MK/Prabhupada 0205 - Никогаш не очекував дека овие луѓе ќе ме прифатат: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Macedonian Pages with Videos Category:Prabhupada 0205 - in all Languages Category:MK-Quotes - 1975 Category:MK-Quotes...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:MK-Quotes - in Australia]]
[[Category:MK-Quotes - in Australia]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Macedonian|MK/Prabhupada 0204 - Јас добивам Милост од Гуруто. Тоа е вани...|0204|MK/Prabhupada 0206 - Во Ведското општество не станува збор за пари|0206}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|IEX6PFUJpC0|Никогаш не очекував дека овие луѓе ќе ме прифатат<br />- Prabhupāda 0205}}
{{youtube_right|BbG9OEAxQLI|Никогаш не очекував дека овие луѓе ќе ме прифатат<br />- Prabhupāda 0205}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750520MW.MEL_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750520MW.MEL_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Прабхупада: Не велам дека мора да се гледа дека некој станал свесен за Кришна. Не е лесно да ја постигнеш таа свесност. Не е лесно. За тоа се потребни многу, многу раѓања, bahūnāṁ janmanām ante ([[Vanisource:BG 7.19|BG 7.19]]). Но, мора да си ја вршите должноста. Мора да проповедате. Yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Тоа ви е должноста. Се разбира, ќе се обидете да ги промените луѓето. Но, ако луѓето не се сменат, не значи дека не сте си ја извршиле должноста. Треба само да излезите и да зборувате. Кога пристигнав во вашава земја, не очекував никаков успех. Знаев дека кога ќе речам дека не се дозволени незаконски секс и јадење месо веднаш ќе ме одбијат. (смеа) Немав никаква надеж.  
Прабхупада: Не велам дека мора да се гледа дека некој станал свесен за Кришна. Не е лесно да ја постигнеш таа свесност. Не е лесно. За тоа се потребни многу, многу раѓања, bahūnāṁ janmanām ante ([[Vanisource:BG 7.19 (1972)|BG 7.19]]). Но, мора да си ја вршите должноста. Мора да проповедате. Yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Тоа ви е должноста. Се разбира, ќе се обидете да ги промените луѓето. Но, ако луѓето не се сменат, не значи дека не сте си ја извршиле должноста. Треба само да излезите и да зборувате. Кога пристигнав во вашава земја, не очекував никаков успех. Знаев дека кога ќе речам дека не се дозволени незаконски секс и јадење месо веднаш ќе ме одбијат. (смеа) Немав никаква надеж.  


Посветеник 1: Луѓето се врзани за толку нешта.
Посветеник 1: Луѓето се врзани за толку нешта.

Latest revision as of 11:34, 19 October 2018



Morning Walk -- May 20, 1975, Melbourne

Прабхупада: Не велам дека мора да се гледа дека некој станал свесен за Кришна. Не е лесно да ја постигнеш таа свесност. Не е лесно. За тоа се потребни многу, многу раѓања, bahūnāṁ janmanām ante (BG 7.19). Но, мора да си ја вршите должноста. Мора да проповедате. Yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa (CC Madhya 7.128). Тоа ви е должноста. Се разбира, ќе се обидете да ги промените луѓето. Но, ако луѓето не се сменат, не значи дека не сте си ја извршиле должноста. Треба само да излезите и да зборувате. Кога пристигнав во вашава земја, не очекував никаков успех. Знаев дека кога ќе речам дека не се дозволени незаконски секс и јадење месо веднаш ќе ме одбијат. (смеа) Немав никаква надеж.

Посветеник 1: Луѓето се врзани за толку нешта.

Прабхупада: Да, но вие бевте љубезни и ме прифативте. Никогаш не го очекував тоа. Не очекував дека „Овие луѓе ќе ме прифатат“. Немав такви очекувања.

Хари-Шаури: Значи, ако само веруваме во Кришна...

Прабхупада: Да, тоа е нашата единствена работа.

Хари-Шаури: А ако бараме резултати...

Прабхупада: Треба да ги исполнувате должностите онака како што вè учат духовните учители. Guru-kṛṣṇa-kṛpāya (CC Madhya 19.151). Тогаш ќе бидете во милост и на духовниот учител и на Кришна. Тоа е успехот што треба да го постигнете.