MO/Prabhupada 0176 - Krișna va rămâne cu tine permanent dacă tu îl iubești pe Krișna: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Moldovan Pages with Videos Category:Prabhupada 0176 - in all Languages Category:MO-Quotes - 1973 Category:MO-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:MO-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:MO-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0175 - Dharma signifie transformer des corbeaux en cygnes|0175|FR/Prabhupada 0177 - La conscience de Krishna est un fait éternel|0177}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Moldovan|MO/Prabhupada 0175 - Dharma înseamnă să transformi treptat ciorile în lebede|0175|MO/Prabhupada 0177 - Conștiența de Krișna este un fapt etern|0177}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 18: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|2Q1I61ps5Bc|Krișna va rămâne cu tine permanent dacă tu îl iubești pe Krișna<br />- Prabhupāda 0176}}
{{youtube_right|5AMJIdwXQ1o|Krișna va rămâne cu tine permanent dacă tu îl iubești pe Krișna<br />- Prabhupāda 0176}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 32: Line 32:
Deci avem această putere mistică, dar nu știm asta. Exemplul este dat astfel. Cerbul, care are mosc în ombilic și aroma lui este foarte plăcută, așa că el sare ici și colo, ici și colo, ici și colo. Unde este această aromă? Nu știe că aroma este în buricul lui. Vezi. Aroma este acolo în el, dar el caută "Unde este? Unde este?" În mod similar, avem în noi atât de multe puteri mistice latente. Nu suntem constienți. Dar dacă practicați sistemul mistic yoga, unele dintre ele le puteți dezvolta foarte frumos. La fel cum păsările zboară, dar noi nu putem zbura. Uneori ne dorim: "Dacă aș avea aripile unui porumbel ..." Există o poezie: "Aș putea pleca imediat". Dar acea putere mistică este de asemeni în voi. Dacă vă dezvoltați prin practică yoghină, puteți zbura și în aer. Acest lucru este posibil. Există o planetă numită Siddhaloka. În Siddhaloka, locuitorii, se numesc ... Siddhaloka înseamnă că au atâtea puteri mistice. Încercăm să mergem pe planeta Lunii cu atâtea mașini. Pot zbura. De îndată ce vor, pot merge.  
Deci avem această putere mistică, dar nu știm asta. Exemplul este dat astfel. Cerbul, care are mosc în ombilic și aroma lui este foarte plăcută, așa că el sare ici și colo, ici și colo, ici și colo. Unde este această aromă? Nu știe că aroma este în buricul lui. Vezi. Aroma este acolo în el, dar el caută "Unde este? Unde este?" În mod similar, avem în noi atât de multe puteri mistice latente. Nu suntem constienți. Dar dacă practicați sistemul mistic yoga, unele dintre ele le puteți dezvolta foarte frumos. La fel cum păsările zboară, dar noi nu putem zbura. Uneori ne dorim: "Dacă aș avea aripile unui porumbel ..." Există o poezie: "Aș putea pleca imediat". Dar acea putere mistică este de asemeni în voi. Dacă vă dezvoltați prin practică yoghină, puteți zbura și în aer. Acest lucru este posibil. Există o planetă numită Siddhaloka. În Siddhaloka, locuitorii, se numesc ... Siddhaloka înseamnă că au atâtea puteri mistice. Încercăm să mergem pe planeta Lunii cu atâtea mașini. Pot zbura. De îndată ce vor, pot merge.  


Deci puterea mistică există în toată lumea. Ea trebuie dezvoltată. Parasya saktir vividhaiva sruyate ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65]], portée). Avem atâtea puteri latente. Trebuie să fie cultivate. La fel ca și Krișna. Să zicem acum patru sau cinci ani nu știai ce este Krișna. Prin cultivare îl veți cunoaște pe Krsna, ce este Dumnezeu, care este relația noastră. Deci, viața umană este menită pentru o astfel de cultivare, nu pentru a căuta unde este hrana, unde este adăpostul, unde este sexul. Acestea sunt deja acolo. Tasyaiva hetoh prayateta kovido na labhyate ... ([[Vanisource:SB 1.5.18|SB 1.5.18]]). Aceste lucruri nu fac obiectul investigației noastre. Acestea sunt deja acolo. Este suficient acolo chiar și pentru păsări și animale. Și ce să mai vorbim despre ființele umane? Dar ei au devenit atât de ticăloși. Ei sunt pur și simplu absorbiți în gânduri despre unde se află mâncarea, unde este adăpostul, unde este sexul, unde este apărarea. Aceasta este civilizația greșit călăuzită, greșit călăuzită. Nu se pune problema acestor lucruri pentru ... Nu există nici o problemă. Ei nu văd că animalul nu are nici o problemă, pasărea nu are nici o problemă. De ce societatea umană va avea asemenea probleme? Acestea nu sunt deloc probleme. Problema reală este cum să oprim această repetare a nașterii, a morții, a vârstei înaintate și a bolii. Aceasta este o problemă reală. Această problemă este rezolvată de mișcarea de conștiență de Krsna. Dacă înțelegeți pur și simplu ce este Krișna, tyaktva deham punar janma naiti ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]), nu mai există naștere materială.  
Deci puterea mistică există în toată lumea. Ea trebuie dezvoltată. Parasya saktir vividhaiva sruyate ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65]], portée). Avem atâtea puteri latente. Trebuie să fie cultivate. La fel ca și Krișna. Să zicem acum patru sau cinci ani nu știai ce este Krișna. Prin cultivare îl veți cunoaște pe Krsna, ce este Dumnezeu, care este relația noastră. Deci, viața umană este menită pentru o astfel de cultivare, nu pentru a căuta unde este hrana, unde este adăpostul, unde este sexul. Acestea sunt deja acolo. Tasyaiva hetoh prayateta kovido na labhyate ... ([[Vanisource:SB 1.5.18|SB 1.5.18]]). Aceste lucruri nu fac obiectul investigației noastre. Acestea sunt deja acolo. Este suficient acolo chiar și pentru păsări și animale. Și ce să mai vorbim despre ființele umane? Dar ei au devenit atât de ticăloși. Ei sunt pur și simplu absorbiți în gânduri despre unde se află mâncarea, unde este adăpostul, unde este sexul, unde este apărarea. Aceasta este civilizația greșit călăuzită, greșit călăuzită. Nu se pune problema acestor lucruri pentru ... Nu există nici o problemă. Ei nu văd că animalul nu are nici o problemă, pasărea nu are nici o problemă. De ce societatea umană va avea asemenea probleme? Acestea nu sunt deloc probleme. Problema reală este cum să oprim această repetare a nașterii, a morții, a vârstei înaintate și a bolii. Aceasta este o problemă reală. Această problemă este rezolvată de mișcarea de conștiență de Krsna. Dacă înțelegeți pur și simplu ce este Krișna, tyaktva deham punar janma naiti ([[Vanisource:BG 4.9 (1972)|BG 4.9]]), nu mai există naștere materială.  


