OR/Prabhupada 0041 - ବର୍ତ୍ତମାନ ଜୀବନ ଅଶୁଭତାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ: Difference between revisions

Latest revision as of 15:23, 16 October 2018

ପୂର୍ବ ପୃଷ୍ଠା - ବିଡିଓ 0040

ପର ପୃଷ୍ଠା - ବିଡିଓ 0042

Original Vaniquotes page in English

Lecture on BG 9.1 -- Melbourne, June 29, 1974

ପୂର୍ଣ୍ଣ ଜ୍ଞାନ । ତେଣୁ ଯଦି ତୁମେ ଭଗବଦ୍ ଗୀତା ପଢ଼ିବ, ତୁମକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଜ୍ଞାନ ମିଳିବ । ତେଣୁ ଭଗବାନ୍ କ'ଣ କୁହନ୍ତି?

ଇଦଂ ତୁ ତେ ଗୁହ୍ୟତମଂ

ପ୍ରବକ୍ଷ୍ୟାମ୍ୟନସୂୟବେ

(BG 9.1))

ଭଗବାନ୍ କୃଷ୍ଣ, ଅର୍ଜୁନଙ୍କୁ ଶିକ୍ଷା ଦେଉଛନ୍ତି । ତେଣୁ ନବମ ଅଧ୍ୟାୟରେ ସେ କହୁଛନ୍ତି, "ମୋର ପ୍ରିୟ ଅର୍ଜୁନ, ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମକୁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୋପନୀୟ ଜ୍ଞାନ କହୁଛି, "ଗୁହ୍ୟତମଂ"। ତମଂ ଅର୍ଥାତ୍ ସର୍ବୋତ୍ତମ । ସକାରାତ୍ମକ, ତୁଳନାତ୍ମକ, ଏବଂ ସର୍ବୋତ୍ତମ । ସଂସ୍କୃତରେ ତର-ତମ । ତର ଅର୍ଥାତ୍ ତୁଳନାତ୍ମକ, ଏବଂ ତମ ଅର୍ଥାତ୍ ସର୍ବୋତ୍ତମ । ତେଣୁ ଏଠାରେ ଭଗବାନ୍, ପରମପୁରୁଷ ଭଗବାନ୍ କୁହନ୍ତି, ଇଦଂ ତୁ ତେ ଗୁହ୍ୟତମଂ ପ୍ରବକ୍ଷ୍ୟାମ୍ୟନସୂୟବେ: "ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମକୁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୋପନୀୟ ଜ୍ଞାନ କହୁଛି ।" ଜ୍ଞାନଂ ବିଜ୍ଞାନସହିତଂ । ଜ୍ଞାନ ପୂର୍ଣ୍ଣଜ୍ଞାନ ସହିତ ଅଛି, ନା କି ସେହି କଳ୍ପନା । ଜ୍ଞାନଂ ବିଜ୍ଞାନସହିତଂ । ବିଜ୍ଞାନ ଅର୍ଥାତ୍ "ବିଜ୍ଞାନ", "ବାସ୍ତବିକ ପ୍ରଦର୍ଶନ ।" ତେଣୁ ଜ୍ଞାନଂ ବିଜ୍ଞାନସହିତଂ ଯଜ୍ ଜ୍ଞାତ୍ଵା । ଯଦି ତୁମେ ଏହି ଜ୍ଞାନ ଶିଖିବ, ଯଜ୍ ଜ୍ଞାତ୍ଵା ମୋକ୍ଷ୍ୟସେ ଽଶୁଭାତ୍ । ଅଶୁଭାତ୍ । ମୋକ୍ଷ୍ୟସେ ଅର୍ଥାତ୍ ତୁମକୁ ମୁକ୍ତି ମିଳିବ, ଏଵଂ ଅଶୁଭାତ୍ ଅର୍ଥାତ୍ "ଅଶୁଭ ।" ଅଶୁଭ । ତେଣୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମର ଜୀବନ, ବର୍ତ୍ତମାନ କ୍ଷଣରେ, ବର୍ତ୍ତମାନ ଜୀବନ ଅର୍ଥାତ୍ ଯେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆମେ ଏହି ଭୌତିକ ଶରୀର ଧାରଣ କରିଛୁ, ଏହା ଅଶୁଭତାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ରହିବ । ମୋକ୍ଷ୍ୟସେ ଅଶୁଭାତ୍ । ଅଶୁଭାତ୍ ଅର୍ଥାତ୍ ଅଶୁଭ ।

