NL/Prabhupada 0672 - Als je in Krishna-bewustzijn bent is je perfectie gegarandeerd: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Dutch Pages with Videos Category:Prabhupada 0672 - in all Languages Category:NL-Quotes - 1969 Category:NL-Quotes - Lec...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Dutch Pages - Yoga System]]
[[Category:Dutch Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0671 - Genieten betekent twee - Krishna en jij -|0671|NL/Prabhupada 0673 - Een mus probeert om de oceaan op te drogen. Dat heet vastberadenheid|0673}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|oxK7rd4AroM|Als je in Krishna bewustzijn bent is je perfectie gegarandeerd<br />- Prabhupāda 0672}}
{{youtube_right|5DFqM7dzAlQ|Als je in Krishna-bewustzijn bent is je perfectie gegarandeerd<br />- Prabhupāda 0672}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690217BG-LA_Clip6.MP3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690217BG-LA_Clip6.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Toegewijde: "Dit is inderdaad de werkelijke vrijheid van alle ellende die voortvloeit uit materieel contact. Deze yoga moet worden beoefend met vastberadenheid en een onverschrokken hart. Vierentwintig: Men moet zich bezighouden met de beoefening van yoga met constante vastberadenheid en geloof. Men moet, zonder uitzondering, alle materiële verlangens geboren uit ego verlaten, en daarmee alle zintuigen aan alle kanten door de geest controleren ([[Vanisource:BG 6.24|BG 6.24]]). Commentaar: De yoga beoefenaar moet vastberaden zijn en moet geduldig de beoefening zonder afwijking vervolgen."
Toegewijde: "Dit is werkelijke vrijheid van alle ellende die voortkomt uit het contact met materie. Deze yoga moet worden beoefend met vastberadenheid en een onverschrokken hart.  


Prabhupāda: Nu, deze vastberadenheid kan daadwerkelijk worden beoefend, of kan daadwerkelijk worden bereikt, door iemand die niet geniet van seksleven. Zijn vastberadenheid is sterk. Daarom werd in het begin gezegd, dat "zonder seksleven," de vastberadenheid. Of gecontroleerd seksleven. Als je geniet van seksleven dan zal deze vastberadenheid niet komen. Flikkerende vastberadenheid, zie je? Daarom moet seksleven worden gecontroleerd of opgegeven. Als het mogelijk is, om het volledig op te geven - indien niet mogelijk, gecontroleerd. Dan zul je vastberadenheid krijgen. Want deze vastberadenheid is tenslotte een lichamelijke aangelegenheid. Dus dit zijn de methoden hoe je vastberadenheid krijgt. Ga verder.  
Vers vierentwintig: Men moet yoga beoefenen met constante vastberadenheid en vertrouwen. Men moet zonder uitzondering alle materiële verlangens die uit het ego voortkomen opgeven, en zo alle zintuigen van alle kanten met de geest beheersen ([[NL/BG 6.24|BG 6.24]]).  


Toegewijde: "Men moet zeker van succes zijn op het einde en zijn richting met veel doorzettingsvermogen najagen, niet ontmoedigd raken als er enige vertraging in het bereiken van succes is."  
Commentaar: De yoga beoefenaar moet vastberaden zijn en geduldig de beoefening zonder af te wijken volgen."  


Prabhupāda: Vastberadenheid betekent dat men moet doorgaan met geduld en doorzettingsvermogen. Ik verkrijg niet het gewenste resultaat. "Oh wat is dit Kṛṣṇa-bewustzijn, ik geef het op." Nee. Vastberadenheid. Het is een feit. Omdat Kṛṣṇa zegt dat het moet gebeuren. Er is een leuk voorbeeld. Dat een meisje is getrouwd met een man. Ze verlangt naar een kind. Dus als ze denkt dat "Nu ben ik getrouwd, ik moet meteen een kind hebben." Is dit mogelijk? Gewoon geduld hebben. Je wordt een trouwe echtgenote, dien je man, en laat je liefde opgroeien, en omdat je man en vrouw bent is het zeker dat je kinderen krijgt. Maar wees niet ongeduldig. Op dezelfde manier, als je in Kṛṣṇa-bewustzijn bent, wordt je perfectie gegarandeerd. Maar je zult geduld hebben, vastberadenheid. Dat "ik moet uitvoeren. Ik moet niet ongeduldig zijn." Dat ongeduld is te wijten aan het verlies van vastberadenheid. En hoe is dat verlies van vastberadenheid daar? Door overmatige seksleven. Dit zijn allemaal gevolgen. Ga verder. Toegewijde:. "Succes is zeker voor de onbuigbare beoefenaar. Met betrekking tot bhakti-yoga, Rūpa Gosvāmī zegt: 'Het proces van bhakti-yoga kan met succes worden uitgevoerd door volhard enthousiasme, doorzettingsvermogen en vastberadenheid, door het volgen van de voorgeschreven plichten in het gezelschap van toegewijden en door zich volledig bezig te houden in de activiteiten van het goede.'
Prabhupāda: Nu, deze vastberadenheid kan werkelijk worden beoefend, of kan werkelijk worden bereikt, door iemand die nooit sex heeft. Zijn vastberadenheid is sterk. Daarom is in het begin gezegd: "zonder sex," de vastberadenheid. Of gecontroleerde sex. Als je je overgeeft aan sex dan zal deze vastberadenheid niet komen. Onstabiele vastberadenheid, snap je? Daarom moet sex worden beheerst of opgegeven. Indien mogelijk geef het volledig op, als niet mogelijk, beheerst. Dan krijg je vastberadenheid. Want deze vastberadenheid is tenslotte een lichamelijke aangelegenheid. Dus dit zijn de manieren om vastberadenheid te krijgen.
Ga verder.  


