet nelieši-komentētāji vēlas atmest Krišnu.

Tāda nelietība ir radījusi haosu Indijā. Šie tā sauktie nelieši komentētāji vēlas izvairīties no Krišnas. Tādēļ šī Krišnas apziņas kustība ir izaicinājums šiem neliešiem. Tas ir izaicinājums: "Jūs vēlaties radīt Krišnu bez Krišnas. Tā ir bezjēdzība."