NL/Prabhupada 0295 - Een levende kracht levert alle benodigdheden van alle andere levende wezens: Difference between revisions

Latest revision as of 18:09, 1 October 2020

Vorige Pagina - Video 0294

Volgende Pagina - Video 0296

Lecture -- Seattle, October 4, 1968

Dit menselijk leven ... We hebben nu ... In het andere leven hebben we zinsbevrediging genoten in de ruimste zin. Wat kunnen we genieten in dit menselijke leven? In het andere leven ... Natuurlijk, volgens Darwin's theorie was er voor dit mensenleven het apenleven. Dus de aap ... Jullie hebben geen ervaring. In India hebben we ervaring. Elke aap heeft tenminste honderd meisjes bij zich. Dus wat kunnen we genieten? Allemaal hebben ze een groep, en elke groep, één aap heeft minstens vijftig, zestig, niet minder dan vijfentwintig. Dus het leven van een varken, zij hebben ook een dozijn ... En ze maken geen onderscheid, "Wie is mijn moeder, wie is mijn zus, wie is mijn familielid." Zie je? Op die manier genieten ze. Dus wil je zeggen dat het menselijk leven daarvoor bedoeld is - net als apen en varkens en honden en katten? Is dat de perfectie van het menselijk leven, om aan zinsbevrediging te doen? Nee. Dat hebben we genoten in verschillende levensvormen.

Nu? De Vedānta zegt: athāto brahma jijñāsā. Dit leven is voor het onderzoeken en begrijpen van Brahman. Wat is dat Brahman? Īśvaraḥ paramaḥ brahma of parama, īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). En Kṛṣṇa is Para-Brahman. We zijn allemaal Brahman, maar Hij is Para-Brahman, de Allerhoogste Brahman. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Net zoals jullie allemaal Amerikanen zijn, maar jullie president Johnson is de hoogste Amerikaan. Dat is natuurlijk. De Veda's zeggen dat de hoogste van iedereen God is. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Wie is God? Hij is de meest perfecte eeuwige, hij is de meest perfecte levende kracht. Dat is God.

Eko bahūnāṁ vidadhāti kāmān. De betekenis is dat één levende kracht alle benodigdheden van alle andere levende wezens levert. Net als in een familie, de vader levert de benodigdheden van de vrouw, de kinderen, de dienaar - een kleine familie. Vergelijkbaar, je breidt het uit: de overheid of de staat of de koning levert de benodigdheden van alle burgers. Maar alles is incompleet. Je kan je familie geven, je kan je samenleving geven, je kan je land geven, maar je kan niet iedereen geven. Maar er zijn miljoenen en miljarden levende wezens. Wie levert hen voedsel? Wie geeft de honderden en duizenden mieren in het gat in je kamer? Wie levert voedsel? Als je naar het 'Green Lake' gaat, daar zijn duizenden eenden. Wie zorgt voor hun? Maar ze leven. Er zijn miljoenen spreeuwen, vogels, dieren, olifanten. In één keer eet hij vijftig kilo. Wie levert hen voedsel? Niet alleen hier, maar er zijn vele miljoenen en miljarden planeten en universa overal. Dat is God. Nityo nityānām eko bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Iedereen is afhankelijk van Hem en Hij levert alle benodigdheden. Alles compleet. Net als deze planeet, alles is compleet.

oṁ pūrṇam adaḥ pūrṇam idaṁ

pūrṇāt pūrṇam udacyate

pūrṇasya pūrṇam ādāya

pūrṇam evāvaśiṣyate

(Isopanisad Invocation)

