NL/Prabhupada 0829 - De vier muren horen je chanten. Dat is voldoende. Wees niet teleurgesteld: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Dutch Pages with Videos Category:Prabhupada 0829 - in all Languages Category:NL-Quotes - 1972 Category:NL-Quotes - Lec...")
 
(Vanibot #0005: NavigationArranger - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:NL-Quotes - in India, Vrndavana]]
[[Category:NL-Quotes - in India, Vrndavana]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0828 - Wie voor zijn ondergeschikte zorgt is een guru|0828|NL/Prabhupada 0830 - Dit is de Vaisnava filosofie. We proberen dienaar te zijn|0830}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 19: Line 22:


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:721107ND-VRNDAVANA_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721107ND-VRNDAVANA_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Pradyumna: ''Śrīla Rūpa Gosvāmī heeft een definitie van voorspoed gegeven. Hij zegt dat werkelijke voorspoed betekent welzijnswerk voor alle mensen in de wereld."  
Pradyumna: "Śrīla Rūpa Gosvāmī heeft een definitie van gunstigheid gegeven. Hij zegt dat werkelijke gunstigheid betekent welzijnswerk voor alle mensen in de wereld."  


Prabhupāda: Ja. Net als deze beweging voor Krishna-bewustzijn, het is welzijnswerk voor alle mensen in de wereld. Het is geen sektarische beweging, niet alleen voor de mens, maar ook voor de dieren, vogels, beesten, bomen, voor iedereen. Haridāsa Ṭhākura voerde deze discussie met Heer Caitanya. In die verklaring, bevestigde Haridāsa Ṭhākura dat door luid de Hare Krishna mantra te zingen, de bomen, de vogels, de beesten, iedereen zal profiteren. Dit is de verklaring van Namācārya Haridāsa Ṭhākura. Als we dus de Hare Krishna mantra luid zingen, dan is dat gunstig voor iedereen. Deze verklaring werd in Melbourne in de rechtbank naar voren gebracht. De rechtbank informeerde: ''Waarom zingen jullie de Hare Krishna mantra luid op straat?'' Ons antwoord was: ''Gewoon voor het welzijn van alle mensen." Eigenlijk is dit een feit. Natuurlijk, is er nu geen vervolging door de staat. We zijn zeer vrij om op straat te chanten. Dat is het voordeel. Als we de Hare Krishna mantra chanten, dan profiteert iedereen daar van, niet alleen de mens. Mijn Guru Mahārāja zei, als iemand klaagde dat "We gaan overal chanten, maar niemand komt naar onze bijeenkomsten." Guru Mahārāja gaf dan als antwoord: "Waarom? De vier muren horen je. Dat is voldoende. Wees niet teleurgesteld. Ga verder met chanten. De vier muren horen je. Dat is genoeg." Chanten is zo effectief dat zelfs dieren, beesten, vogels, insecten, iedereen er van profiteert. Ga verder. Dit is het beste welzijnswerk. In de menselijke samenleving bestaat welzijnswerk voor een bepaalde samenleving, land, gemeenschap of mens. Maar dit welzijnswerk is niet alleen gunstig voor de menselijke samenleving, maar ook voor de vogels, beesten, bomen, dieren, voor iedereen. Dit is de beste, superbeste welzijnswerk in de wereld, verspreid het Krishna-bewustzijn.
Prabhupāda: Ja. Net als deze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging; dit is welzijnswerk voor alle mensen in de wereld. Het is geen sektarische beweging, niet alleen voor de mens, maar ook voor de dieren, vogels, beesten, bomen, iedereen.  
 
Haridāsa Ṭhākura voerde deze discussie met Heer Caitanya. In die verklaring bevestigde Haridāsa Ṭhākura dat door luid de Hare Kṛṣṇa mantra te zingen de bomen, de vogels, de beesten en iedereen zal profiteren. Dit is de verklaring van Namācārya Haridāsa Ṭhākura. Dus als we de Hare Kṛṣṇa mantra luid zingen dan is dat gunstig voor iedereen.  
 
