NL/Prabhupada 0952 - Kenmerk van Godsbewustzijn is dat iemand afkerig is van alle materiële activiteiten: Difference between revisions

 
(Vanibot #0005: NavigationArranger - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Dutch Language]]
[[Category:Dutch Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0951 - In de top van de mangoboom is een hele rijpe vrucht|0951|NL/Prabhupada 0953 - Wanneer de ziel zijn onafhankelijkheid misbruikt dan komt hij ten val. Dat is het materiële leven|0953}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|iOd0OwFcjjI|Kenmerk van God's Bewustzijn is dat hij afkerig is van alle materiële activiteiten<br/>- Prabhupāda 0952}}
{{youtube_right|iOd0OwFcjjI|Kenmerk van Godsbewustzijn is dat iemand afkerig is van alle materiële activiteiten<br/>- Prabhupāda 0952}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:740700GC-NEW VRINDABAN_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740700GC-NEW_VRINDABAN_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Gast: Ik denk niet dat we ons zorgen hoeven te maken over dat uw leerlingen in een strafrechtbank moeten komen, niet waar? We hoeven ons geen zorgen daarover te maken. U heeft fijne volgelingen hier.  
Gast: Ik denk niet dat we ons zorgen hoeven te maken over dat uw leerlingen in een strafrechtbank moeten komen, niet waar? We hoeven ons daar geen zorgen over te maken. U heeft fijne volgelingen hier.  


Prabhupāda: Ja.  
Prabhupāda: Ja.  
Line 37: Line 40:
Prabhupāda: Ja.  
Prabhupāda: Ja.  


Gast: Goede mensen (pauze).
Gast: Goede mensen. (pauze)  


Prabhupāda: Een rechter of een advocaat is al afgestudeerd. Als hij een advocaat is, dan is het begrijpelijk dat hij zijn afstudeer-examen heeft gehaald. Evenzo, als iemand vaiṣṇava is dan is het begrijpelijk dat hij al een brāhmaṇa is geworden. Is het duidelijk? Waarom bieden wij u de heilige draad? Dat betekent dat de brahmaanse standaard er is. Tenzij iemand brāhmaṇa is kan hij geen vaiṣṇava worden. Net als; tenzij iemand is afgestudeerd, kan hij geen advocaat te worden. Dus advocaat betekent dat hij is al afgestudeerd aan de universiteit, net zo; vaiṣṇava betekent dat hij al een brāhmaṇa is.  
Prabhupāda: Een rechter of een advocaat is al afgestudeerd. Als hij advocaat is dan is het begrijpelijk dat hij zijn afstudeer examen gehaald heeft. Net zo, als iemand een ''vaiṣṇava'' is dan is het begrijpelijk dat hij al een ''brāhmaṇa'' is geworden. Is het duidelijk? Waarom geven wij de heilige draad? Dat betekent dat de ''brahmaanse'' standaard er is. Tenzij iemand ''brāhmaṇa'' is kan hij geen ''vaiṣṇava'' worden. Net zoals tenzij iemand is afgestudeerd kan hij geen advocaat worden. Dus advocaat betekent dat hij al afgestudeerd is aan de universiteit. Net zo betekent ''vaiṣṇava'' dat hij al een ''brāhmaṇa'' is.  


Toegewijde: Dus daarom, de vaiṣṇava's, die zijn allemaal, zij zouden dus niet besmet mogen zijn met hartstocht en onwetendheid. Zij zullen op het niveau van...  
Toegewijde: Dus daarom zijn alle ''vaiṣṇava's'', ze zouden niet besmet mogen zijn met hartstocht en onwetendheid. Ze zullen op het niveau zijn van...  


Prabhupāda: Ja, vaiṣṇava, bhakti betekent, bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra syat ([[Vanisource:SB 11.2.42|SB 11.2.42]]). Bhakti betekent realisatie van God's bewustzijn. En het kenmerk van God's bewustzijn is dat hij afkerig is van alle materiële activiteiten. Hij heeft geen belang.  
Prabhupāda: Ja, ''vaiṣṇava'' betekent, ''bhakti'' betekent; ''bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra syat'' ([[Vanisource:SB 11.2.42|SB 11.2.42]]). ''Bhakti'' betekent realisatie van Godsbewustzijn. En het kenmerk van Godsbewustzijn is dat iemand afkerig is van alle materiële activiteiten. Hij heeft geen interesse.  


Toegewijde: Dus de brāhmaṇa heeft er geen belang bij om, neem me niet kwalijk, de vaiṣṇava heeft er geen belang bij om een brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya of śūdra te zijn, maar hij neemt een bepaald beroep...  
Toegewijde: Dus de ''vaiṣṇava'' heeft geen interesse om een ''brāhmaṇa'', ''kṣatriya'', ''vaiśya'' of ''śūdra'' te zijn, maar hij neemt een bepaald beroep...  


