LV/Prabhupada 0271 - Krišnu Sauc Par Ačjutu. Viņš Nekad Nepagrimst: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Latvian Pages with Videos Category:Prabhupada 0271 - in all Languages Category:LV-Quotes - 1973 Category:LV-Quotes - L...")
 
 
Line 6: Line 6:
[[Category:LV-Quotes - in United Kingdom]]
[[Category:LV-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 0270 - Visiem Ir Viņu Dabiskās Tieksmes|0270|LV/Prabhupada 0272 - Bhakti Ir Pārpasaulīga|0272}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|vs3Qwy0eqUY|Krišnu Sauc Par Ačjutu. Viņš Nekad Nepagrimst - Prabhupada 0271}}
{{youtube_right|KRQUfPMaw8E|Krišnu Sauc Par Ačjutu. Viņš Nekad Nepagrimst - Prabhupada 0271}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/wiki/File:730807BG.LON_clip2.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730807BG.LON_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.10 -- London, August 16, 1973|Lecture on BG 2.10 -- London, August 16, 1973]]'''
'''[[Vanisource:730807 - Lecture BG 02.07 - London|Lecture on BG 2.7 -- London, August 7, 1973]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->
<!-- END VANISOURCE LINK -->


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Tātad īpašības ir tādas pašas, bet to daudzums atšķiras. Tā kā īpašības ir tādas pašas, mums ir visas tās pašas tieksmes, kādas ir Dievam, kādas ir Krišnam. Krišnam ir tieksme mīlēt ar savu prieka spēju Šrīmatī Rādharānī. Līdzīgi, tā kā mēs esam neatņemamas Dieva daļiņas, arī mums ir tieksme mīlēt. Tātad tā ir svabhāva. Bet kad mēs saskaramies ar materiālo dabu... Krišna nesaskaras ar materiālo dabu. Tādēļ Krišnu sauc par Ačjutu. Viņš nekad nepagrimst. Bet mums ir tieksme pagrimt, būt zem... Prakṛteḥ kriyamāṇāni. Nu mēs esam prakriti ietekmē. Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ ([[Vanisource:BG 3.27|BG 3.27]]). Tiklīdz mēs nonākam prakriti ķetnās, materiālās dabas valgos, kas nozīmē... Prakriti sastāv no trim īpašībām, tas ir, labestības, kaislības un neziņas. Mēs tiekam pakļauti kādai no šīm īpašībām. Tāds ir cēlonis, kāraṇaṁ guṇa-sanga ([[Vanisource:BG 13.22|BG 13.22]]). Guṇa-saṅga. Tas nozīmē būt saskarsmē ar atšķirīgām īpašībām. Dzīvās būtnes guna-saṅga asya jīvasya. Tāds ir cēlonis. Kāds var jautāt: „Ja dzīvās būtnes ir tik labas kā Dievs, kāpēc viena būtne iegūst suņa veidolu, bet cita dzīvā būtne kļūst par padievu Brahmu?” Atbilde ir kāraṇam. Iemesls ir guṇa-saṅga asya. Asya jīvasya guṇa-saṅga. Jo mēs esam saskarsmē ar noteikta veida gunu. Satva-gunu, radža-gunu, tama-gunu.
Tātad īpašības ir tādas pašas, bet to daudzums atšķiras. Tā kā īpašības ir tādas pašas, mums ir visas tās pašas tieksmes, kādas ir Dievam, kādas ir Krišnam. Krišnam ir tieksme mīlēt ar savu prieka spēju Šrīmatī Rādharānī. Līdzīgi, tā kā mēs esam neatņemamas Dieva daļiņas, arī mums ir tieksme mīlēt. Tātad tā ir svabhāva. Bet kad mēs saskaramies ar materiālo dabu... Krišna nesaskaras ar materiālo dabu. Tādēļ Krišnu sauc par Ačjutu. Viņš nekad nepagrimst. Bet mums ir tieksme pagrimt, būt zem... Prakṛteḥ kriyamāṇāni. Nu mēs esam prakriti ietekmē. Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ ([[Vanisource:BG 3.27 (1972)|BG 3.27]]). Tiklīdz mēs nonākam prakriti ķetnās, materiālās dabas valgos, kas nozīmē... Prakriti sastāv no trim īpašībām, tas ir, labestības, kaislības un neziņas. Mēs tiekam pakļauti kādai no šīm īpašībām. Tāds ir cēlonis, kāraṇaṁ guṇa-sanga ([[Vanisource:BG 13.22 (1972)|BG 13.22]]). Guṇa-saṅga. Tas nozīmē būt saskarsmē ar atšķirīgām īpašībām. Dzīvās būtnes guna-saṅga asya jīvasya. Tāds ir cēlonis. Kāds var jautāt: „Ja dzīvās būtnes ir tik labas kā Dievs, kāpēc viena būtne iegūst suņa veidolu, bet cita dzīvā būtne kļūst par padievu Brahmu?” Atbilde ir kāraṇam. Iemesls ir guṇa-saṅga asya. Asya jīvasya guṇa-saṅga. Jo mēs esam saskarsmē ar noteikta veida gunu. Satva-gunu, radža-gunu, tama-gunu.