Deze verklaring werd in Melbourne in de rechtbank naar voren gebracht. De rechtbank vroeg: "Waarom zingen jullie de Hare Kṛṣṇa mantra luid op straat?" Ons antwoord was: "Gewoon voor het welzijn van alle mensen." Eigenlijk is dat het feit. Natuurlijk, er is nu geen vervolging door de staat. We chanten heel vrij op straat. Dat is het voordeel. Als we de Hare Kṛṣṇa mantra chanten dan profiteert iedereen daar van, niet alleen de mens.  
 
Mijn Guru Mahārāja zei als iemand klaagde dat: "We gaan uit chanten maar niemand komt naar onze bijeenkomsten." Dus Guru Mahārāja antwoordde dan dat: "Waarom? De vier muren horen je. Dat is voldoende. Wees niet teleurgesteld. Ga door met chanten. Als er vier muren zijn, die zullen je horen. Dat is alles."  
 
Dus chanten is zo effectief dat zelfs de dieren, beesten, vogels, insecten en iedereen er van profiteert. Dit is het beste welzijnswerk. In de menselijke samenleving zijn welzijnsactiviteiten voor een bepaalde vereniging, land, gemeenschap of mens. Maar deze welzijnsactiviteit is niet alleen gunstig voor de menselijke samenleving maar ook voor de vogels, beesten, bomen, dieren en iedereen. Dit is de beste hoogste welzijnsactiviteit in de wereld; verspreid het Kṛṣṇa-bewustzijn.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 07:11, 22 June 2021



The Nectar of Devotion -- Vrndavana, November 7, 1972

Pradyumna: "Śrīla Rūpa Gosvāmī heeft een definitie van gunstigheid gegeven. Hij zegt dat werkelijke gunstigheid betekent welzijnswerk voor alle mensen in de wereld."

Prabhupāda: Ja. Net als deze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging; dit is welzijnswerk voor alle mensen in de wereld. Het is geen sektarische beweging, niet alleen voor de mens, maar ook voor de dieren, vogels, beesten, bomen, iedereen.

Haridāsa Ṭhākura voerde deze discussie met Heer Caitanya. In die verklaring bevestigde Haridāsa Ṭhākura dat door luid de Hare Kṛṣṇa mantra te zingen de bomen, de vogels, de beesten en iedereen zal profiteren. Dit is de verklaring van Namācārya Haridāsa Ṭhākura. Dus als we de Hare Kṛṣṇa mantra luid zingen dan is dat gunstig voor iedereen.

Deze verklaring werd in Melbourne in de rechtbank naar voren gebracht. De rechtbank vroeg: "Waarom zingen jullie de Hare Kṛṣṇa mantra luid op straat?" Ons antwoord was: "Gewoon voor het welzijn van alle mensen." Eigenlijk is dat het feit. Natuurlijk, er is nu geen vervolging door de staat. We chanten heel vrij op straat. Dat is het voordeel. Als we de Hare Kṛṣṇa mantra chanten dan profiteert iedereen daar van, niet alleen de mens.

Mijn Guru Mahārāja zei als iemand klaagde dat: "We gaan uit chanten maar niemand komt naar onze bijeenkomsten." Dus Guru Mahārāja antwoordde dan dat: "Waarom? De vier muren horen je. Dat is voldoende. Wees niet teleurgesteld. Ga door met chanten. Als er vier muren zijn, die zullen je horen. Dat is alles."

Dus chanten is zo effectief dat zelfs de dieren, beesten, vogels, insecten en iedereen er van profiteert. Dit is het beste welzijnswerk. In de menselijke samenleving zijn welzijnsactiviteiten voor een bepaalde vereniging, land, gemeenschap of mens. Maar deze welzijnsactiviteit is niet alleen gunstig voor de menselijke samenleving maar ook voor de vogels, beesten, bomen, dieren en iedereen. Dit is de beste hoogste welzijnsactiviteit in de wereld; verspreid het Kṛṣṇa-bewustzijn.