| "Dus de geest is binnenin, de intelligentie is binnenin, de ziel is binnenin, en aan de buitenkant van je lichaam . . . dus dit lichaam, gemaakt uit vijf elementen, zij zijn ook Kṛṣṇa's energie, en binnenin, de geest, intelligentie en de ziel, dat is ook Kṛṣṇa's energie. Twee soorten van energieën: de hoogste, lagere en hogere. Daarom is Hij binnenin en vanbuiten, beide. Bahir antaś ca bhūtānām. In ieder levend wezen, bestaat Kṛṣṇa binnenin en vanbuiten. Daarom moeten we zowel de binnenkant als de buitenkant zuiveren. Dat is ons menselijke leven. Menselijk leven betekent gezuiverd worden."
|
