View source for LV/Prabhupada 1071 - Ja Mēs Biedrojamies ar Kungu, Sadarbojas ar Viņu, Tad arī Mēs Būsim Laimīgi

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Latvian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 1071 - in all Languages]]
[[Category:LV-Quotes - 1966]]
[[Category:LV-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:LV-Quotes - in USA]]
[[Category:LV-Quotes - in USA, New York]]
[[Category:LV-Quotes - Introduction to Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:Introduction to Bhagavad-gita As It Is in all Languages]]
[[Category:Latvian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 1070 - Kalpošana ir Dzīvās Būtnes Mūžīgā Reliģija|1070|LV/Prabhupada 1072 - Atstāt šo Materiālo Pasauli un Iegūt Mūžīgo Dzīvi Mūžīgajā karaļvalstī|1072}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The Lord is also perpetually happy, and if we associate with the Lord, cooperate with Him, take part in His association, then also we become happy. The Lord descends on this mortal world to show His pastimes in Vrndavana full of happiness|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|9kybzP_h2EA|If We Associate with The Lord, Cooperate with Him, Then also We Become Happy - Prabhupāda 1071}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660220BG-NEW_YORK_clip15.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:660219-20 - Lecture BG Introduction - New York|660219-20 - Lecture BG Introduction - New York]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Mēs arī varam atcerēties, ka tad, kad runājam par "Krišnu", tas nav sektantisks vārds. "Krišnas" vārds nozīmē augstāko prieku. Ir apstiprināts, ka Visaugstais Kungs ir visa prieka avots. Mēs visi tiecamies pēc Krišnas. Ānandamayo 'bhyāsāt (Vedānta-sūtra 1.1.12.). Kunga dzīvās būtnes vai Kungs ir ar apziņu, tādēļ mēs apziņā tiecamies pēc laimes. Laimes. Kungs vienmēr ir laimīgs, un, ja mēs biedrojamies ar Kungu, sadarbojamies ar Viņu, esam Viņa sabiedrībā, arī mēs kļūstam laimīgi. Kungs ierodas šajā mirstīgajā pasaulē, lai parādītu Savus laika pavadīšanas veidus vrindāvanā, tie ir laimes pilni. Kad Kungs Šrī Krišna bija Vrindāvanā, Viņa darbības ar Saviem draugiem-govju ganuzēniem, ar Savām jaunavām, ar Saviem draugiem, draudzenēm, Vrindāvanas iedzīvotājiem, Viņa darbības bērnībā bija govju ganīšana, visas Krišnas darbības bija laimes pilnas. Visa Vrindāvana, visi Vrindāvanas iedzīvotāji tiecās pēc Viņa. Viņi nezināja neko citu kā Krišnu. Kungs Krišna ierobežoja Savu tēvu. Nanda Mahārādža godināja padievu Indru, jo Viņš vēlējās panākt, ka cilvēki godinātu tikai Dieva Augstāko Personību, ne padievus. Jo augstākais dzīves mērķis ir atgriezties Visaugstā Kunga mājoklī. Kunga Krišnas mājoklis aprakstīts Bhagavad-gītā, 15.nodaļā, 6.pantā,

<div class="quote_verse">
:na tad bhāsayate sūryo
:na śaśāṅko na pāvakaḥ
:yad gatvā na nivartante
:tad dhāma paramaṁ mama
:([[Vanisource:BG 15.6 (1972)|BG 15.6]])
</div>

Nu mūžīgo debesu apraksts... Kad runājam par debesīm, tā kā mums ir materiālā debesu uztvere, mēs domājam par debesīm ar sauli, mēnesi, svaigznēm, tā. Bet Kungs saka, ka mūžīgajās debesīs nav vajadzības pēc saules. Na tad bhāsayate sūryo na śaśāṅko na pāvakaḥ ([[Vanisource:BG 15.6 (1972)|BG 15.6]]). Mūžīgajās debesīs nav vajadzība pēc mēness. Na pāvakaḥ nozīmē, ka av vajadzības pēc elektrības, uguns apgaismošanai, jo garīgās debesis jau ir apgaismotas ar brahmadžoti. Brahmadžoti, yasya prabhā (BS 5.40.), pārpasaulīgā mājokļa stari. Mūsdienās, kad cilvēki mēģina sasniegt citas planētas, nav viegli saprast Visaugstā Kunga mājokli. Visaugstā Kunga mājoklis ir garīgajās debesīs, un to sauc par Goloku. Brahma-samhitā tas ir ļoti jauki aprakstīts, goloka eva nivasaty akhilātma-bhūtaḥ (BS 5.37.). Kungs, lai gan mūžīgi mitinās Savā mājoklī, Golokā, viņš tomēr ir akhilātma-bhūtaḥ, pie Viņa var vērsties arī no šejienes. Un Kungs tādēļ ierodas, lai izpaustu Savu īsto veidolu, sac-cid-ānanda-vigraha (BS 5.1.), lai mums nebūtu jāiedomājas. Nav runas par iztēli.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->