Prabhupāda: Dat wil zeggen, hij is eigenlijk op de hoogste positie. Hij heeft geen belang. Maar zo lang hij nog niet zo perfect is, heeft hij belangen. Daarom moet dat belang ondersteund worden, of, wat wordt genoemd, aangepast naar gelang het brahmaanse, kṣatriya ... (pauze) ... omdat in die tijd de mensen zo verrot waren, dat ze niet konden begrijpen wat God is. Daarom zei hij dat "Laat ze allereerst zondeloos worden." Dan op een dag zullen ze begrijpen wat God is. Heere Christus zei ook: "Gij zult niet doden." Dus de mensen in die tijd waren moordenaars. Anders, waarom zegt hij: "Gij zult niet doden." Waarom dit eerste gebod? Vanwege veel moordenaars. Niet erg goede samenleving. Als er in een maatschappij voortdurend doden en moord is, is dat een goede samenleving? Dus daarom vraagt hij allereerst om niet te doden, in de eerste plaats laat ze zondeloos worden, dan zullen ze begrijpen wat God is. Hier bevestigt de Bhagavad-Gita: yeṣāṁ tv anta-gataṁ pāpaṁ (BG 7.28). Iemand die helemaal zondeloos is geworden. Dus God's bewustzijn is bedoeld voor degene die zonder zonde is. Je kunt niet God's bewust worden en tegelijkertijd zondig leven. Dat is bedriegen. Een God's bewust persoon betekent dat hij geen zonde heeft. Hij kan niet binnen het rechtsgebied van de zondige activiteiten zijn. Dat is God's bewustzijn. Je kan niet God's bewust worden en tegelijkertijd zondig leven. Dat is niet mogelijk. Dus iedereen kan begrijpen of hij eigenlijk wel God's bewust is of niet door zijn eigen activiteiten te beoordelen. Het is niet nodig om een extern certificaat te vragen. Of ik strikt ben in deze principes: geen ongeoorloofde seks, geen vlees eten, niet gokken, geen intoxicatie. Als iemand oprecht is kan hij zelf oordelen of hij eigenlijk wel op dat niveau is of niet. Net zoals wanneer je honger hebt, als je dan iets hebt gegeten voel je kracht en tevredenheid. Een extern certificaat is niet nodig. Net zo; God's bewustzijn betekent dat of je bevrijd bent van alle zondige activiteiten. Dat zal je worden. Een God's bewust persoon zal niet geneigd zijn naar enige zondige activiteit.
Prabhupāda: Dat wil zeggen dat hij eigenlijk op de hoogste positie is. Hij heeft geen belang. Maar zolang hij nog niet zo perfect is heeft hij belangen. Daarom moet dat belang ondersteund worden of aangepast worden aan het ''brahmaanse'', ''kṣatriya'' ... (pauze)  
 
... omdat in die tijd de mensen zo verrot waren dat ze niet konden begrijpen wat God is. Daarom zei hij dat: "Laat ze allereerst zondeloos worden." Dan op een dag zullen ze begrijpen wat God is. Heere Christus zei ook: "Gij zult niet doden." Dus de mensen in die tijd waren moordenaars. Waarom zou hij anders zeggen: "Gij zult niet doden." Waarom dit eerste gebod? Vanwege veel moordenaars. Geen erg goede samenleving. Als er in een samenleving voortdurend doden en moord is, is dat een goede samenleving? Dus daarom vraagt hij allereerst om niet te doden. Laat ze eerst zondeloos worden dan zullen ze begrijpen wat God is.  
 
Hier bevestigt de Bhagavad-gītā; ''yeṣāṁ tv anta-gataṁ pāpaṁ'' ([[NL/BG 7.28|BG 7.28]]). Iemand die helemaal zondeloos is geworden. Dus Godsbewustzijn is bedoeld voor degene die zonder zonde is. Je kan niet Godsbewust worden en tegelijkertijd zondig leven. Dat is bedriegen. Een Godsbewust persoon betekent dat hij geen zonde heeft. Hij kan niet binnen het rechtsgebied van zondige activiteiten zijn. Dat is Godsbewustzijn. Je kan niet Godsbewust worden en tegelijkertijd zondig leven. Dat is niet mogelijk. Dus iedereen kan begrijpen of hij eigenlijk wel Godsbewust is of niet door zijn eigen activiteiten te beoordelen. Het is niet nodig om een extern certificaat te vragen of ik strikt ben met deze principes; geen ongeoorloofde seks, geen vlees eten, niet gokken, geen intoxicatie. Als iemand oprecht is kan hij zelf oordelen of hij eigenlijk wel of niet op dat niveau is. Net zoals wanneer je honger hebt, als je dan iets hebt gegeten voel je kracht en tevredenheid. Een extern certificaat is niet nodig. Net zo, Godsbewustzijn betekent dat of je bevrijd bent van alle zondige activiteiten. Dat zal je worden. Een Godsbewust persoon zal niet geneigd zijn naar enige zondige activiteit.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 07:04, 4 November 2021