Tās ļoti spilgti ir aprakstītas Upanišadā, kā darbojas guna-sanga. Tāpat kā uguns. Tur ir dzirksteles. Dažkārt dzirksteles izkrīt no uguns. Ir trīs apstākļi, kādēļ uguns dzirkstele izkrīt. Ja dzirkstele uzkrīt uz sausas zāles, tad tā tūdaļ vai aizdedzināt sauso kūlu. Ja dzirkstele nokrīt uz parastas zāles, tā kādu laiku padeg un tad izgaist. Bet, ja dzirkstele iekrīt ūdenī, tās ugunīgās īpašības pilnībā izzūd. Tātad tie, kurus notvērusi satva guna, tie ir saprātīgi. Viņiem ir zināšanas. Tāpat kā brāhmanam. Un tie, kurus notvērusi radža guna, ir aizņemti materiālās darbībās. Un tie, kurus notvērusi tama guna, ir slinki un miegaini. Tas arī viss. Tādas ir pazīmes. Būt tama gunā nozīmē, ka esat ļoti slinks un miegains. Radža gunā cilvēks ir ļoti aktīvs, bet tā kā pērtiķis. Tāpat kā pērtiķi ir ļoti aktīvi, tie arī ir ļoti bīstami. Jūs tos nekad neredzēsiet bezdarbībā. Lai arī kad es apsēstos, tie radīs savas „gat gat gat gat” skaņas.
Tās ļoti spilgti ir aprakstītas Upanišadā, kā darbojas guna-sanga. Tāpat kā uguns. Tur ir dzirksteles. Dažkārt dzirksteles izkrīt no uguns. Ir trīs apstākļi, kādēļ uguns dzirkstele izkrīt. Ja dzirkstele uzkrīt uz sausas zāles, tad tā tūdaļ vai aizdedzināt sauso kūlu. Ja dzirkstele nokrīt uz parastas zāles, tā kādu laiku padeg un tad izgaist. Bet, ja dzirkstele iekrīt ūdenī, tās ugunīgās īpašības pilnībā izzūd. Tātad tie, kurus notvērusi satva guna, tie ir saprātīgi. Viņiem ir zināšanas. Tāpat kā brāhmanam. Un tie, kurus notvērusi radža guna, ir aizņemti materiālās darbībās. Un tie, kurus notvērusi tama guna, ir slinki un miegaini. Tas arī viss. Tādas ir pazīmes. Būt tama gunā nozīmē, ka esat ļoti slinks un miegains. Radža gunā cilvēks ir ļoti aktīvs, bet tā kā pērtiķis. Tāpat kā pērtiķi ir ļoti aktīvi, tie arī ir ļoti bīstami. Jūs tos nekad neredzēsiet bezdarbībā. Lai arī kad es apsēstos, tie radīs savas „gat gat gat gat” skaņas.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 12:35, 12 August 2021



Lecture on BG 2.7 -- London, August 7, 1973

Tātad īpašības ir tādas pašas, bet to daudzums atšķiras. Tā kā īpašības ir tādas pašas, mums ir visas tās pašas tieksmes, kādas ir Dievam, kādas ir Krišnam. Krišnam ir tieksme mīlēt ar savu prieka spēju Šrīmatī Rādharānī. Līdzīgi, tā kā mēs esam neatņemamas Dieva daļiņas, arī mums ir tieksme mīlēt. Tātad tā ir svabhāva. Bet kad mēs saskaramies ar materiālo dabu... Krišna nesaskaras ar materiālo dabu. Tādēļ Krišnu sauc par Ačjutu. Viņš nekad nepagrimst. Bet mums ir tieksme pagrimt, būt zem... Prakṛteḥ kriyamāṇāni. Nu mēs esam prakriti ietekmē. Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ (BG 3.27). Tiklīdz mēs nonākam prakriti ķetnās, materiālās dabas valgos, kas nozīmē... Prakriti sastāv no trim īpašībām, tas ir, labestības, kaislības un neziņas. Mēs tiekam pakļauti kādai no šīm īpašībām. Tāds ir cēlonis, kāraṇaṁ guṇa-sanga (BG 13.22). Guṇa-saṅga. Tas nozīmē būt saskarsmē ar atšķirīgām īpašībām. Dzīvās būtnes guna-saṅga asya jīvasya. Tāds ir cēlonis. Kāds var jautāt: „Ja dzīvās būtnes ir tik labas kā Dievs, kāpēc viena būtne iegūst suņa veidolu, bet cita dzīvā būtne kļūst par padievu Brahmu?” Atbilde ir kāraṇam. Iemesls ir guṇa-saṅga asya. Asya jīvasya guṇa-saṅga. Jo mēs esam saskarsmē ar noteikta veida gunu. Satva-gunu, radža-gunu, tama-gunu.

Tās ļoti spilgti ir aprakstītas Upanišadā, kā darbojas guna-sanga. Tāpat kā uguns. Tur ir dzirksteles. Dažkārt dzirksteles izkrīt no uguns. Ir trīs apstākļi, kādēļ uguns dzirkstele izkrīt. Ja dzirkstele uzkrīt uz sausas zāles, tad tā tūdaļ vai aizdedzināt sauso kūlu. Ja dzirkstele nokrīt uz parastas zāles, tā kādu laiku padeg un tad izgaist. Bet, ja dzirkstele iekrīt ūdenī, tās ugunīgās īpašības pilnībā izzūd. Tātad tie, kurus notvērusi satva guna, tie ir saprātīgi. Viņiem ir zināšanas. Tāpat kā brāhmanam. Un tie, kurus notvērusi radža guna, ir aizņemti materiālās darbībās. Un tie, kurus notvērusi tama guna, ir slinki un miegaini. Tas arī viss. Tādas ir pazīmes. Būt tama gunā nozīmē, ka esat ļoti slinks un miegains. Radža gunā cilvēks ir ļoti aktīvs, bet tā kā pērtiķis. Tāpat kā pērtiķi ir ļoti aktīvi, tie arī ir ļoti bīstami. Jūs tos nekad neredzēsiet bezdarbībā. Lai arī kad es apsēstos, tie radīs savas „gat gat gat gat” skaņas.