Elke planeet is zo gemaakt dat die volledig is op zichzelf. Het water is er, gereserveerd in de zeeën en oceanen. Dat water wordt verdampt door de zon. Niet alleen hier maar ook op andere planeten gebeurt hetzelfde proces. Het wordt omgezet in een wolk en dan verspreid over het hele land en er groeien groenten, fruit en planten, alles. Dus alles is compleet geregeld. Dat moeten we begrijpen, wie heeft deze complete regeling gemaakt overal. De zon rijst op tijd, de maan rijst op tijd, de seizoenen veranderen op tijd. Dus hoe kan je het zeggen? Er is bewijs in de Veda's dat God bestaat.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:NL-Quotes - in USA, Seattle]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0294 - Zes punten van overgave aan Krishna|0294|NL/Prabhupada 0296 - Ondanks dat Heer Jezus Christus gekruisigd werd veranderde hij nooit zijn mening|0296}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|gVXl4bYU1vI|Een levende kracht levert alle benodigdheden van alle andere levende wezens<br />- Prabhupāda 0295}}
+{{youtube_right|oWxo8CttST4|Een levende kracht levert alle benodigdheden van alle andere levende wezens<br />- Prabhupāda 0295}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681004LE.SEA_clip4.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681004LE.SEA_clip4.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Dit leven, dit menselijk leven ... We hebben nu ... In het andere leven hebben we zintuiglijk genoten in de ruimste zin. Wat kunnen we genieten in dit menselijke leven? In het andere leven ... Uiteraard volgens Darwin's theorie net voor dit mensenleven was er het apenleven. Dus de aap ... Jullie hebben geen ervaring. In India hebben we ervaring. Elke aap heeft ten minste honderd meisjes. Honderd. Dus wat kunnen we genieten? Elke, allemaal, hebben partij, en elke partij, een aap heeft minstens vijftig, zestig, niet minder dan vijfentwintig. Dus het leven van een varken, zij hebben ook tientallen ... Tientallen. En ze maken geen onderscheid, "Wie is mijn moeder, wie is mijn zus, wie is mijn familielid." Zie je? Op die manier genieten ze. Dus wil je zeggen dat het menselijk leven daarvoor bedoeld is - net als apen en varkens en honden en katten? Is dat de perfectie van het menselijk leven, aan zinsbevrediging voldoen? Nee. Dat hebben we genoten in verschillende levensvormen. Nu? De Vedānta zegt athāto brahma jijñāsā. Dit leven is voor het onderzoeken en begrijpen van Brahman. Wat is dat Brahman? Īśvaraḥ paramaḥ brahma of parama, īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (B. 5.1). En Kṛṣṇa is Para-Brahman. Brahman, we zijn allemaal Brahman, maar Hij is Para-Brahman, de Allerhoogste Brahman. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (B. 5.1). Net zoals jullie allemaal Amerikanen zijn, maar uw president Johnson is de hoogste Amerikaan. Dat is natuurlijk. De Vedas zeggen dat de hoogste van iedereen God is. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Wie is God? Hij is de meest perfecte eeuwige, hij is de meest perfecte levende kracht. Dat is God. Eko bahūnāṁ vidadhāti Kaman.
+Dit menselijk leven ... We hebben nu ... In het andere leven hebben we zinsbevrediging genoten in de ruimste zin. Wat kunnen we genieten in dit menselijke leven? In het andere leven ... Natuurlijk, volgens Darwin's theorie was er voor dit mensenleven het apenleven. Dus de aap ... Jullie hebben geen ervaring. In India hebben we ervaring. Elke aap heeft tenminste honderd meisjes bij zich. Dus wat kunnen we genieten? Allemaal hebben ze een groep, en elke groep, één aap heeft minstens vijftig, zestig, niet minder dan vijfentwintig. Dus het leven van een varken, zij hebben ook een dozijn ... En ze maken geen onderscheid, "Wie is mijn moeder, wie is mijn zus, wie is mijn familielid." Zie je? Op die manier genieten ze. Dus wil je zeggen dat het menselijk leven daarvoor bedoeld is - net als apen en varkens en honden en katten? Is dat de perfectie van het menselijk leven, om aan zinsbevrediging te doen? Nee. Dat hebben we genoten in verschillende levensvormen.