740700 - Garden Conversation - New Vrindaban, USA

Gast: Ik denk niet dat we ons zorgen hoeven te maken over dat uw leerlingen in een strafrechtbank moeten komen, niet waar? We hoeven ons daar geen zorgen over te maken. U heeft fijne volgelingen hier.

Prabhupāda: Ja.

Gast: Dit is een fijne gemeenschap.

Prabhupāda: Ja.

Gast: Goede mensen. (pauze)

Prabhupāda: Een rechter of een advocaat is al afgestudeerd. Als hij advocaat is dan is het begrijpelijk dat hij zijn afstudeer examen gehaald heeft. Net zo, als iemand een vaiṣṇava is dan is het begrijpelijk dat hij al een brāhmaṇa is geworden. Is het duidelijk? Waarom geven wij de heilige draad? Dat betekent dat de brahmaanse standaard er is. Tenzij iemand brāhmaṇa is kan hij geen vaiṣṇava worden. Net zoals tenzij iemand is afgestudeerd kan hij geen advocaat worden. Dus advocaat betekent dat hij al afgestudeerd is aan de universiteit. Net zo betekent vaiṣṇava dat hij al een brāhmaṇa is.

Toegewijde: Dus daarom zijn alle vaiṣṇava's, ze zouden niet besmet mogen zijn met hartstocht en onwetendheid. Ze zullen op het niveau zijn van...

Prabhupāda: Ja, vaiṣṇava betekent, bhakti betekent; bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra syat (SB 11.2.42). Bhakti betekent realisatie van Godsbewustzijn. En het kenmerk van Godsbewustzijn is dat iemand afkerig is van alle materiële activiteiten. Hij heeft geen interesse.

Toegewijde: Dus de vaiṣṇava heeft geen interesse om een brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya of śūdra te zijn, maar hij neemt een bepaald beroep...

Prabhupāda: Dat wil zeggen dat hij eigenlijk op de hoogste positie is. Hij heeft geen belang. Maar zolang hij nog niet zo perfect is heeft hij belangen. Daarom moet dat belang ondersteund worden of aangepast worden aan het brahmaanse, kṣatriya ... (pauze)

... omdat in die tijd de mensen zo verrot waren dat ze niet konden begrijpen wat God is. Daarom zei hij dat: "Laat ze allereerst zondeloos worden." Dan op een dag zullen ze begrijpen wat God is. Heere Christus zei ook: "Gij zult niet doden." Dus de mensen in die tijd waren moordenaars. Waarom zou hij anders zeggen: "Gij zult niet doden." Waarom dit eerste gebod? Vanwege veel moordenaars. Geen erg goede samenleving. Als er in een samenleving voortdurend doden en moord is, is dat een goede samenleving? Dus daarom vraagt hij allereerst om niet te doden. Laat ze eerst zondeloos worden dan zullen ze begrijpen wat God is.

Hier bevestigt de Bhagavad-gītā; yeṣāṁ tv anta-gataṁ pāpaṁ (BG 7.28). Iemand die helemaal zondeloos is geworden. Dus Godsbewustzijn is bedoeld voor degene die zonder zonde is. Je kan niet Godsbewust worden en tegelijkertijd zondig leven. Dat is bedriegen. Een Godsbewust persoon betekent dat hij geen zonde heeft. Hij kan niet binnen het rechtsgebied van zondige activiteiten zijn. Dat is Godsbewustzijn. Je kan niet Godsbewust worden en tegelijkertijd zondig leven. Dat is niet mogelijk. Dus iedereen kan begrijpen of hij eigenlijk wel Godsbewust is of niet door zijn eigen activiteiten te beoordelen. Het is niet nodig om een extern certificaat te vragen of ik strikt ben met deze principes; geen ongeoorloofde seks, geen vlees eten, niet gokken, geen intoxicatie. Als iemand oprecht is kan hij zelf oordelen of hij eigenlijk wel of niet op dat niveau is. Net zoals wanneer je honger hebt, als je dan iets hebt gegeten voel je kracht en tevredenheid. Een extern certificaat is niet nodig. Net zo, Godsbewustzijn betekent dat of je bevrijd bent van alle zondige activiteiten. Dat zal je worden. Een Godsbewust persoon zal niet geneigd zijn naar enige zondige activiteit.