Prabhupāda:. Ja, ga door.
Toegewijde: "Men moet zeker zijn van succes op het einde en zijn weg met veel doorzettingsvermogen vervolgen zonder ontmoedigd te raken als er enige vertraging in het bereiken van succes is."
 
Prabhupāda: Vastberadenheid betekent dat men moet doorgaan met geduld en doorzettingsvermogen. Ik krijg het gewenste resultaat niet. "Oh wat is dit Kṛṣṇa-bewustzijn, ik geef het op." Nee. Vastberadenheid. Het is een feit. Want Kṛṣṇa zegt dat het moet gebeuren. Er is een goed voorbeeld. Een meisje is getrouwd met een man. Ze verlangt naar een kind. Dus als ze denkt dat: "Nu ben ik getrouwd, ik moet meteen een kind hebben." Is dit mogelijk? Gewoon geduld hebben. Wees een trouwe echtgenote, dien je man en laat je liefde opgroeien, en omdat je man en vrouw bent is het zeker dat je kinderen krijgt. Maar wees niet ongeduldig. Net zo, als je in Kṛṣṇa-bewustzijn bent is je perfectie gegarandeerd. Maar je moet geduld en vastberadenheid hebben dat: "Ik moet het doen. Ik moet niet ongeduldig zijn." Ongeduldigheid komt door verlies van vastberadenheid. En waardoor komt het verlies van vastberadenheid? Door overmatige sex. Dit zijn allemaal gevolgen.
Ga verder.
 
Toegewijde:. "Succes is zeker voor de strikte beoefenaar. Over ''bhakti-yoga'' zegt Rūpa Gosvāmī: "De ''bhakti-yoga'' methode kan met succes worden uitgevoerd met volledig enthousiasme, doorzettingsvermogen en vastberadenheid, door de voorgeschreven plichten te volgen in gezelschap van toegewijden en door volledig bezig te zijn met activiteiten in goedheid."
 
Prabhupāda: Ja, ga door.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 16:23, 1 February 2021



Lecture on BG 6.16-24 -- Los Angeles, February 17, 1969

Toegewijde: "Dit is werkelijke vrijheid van alle ellende die voortkomt uit het contact met materie. Deze yoga moet worden beoefend met vastberadenheid en een onverschrokken hart.

Vers vierentwintig: Men moet yoga beoefenen met constante vastberadenheid en vertrouwen. Men moet zonder uitzondering alle materiële verlangens die uit het ego voortkomen opgeven, en zo alle zintuigen van alle kanten met de geest beheersen (BG 6.24).

Commentaar: De yoga beoefenaar moet vastberaden zijn en geduldig de beoefening zonder af te wijken volgen."

Prabhupāda: Nu, deze vastberadenheid kan werkelijk worden beoefend, of kan werkelijk worden bereikt, door iemand die nooit sex heeft. Zijn vastberadenheid is sterk. Daarom is in het begin gezegd: "zonder sex," de vastberadenheid. Of gecontroleerde sex. Als je je overgeeft aan sex dan zal deze vastberadenheid niet komen. Onstabiele vastberadenheid, snap je? Daarom moet sex worden beheerst of opgegeven. Indien mogelijk geef het volledig op, als niet mogelijk, beheerst. Dan krijg je vastberadenheid. Want deze vastberadenheid is tenslotte een lichamelijke aangelegenheid. Dus dit zijn de manieren om vastberadenheid te krijgen. Ga verder.

Toegewijde: "Men moet zeker zijn van succes op het einde en zijn weg met veel doorzettingsvermogen vervolgen zonder ontmoedigd te raken als er enige vertraging in het bereiken van succes is."

Prabhupāda: Vastberadenheid betekent dat men moet doorgaan met geduld en doorzettingsvermogen. Ik krijg het gewenste resultaat niet. "Oh wat is dit Kṛṣṇa-bewustzijn, ik geef het op." Nee. Vastberadenheid. Het is een feit. Want Kṛṣṇa zegt dat het moet gebeuren. Er is een goed voorbeeld. Een meisje is getrouwd met een man. Ze verlangt naar een kind. Dus als ze denkt dat: "Nu ben ik getrouwd, ik moet meteen een kind hebben." Is dit mogelijk? Gewoon geduld hebben. Wees een trouwe echtgenote, dien je man en laat je liefde opgroeien, en omdat je man en vrouw bent is het zeker dat je kinderen krijgt. Maar wees niet ongeduldig. Net zo, als je in Kṛṣṇa-bewustzijn bent is je perfectie gegarandeerd. Maar je moet geduld en vastberadenheid hebben dat: "Ik moet het doen. Ik moet niet ongeduldig zijn." Ongeduldigheid komt door verlies van vastberadenheid. En waardoor komt het verlies van vastberadenheid? Door overmatige sex. Dit zijn allemaal gevolgen. Ga verder.

Toegewijde:. "Succes is zeker voor de strikte beoefenaar. Over bhakti-yoga zegt Rūpa Gosvāmī: "De bhakti-yoga methode kan met succes worden uitgevoerd met volledig enthousiasme, doorzettingsvermogen en vastberadenheid, door de voorgeschreven plichten te volgen in gezelschap van toegewijden en door volledig bezig te zijn met activiteiten in goedheid."

Prabhupāda: Ja, ga door.