-Eko bahūnāṁ vidadhāti Kaman. De betekenis is dat één levende kracht alle eisen van alle andere levende wezens levert. Net als in een familie, de vader levert de behoeften van de vrouw, de kinderen, de dienaar - een kleine familie. Dus, u breidt het uit: de overheid of de staat of de koning levert de behoeften van alle burgers. Maar alles is incompleet. Alles is incompleet. U kunt uw familie leveren, u kunt uw samenleving leveren, u kunt uw land leveren, maar je kunt niet iedereen leveren. Maar er zijn miljoenen en miljarden levende wezens. Wie levert hen voedsel? Wie levert honderden en duizenden mieren binnenin het gat in uw kamer? Wie levert voedsel? Als je naar de Green Lake gaat, zijn er duizenden eenden. Wie is hen aan het verzorgen? Maar ze leven. Er zijn miljoenen mussen, vogels, dieren, olifanten. Op een gegeven moment eet hij vijftig kilo. Wie levert hen voedsel? Niet alleen hier, maar er zijn vele miljoenen en miljarden planeten en universa overal. Dat is God. Nityo nityānām eko bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Iedereen is afhankelijk van Hem en Hij levert alle benodigdheden, alle benodigdheden. Alles compleet. Net als deze planeet, alles is compleet.
+Nu? De Vedānta zegt: athāto brahma jijñāsā. Dit leven is voor het onderzoeken en begrijpen van Brahman. Wat is dat Brahman? Īśvaraḥ paramaḥ brahma of parama, īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). En Kṛṣṇa is Para-Brahman. We zijn allemaal Brahman, maar Hij is Para-Brahman, de Allerhoogste Brahman. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Net zoals jullie allemaal Amerikanen zijn, maar jullie president Johnson is de hoogste Amerikaan. Dat is natuurlijk. De Veda's zeggen dat de hoogste van iedereen God is. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Wie is God? Hij is de meest perfecte eeuwige, hij is de meest perfecte levende kracht. Dat is God.
-:pūrṇam idaṁ pūrṇam adaḥ
+Eko bahūnāṁ vidadhāti kāmān. De betekenis is dat één levende kracht alle benodigdheden van alle andere levende wezens levert. Net als in een familie, de vader levert de benodigdheden van de vrouw, de kinderen, de dienaar - een kleine familie. Vergelijkbaar, je breidt het uit: de overheid of de staat of de koning levert de benodigdheden van alle burgers. Maar alles is incompleet. Je kan je familie geven, je kan je samenleving geven, je kan je land geven, maar je kan niet iedereen geven. Maar er zijn miljoenen en miljarden levende wezens. Wie levert hen voedsel? Wie geeft de honderden en duizenden mieren in het gat in je kamer? Wie levert voedsel? Als je naar het 'Green Lake' gaat, daar zijn duizenden eenden. Wie zorgt voor hun? Maar ze leven. Er zijn miljoenen spreeuwen, vogels, dieren, olifanten. In één keer eet hij vijftig kilo. Wie levert hen voedsel? Niet alleen hier, maar er zijn vele miljoenen en miljarden planeten en universa overal. Dat is God. Nityo nityānām eko bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Iedereen is afhankelijk van Hem en Hij levert alle benodigdheden. Alles compleet. Net als deze planeet, alles is compleet.
+:oṁ pūrṇam adaḥ pūrṇam idaṁ
 :pūrṇāt pūrṇam udacyate
 :pūrṇasya pūrṇam ādāya
 :pūrṇam evāvaśiṣyate
-:(Iso Invocation)
+:([[Vanisource:ISO Invocation|Isopanisad Invocation]])
-Elke planeet is zo gemaakt, dat het volledig is op zichzelf. Het water is er, gereserveerd in de zeeën en oceanen. Dat water wordt gebruikt door de zon. Niet alleen hier, ook op andere planeten is hetzelfde proces gaande. Het wordt omgezet in een wolk, en verspreid zich dan over het hele land, en er groeien groenten, fruit en planten, alles. Alles is perfect geregeld. Dat moeten we begrijpen, wie deze perfecte regeling gemaakt heeft. De zon stijgt tijdig, de maan stijgt tijdig de seizoenen veranderen tijdig. Dus hoe kan je het zeggen? Er is bewijs in de Veda's dat er God is.
+Elke planeet is zo gemaakt dat die volledig is op zichzelf. Het water is er, gereserveerd in de zeeën en oceanen. Dat water wordt verdampt door de zon. Niet alleen hier maar ook op andere planeten gebeurt hetzelfde proces. Het wordt omgezet in een wolk en dan verspreid over het hele land en er groeien groenten, fruit en planten, alles. Dus alles is compleet geregeld. Dat moeten we begrijpen, wie heeft deze complete regeling gemaakt overal. De zon rijst op tijd, de maan rijst op tijd, de seizoenen veranderen op tijd. Dus hoe kan je het zeggen? Er is bewijs in de Veda's dat God bestaat.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->