NL/Prabhupada 0520 - We zingen, we horen, we dansen, we genieten. Waarom?: Difference between revisions

Latest revision as of 16:09, 29 January 2021

Vorige Pagina - Video 0519

Volgende Pagina - Video 0521

Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968

Dit is ook Kṛṣṇa's dhāma, want alles is van God, Kṛṣṇa. Niemand is eigenaar. Deze bewering dat: "Dit land, Amerika, is van ons, Verenigde Staten," dit is een valse bewering. Het is niet van jullie en van niemand anders. Net als vierhonderd jaar geleden, toen was het van de rode indianen, en op de een of andere manier hebben jullie het nu bezet. Wie kan zeggen dat er geen anderen hier zullen komen en het bezetten? Dus dit zijn allemaal valse beweringen.

Eigenlijk is alles van Kṛṣṇa. Kṛṣṇa zegt dat: sarva-loka-maheśvaram: (BG 5.29) "Ik ben de allerhoogste eigenaar, bestuurder, van alle planeten." Dus alles is van Hem. Maar Kṛṣṇa zegt dat alles van Hem is. Dus alles is Zijn dhāma, Zijn plaats, Zijn verblijfplaats. Dus waarom zouden we hier weggaan? Maar Hij zegt: yad gatvā na nivartante tad dhāma paramam (BG 15.6). Paramam betekent de allerhoogste. In deze dhāma ook, ze zijn Kṛṣṇa's dhāma, Kṛṣṇa's planeten, maar hier is het niet parama, de allerhoogste. Er zijn problemen. Net als deze geboorte, dood, ziekte en ouderdom. Maar als je terug keert naar de persoonlijke verblijfplaats van Kṛṣṇa, Goloka Vṛndāvana, cintāmaṇi-dhāma (Bs. 5.29), dan krijg je het eeuwige, gelukzalige leven vol kennis.

