NL/Prabhupada 0355 - Ik zeg iets revolutionairs: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Dutch Pages with Videos Category:Prabhupada 0355 - in all Languages Category:NL-Quotes - 1973 Category:NL-Quotes - Lec...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 6: Line 6:
[[Category:NL-Quotes - in Sweden]]
[[Category:NL-Quotes - in Sweden]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0354 - De ene blinde mens leidt de andere blinde mensen|0354|NL/Prabhupada 0356 - We werken niet wispelturig, we nemen de gezaghebbende versie van de sastra's|0356}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|xaJ6zoL0zPU|Ik spreek over iets revolutionairs<br />- Prabhupāda 0355}}
{{youtube_right|Wy_9pooIT7w|Ik zeg iets revolutionairs<br />- Prabhupāda 0355}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730908SB.STO_clip2.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730908SB.STO_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
''Kāmān'' betekent de levensbehoeften. Je kan je levensbehoeften heel gemakkelijk verkrijgen. Door het veld te bewerken krijg je granen. En als er een koe is krijg je melk. Dat is alles. Dat is genoeg. Maar de leiders maken plannen, dat als ze tevreden zijn met hun landbouw, een beetje granen en melk, wie zal er dan in de fabriek werken? Daarom heffen ze belasting zodat je zelfs niet eenvoudig kan leven - dit is de positie. Zelfs als je dat wenst, de moderne leiders zullen het niet toestaan. Ze dwingen je om te werken als honden en varkens en ezels. Dit is de positie.


 
Maar toch moeten we ons onthouden van zulk onnodig moeilijk werk. Het kan zijn dat de overheid maatregelen tegen mij zal nemen omdat ik revolutionaire dingen zeg. Ja. Maar dat is het feit. Waarom zou je werken? God heeft voorzieningen getroffen voor de vogels, beesten, dieren, mieren, en als ik een toegewijde van God ben, zal Hij me geen eten geven? Wat heb ik verkeerd gedaan? Dus wees niet gestrest op dat punt. Je zal al je levensbehoeften krijgen maar blijf vastberaden in je Kṛṣṇa-bewustzijn. Laat je niet stressen door dit onzin geloof.
Kámán  betekent  de  eerste  levensbehoeften.  U  kunt  uw  levensbehoeften  heel  gemakkelijk  krijgen.  Door  het  bewerken  van  het  veld,  krijg  je  granen.  En  als  er  een  koe  is,  krijg  je  melk.  Dat  is  alles.  Dat  volstaat.  Maar  de  leiders  zijn  plannen  aan  het  maken,  dat  als  ze  tevreden  zijn  met  hun  landbouw  werk,  een  beetje  granen  en  melk,  dan  wie  zal  er  werken  in  de  fabriek?  Daarom  zijn  ze  belasting  aan  het  heffen  zodat  je  zelfs  niet  eenvoudig  kan  leven  -  dit  is  de  positie.  Zelfs  als  je  dat  wenst,  zullen  de  moderne  leiders  het  niet  toestaan.  Ze  dwingen  je  om  te  werken  zoals  honden  en  varkens  en  ezels.  Dit  is  de  positie. 
Heel veel dank.  
 
Maar toch,  we moeten  ons onthouden van dergelijke  onnodige  moeilijk werk. Het kan zijn dat de overheid maatregelen kan  nemen  tegen mij,  want  ik heb  het  over  iets  revolutionairs. Ja. Maar dat is het feit. Waarom zou je moeten  werken? God heeft voorzieningen getroffen voor de vogels, beesten, dieren, mieren, en als ik een liefhebber  van God ben, zal Hij me geen eten geven? Wat heb ik verkeerd gedaan? Dus wees niet gestressed  op dat punt. U  zult  al uw  behoeften  van  het  leven  krijgen,  maar blijf in uw  vastberadenheid  Kṛṣṇa-bewustzijn gefixeerd. Laat je niet stressen door dit onzin geloof. Veel  dank.  
 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 18:09, 1 October 2020

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on SB 5.5.1-8 -- Stockholm, September 8, 1973

Kāmān betekent de levensbehoeften. Je kan je levensbehoeften heel gemakkelijk verkrijgen. Door het veld te bewerken krijg je granen. En als er een koe is krijg je melk. Dat is alles. Dat is genoeg. Maar de leiders maken plannen, dat als ze tevreden zijn met hun landbouw, een beetje granen en melk, wie zal er dan in de fabriek werken? Daarom heffen ze belasting zodat je zelfs niet eenvoudig kan leven - dit is de positie. Zelfs als je dat wenst, de moderne leiders zullen het niet toestaan. Ze dwingen je om te werken als honden en varkens en ezels. Dit is de positie.

Maar toch moeten we ons onthouden van zulk onnodig moeilijk werk. Het kan zijn dat de overheid maatregelen tegen mij zal nemen omdat ik revolutionaire dingen zeg. Ja. Maar dat is het feit. Waarom zou je werken? God heeft voorzieningen getroffen voor de vogels, beesten, dieren, mieren, en als ik een toegewijde van God ben, zal Hij me geen eten geven? Wat heb ik verkeerd gedaan? Dus wees niet gestrest op dat punt. Je zal al je levensbehoeften krijgen maar blijf vastberaden in je Kṛṣṇa-bewustzijn. Laat je niet stressen door dit onzin geloof. Heel veel dank.

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=NL/Prabhupada_0355_-_Ik_zeg_iets_revolutionairs&oldid=518691"