Deci mișcarea conștienței de Krișna este atat de frumoasă, dacă legați prietenie cu Krișna, atunci puteți discuta cu Krișna. După cum a cerut Yudhisthira Maharaja: "Krișna, vă rog să mai rămâneți încă câteva zile." Deci, Krișna, cu câteva zile mai mult, Krsna va rămâne cu tine permanent, dacă-l iubești pe Krsna.  
Deci mișcarea conștienței de Krișna este atat de frumoasă, dacă legați prietenie cu Krișna, atunci puteți discuta cu Krișna. După cum a cerut Yudhisthira Maharaja: "Krișna, vă rog să mai rămâneți încă câteva zile." Deci, Krișna, cu câteva zile mai mult, Krsna va rămâne cu tine permanent, dacă-l iubești pe Krsna.  

Latest revision as of 18:50, 15 October 2018



Lecture on SB 1.8.45 -- Los Angeles, May 7, 1973

Deci avem această putere mistică, dar nu știm asta. Exemplul este dat astfel. Cerbul, care are mosc în ombilic și aroma lui este foarte plăcută, așa că el sare ici și colo, ici și colo, ici și colo. Unde este această aromă? Nu știe că aroma este în buricul lui. Vezi. Aroma este acolo în el, dar el caută "Unde este? Unde este?" În mod similar, avem în noi atât de multe puteri mistice latente. Nu suntem constienți. Dar dacă practicați sistemul mistic yoga, unele dintre ele le puteți dezvolta foarte frumos. La fel cum păsările zboară, dar noi nu putem zbura. Uneori ne dorim: "Dacă aș avea aripile unui porumbel ..." Există o poezie: "Aș putea pleca imediat". Dar acea putere mistică este de asemeni în voi. Dacă vă dezvoltați prin practică yoghină, puteți zbura și în aer. Acest lucru este posibil. Există o planetă numită Siddhaloka. În Siddhaloka, locuitorii, se numesc ... Siddhaloka înseamnă că au atâtea puteri mistice. Încercăm să mergem pe planeta Lunii cu atâtea mașini. Pot zbura. De îndată ce vor, pot merge.

Deci puterea mistică există în toată lumea. Ea trebuie dezvoltată. Parasya saktir vividhaiva sruyate (CC Madhya 13.65, portée). Avem atâtea puteri latente. Trebuie să fie cultivate. La fel ca și Krișna. Să zicem acum patru sau cinci ani nu știai ce este Krișna. Prin cultivare îl veți cunoaște pe Krsna, ce este Dumnezeu, care este relația noastră. Deci, viața umană este menită pentru o astfel de cultivare, nu pentru a căuta unde este hrana, unde este adăpostul, unde este sexul. Acestea sunt deja acolo. Tasyaiva hetoh prayateta kovido na labhyate ... (SB 1.5.18). Aceste lucruri nu fac obiectul investigației noastre. Acestea sunt deja acolo. Este suficient acolo chiar și pentru păsări și animale. Și ce să mai vorbim despre ființele umane? Dar ei au devenit atât de ticăloși. Ei sunt pur și simplu absorbiți în gânduri despre unde se află mâncarea, unde este adăpostul, unde este sexul, unde este apărarea. Aceasta este civilizația greșit călăuzită, greșit călăuzită. Nu se pune problema acestor lucruri pentru ... Nu există nici o problemă. Ei nu văd că animalul nu are nici o problemă, pasărea nu are nici o problemă. De ce societatea umană va avea asemenea probleme? Acestea nu sunt deloc probleme. Problema reală este cum să oprim această repetare a nașterii, a morții, a vârstei înaintate și a bolii. Aceasta este o problemă reală. Această problemă este rezolvată de mișcarea de conștiență de Krsna. Dacă înțelegeți pur și simplu ce este Krișna, tyaktva deham punar janma naiti (BG 4.9), nu mai există naștere materială.

Deci mișcarea conștienței de Krișna este atat de frumoasă, dacă legați prietenie cu Krișna, atunci puteți discuta cu Krișna. După cum a cerut Yudhisthira Maharaja: "Krișna, vă rog să mai rămâneți încă câteva zile." Deci, Krișna, cu câteva zile mai mult, Krsna va rămâne cu tine permanent, dacă-l iubești pe Krsna.

Mulțumesc foarte mult.