En hoe kan dat worden bereikt? Hier is het, om te beginnen zegt Kṛṣṇa dat: mayy āsakta-manāḥ: (BG 7.1) gewoon je gehechtheid aan Kṛṣṇa vergroten. Alleen deze methode. Al deze, we zingen, we horen, we dansen, we genieten. Waarom? Gewoon om ons leven los te maken van alle onzin dingen en ons te verbinden met Kṛṣṇa. Dit is het proces. Dit is Kṛṣṇa-bewustzijn. Je moet je geest met iets verbinden. Maar als je je geest hecht aan onzin, dan blijft het hetzelfde: janma-mṛtyu-jarā-vyādhi (BG 13.9), geboorte, dood, ouderdom, ziekte. Je moet lijden. Je moet lijden. Je wetenschap, je materiële wetenschap, of niets ... Nee. Niemand kan een oplossing voor dit lijden vinden. Maar als je een echte oplossing wilt, permanente oplossing, permanent leven, dan moet je je met Kṛṣṇa verbinden. Eenvoudige manier. Mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan (BG 7.1). Dat is de perfecte vorm van yoga. Alle andere yoga kan je helpen om op het platform van Kṛṣṇa-bewustzijn te komen, maar als het niet lukt om op het platform van Kṛṣṇa-bewustzijn te komen dan zullen al die inspanningen nutteloze arbeid zijn. Dat is niet mogelijk. Als je het langzame proces van yoga neemt, het is niet mogelijk in dit tijdperk. Niet alleen in dit tijdperk, vijfduizend jaar geleden ook. Dit is niet mogelijk. Je kan je gymnastische kunstjes doen, maar het zal nooit succesvol zijn. Dit yoga proces, zoals door Kṛṣṇa in het laatste hoofdstuk bevestigd is. Dit is het zevende hoofdstuk. Ook in het zesde hoofdstuk heeft Hij hetzelfde gezegd: yoginām api sarveṣām: (BG 6.47) "De eersteklas yogi is hij wiens geest altijd aan Mij, Kṛṣṇa, gehecht is." Dus dit is Kṛṣṇa-bewustzijn.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:NL-Quotes - in USA, Los Angeles]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0519 - Krishna-bewuste personen zijn niet op zoek naar dwaallichtjes of schimmenspel|0519|NL/Prabhupada 0521 - Mijn beleid is om de voetsporen van Rupa Gosvami te volgen|0521}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|GBieXEh-e2g|We zingen, we horen, we dansen, we genieten. Waarom?<br />- Prabhupāda 0520}}
+{{youtube_right|FG13KxzKWww|We zingen, we horen, we dansen, we genieten. Waarom?<br />- Prabhupāda 0520}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681202BG.LA_clip05.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681202BG.LA_clip05.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Dit is ook Kṛṣṇa's dhāma, want alles behoort tot God, Kṛṣṇa. Niemand is eigenaar. Deze bewering dat "dit land, Amerika, behoort tot ons, Verenigde Staten," dit is valse claim. Het behoort niet tot jullie, niemand anders. Net als enkele jaren geleden, vierhonderd jaar geleden, behoorde het tot de Indianen, rode Indianen, en op de een of andere manier, heb je het nu bezet. Wie kan zeggen dat anderen hier niet zullen komen en het bezetten? Dus dit is allemaal valse claim. Eigenlijk behoort alles tot Kṛṣṇa. Kṛṣṇa zegt dat sarva-loka-maheśvaram: ([[Vanisource:BG 5.29|BG 5.29]]). "Ik ben de allerhoogste eigenaar, bestuurder, van alle planeten." Dus alles behoort Hem toe. Maar Kṛṣṇa zegt dat alles Hem toebehoort. Dus alles is Zijn dhāma, Zijn plaats, Zijn verblijfplaats. Dus waarom zouden we hier veranderen? Maar Hij zegt yad gatvā na nivartante tad dhāma paramam ([[Vanisource:BG 15.6|BG 15.6]]). Paramam betekent de allerhoogste. In deze dhāma ook, ze zijn Kṛṣṇa's dhāma, Kṛṣṇa's planeten, maar hier is het niet parama, de allerhoogste. Er zijn problemen. Net als deze geboorte, dood, ziekte en ouderdom. Maar als je terug keert naar de persoonlijke verblijfplaats van Kṛṣṇa, Goloka Vṛndāvana, Cintamani-dhāma (Bs. 5.29), dan krijg je het eeuwige leven, gelukszalig leven, vol kennis.
+Dit is ook Kṛṣṇa's ''dhāma'', want alles is van God, Kṛṣṇa. Niemand is eigenaar. Deze bewering dat: "Dit land, Amerika, is van ons, Verenigde Staten," dit is een valse bewering. Het is niet van jullie en van niemand anders. Net als vierhonderd jaar geleden, toen was het van de rode indianen, en op de een of andere manier hebben jullie het nu bezet. Wie kan zeggen dat er geen anderen hier zullen komen en het bezetten? Dus dit zijn allemaal valse beweringen.
-En hoe kan dat worden bereikt? Hier is het, beginnend... Kṛṣṇa zegt dat mayy āsakta-manāḥ: gewoon je gehechtheid voor Kṛṣṇa verhogen. Gewoon deze methode. Deze, al deze, we zingen, we horen, we dansen, we genieten. Waarom? Gewoon om ons leven los te maken van alle onzin dingen en ons hechten aan Kṛṣṇa. Dit is het proces. Dit is Kṛṣṇa-bewustzijn. Je moet je geest gehecht aan iets maken. Maar als je je geest gehecht maakt aan onzin, dan is het hetzelfde, janma-mṛtyu-jarā-vyādhi ([[Vanisource:BG 13.9|BG 13.9]]), geboorte, dood, ouderdom, ziekte. Je moet lijden. Je moet lijden. Je wetenschap, je materiële wetenschap, of niets... Nee. Niemand kan een oplossing voor dit lijden vinden. Maar als je een echte oplossing wilt, permanente oplossing, permanent leven, dan raak je gehecht aan Kṛṣṇa. Eenvoudige methode. Mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan. Dat is de perfecte vorm van yoga. Alle andere yoga, ze kunnen je helpen om tot dit platform van het Kṛṣṇa-bewustzijn te komen, maar als je niet tot dit platform van het Kṛṣṇa-bewustzijn komt, dan zullen al die problemen nutteloze arbeid zijn. Dat is niet mogelijk. Als je dat langzame proces van yoga neemt, het is niet mogelijk in dit tijdperk. Niet alleen in dit tijdperk, vijfduizend jaar geleden ook. Dit is niet mogelijk. Je kunt je gymnastische hoogstandjes doen, maar het zal nooit succesvol zijn. Dit yoga proces, zoals het wordt bevestigd door Kṛṣṇa in het laatste hoofdstuk... Dit is het zevende hoofdstuk. Ook in het zesde hoofdstuk heeft Hij hetzelfde gezegd, dat yoginām api sarveṣām:([[Vanisource:BG 6.47|BG 6.47]]) "De eerste klas yogi is hij, wiens geest altijd gehecht is aan Mij, Kṛṣṇa." Dus dit is Kṛṣṇa-bewustzijn.
+Eigenlijk is alles van Kṛṣṇa. Kṛṣṇa zegt dat: ''sarva-loka-maheśvaram'': ([[NL/BG 5.29|BG 5.29]]) "Ik ben de allerhoogste eigenaar, bestuurder, van alle planeten." Dus alles is van Hem. Maar Kṛṣṇa zegt dat alles van Hem is. Dus alles is Zijn ''dhāma'', Zijn plaats, Zijn verblijfplaats. Dus waarom zouden we hier weggaan? Maar Hij zegt: ''yad gatvā na nivartante tad dhāma paramam'' ([[NL/BG 15.6|BG 15.6]]). ''Paramam'' betekent de allerhoogste. In deze ''dhāma'' ook, ze zijn Kṛṣṇa's ''dhāma'', Kṛṣṇa's planeten, maar hier is het niet ''parama'', de allerhoogste. Er zijn problemen. Net als deze geboorte, dood, ziekte en ouderdom. Maar als je terug keert naar de persoonlijke verblijfplaats van Kṛṣṇa, Goloka Vṛndāvana, ''cintāmaṇi-dhāma'' (Bs. 5.29), dan krijg je het eeuwige, gelukzalige leven vol kennis.
+En hoe kan dat worden bereikt? Hier is het, om te beginnen zegt Kṛṣṇa dat: ''mayy āsakta-manāḥ'': ([[NL/BG 7.1|BG 7.1]]) gewoon je gehechtheid aan Kṛṣṇa vergroten. Alleen deze methode. Al deze, we zingen, we horen, we dansen, we genieten. Waarom? Gewoon om ons leven los te maken van alle onzin dingen en ons te verbinden met Kṛṣṇa. Dit is het proces. Dit is Kṛṣṇa-bewustzijn. Je moet je geest met iets verbinden. Maar als je je geest hecht aan onzin, dan blijft het hetzelfde: ''janma-mṛtyu-jarā-vyādhi'' ([[NL/BG 13.8-12|BG 13.9]]), geboorte, dood, ouderdom, ziekte. Je moet lijden. Je moet lijden. Je wetenschap, je materiële wetenschap, of niets ... Nee. Niemand kan een oplossing voor dit lijden vinden. Maar als je een echte oplossing wilt, permanente oplossing, permanent leven, dan moet je je met Kṛṣṇa verbinden. Eenvoudige manier. ''Mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan'' ([[NL/BG 7.1|BG 7.1]]). Dat is de perfecte vorm van yoga. Alle andere yoga kan je helpen om op het platform van Kṛṣṇa-bewustzijn te komen, maar als het niet lukt om op het platform van Kṛṣṇa-bewustzijn te komen dan zullen al die inspanningen nutteloze arbeid zijn. Dat is niet mogelijk. Als je het langzame proces van yoga neemt, het is niet mogelijk in dit tijdperk. Niet alleen in dit tijdperk, vijfduizend jaar geleden ook. Dit is niet mogelijk. Je kan je gymnastische kunstjes doen, maar het zal nooit succesvol zijn. Dit yoga proces, zoals door Kṛṣṇa in het laatste hoofdstuk bevestigd is. Dit is het zevende hoofdstuk. Ook in het zesde hoofdstuk heeft Hij hetzelfde gezegd: ''yoginām api sarveṣām'': ([[NL/BG 6.47|BG 6.47]]) "De eersteklas yogi is hij wiens geest altijd aan Mij, Kṛṣṇa, gehecht is." Dus dit is Kṛṣṇa-bewustzijn.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->