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
 [[Category:1080 Oriya Pages with Videos]]
-[[Category:Prabhupada 0040 - in all Languages]]
+[[Category:Prabhupada 0041 - in all Languages]]
-[[Category:OR-Quotes - 1975]]
+[[Category:OR-Quotes - 1974]]
 [[Category:OR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
-[[Category:OR-Quotes - in Japan]]
+[[Category:OR-Quotes - in Australia]]
 [[Category:Oriya Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
-<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-{{1080 videos navigation - All Languages|Oriya|OR/Prabhupada 0040 - ସେ ଜଣେ ପରମ ପୁରୁଷ|ପୂର୍ବ ପୃଷ୍ଠା - ବିଡିଓ 0040|OR/Prabhupada 0042 - ଏହି ଦିକ୍ଷାକୁ ଗମ୍ଭୀରତାର ସହିତ ଗ୍ରହଣ କର|ପର ପୃଷ୍ଠା - ବିଡିଓ 0042}}
+{{1080 videos navigation - All Languages|Oriya|OR/Prabhupada 0040 - ସେ ଜଣେ ପରମ ପୁରୁଷ|0040|OR/Prabhupada 0042 - ଏହି ଦିକ୍ଷାକୁ ଗମ୍ଭୀରତାର ସହିତ ଗ୍ରହଣ କର|0042}}
 <!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
@@ Line 18: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|O33Hw2rWl3I|ବର୍ତ୍ତମାନ ଜୀବନ ଅଶୁଭତାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ<br />- Prabhupāda 0041}}
+{{youtube_right|i3o1PS12PBU|ବର୍ତ୍ତମାନ ଜୀବନ ଅଶୁଭତାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ<br />- Prabhupāda 0041}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
@@ Line 34: / Line 34: @@
 :ଇଦଂ ତୁ ତେ ଗୁହ୍ୟତମଂ
 :ପ୍ରବକ୍ଷ୍ୟାମ୍ୟନସୂୟବେ
-:([[Vanisource:BG 9.1|BG 9.1]]))
+:([[Vanisource:BG 9.1 (1972)|BG 9.1]]))
 ଭଗବାନ୍ କୃଷ୍ଣ, ଅର୍ଜୁନଙ୍କୁ ଶିକ୍ଷା ଦେଉଛନ୍ତି । ତେଣୁ ନବମ ଅଧ୍ୟାୟରେ ସେ କହୁଛନ୍ତି, "ମୋର ପ୍ରିୟ ଅର୍ଜୁନ, ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମକୁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୋପନୀୟ ଜ୍ଞାନ କହୁଛି, "ଗୁହ୍ୟତମଂ"। ତମଂ ଅର୍ଥାତ୍ ସର୍ବୋତ୍ତମ । ସକାରାତ୍ମକ, ତୁଳନାତ୍ମକ, ଏବଂ ସର୍ବୋତ୍ତମ । ସଂସ୍କୃତରେ ତର-ତମ । ତର ଅର୍ଥାତ୍ ତୁଳନାତ୍ମକ, ଏବଂ ତମ ଅର୍ଥାତ୍ ସର୍ବୋତ୍ତମ । ତେଣୁ ଏଠାରେ ଭଗବାନ୍, ପରମପୁରୁଷ ଭଗବାନ୍ କୁହନ୍ତି, ଇଦଂ ତୁ ତେ ଗୁହ୍ୟତମଂ ପ୍ରବକ୍ଷ୍ୟାମ୍ୟନସୂୟବେ: "ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମକୁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୋପନୀୟ ଜ୍ଞାନ କହୁଛି ।" ଜ୍ଞାନଂ ବିଜ୍ଞାନସହିତଂ । ଜ୍ଞାନ ପୂର୍ଣ୍ଣଜ୍ଞାନ ସହିତ ଅଛି, ନା କି ସେହି କଳ୍ପନା । ଜ୍ଞାନଂ ବିଜ୍ଞାନସହିତଂ । ବିଜ୍ଞାନ ଅର୍ଥାତ୍ "ବିଜ୍ଞାନ", "ବାସ୍ତବିକ ପ୍ରଦର୍ଶନ ।" ତେଣୁ ଜ୍ଞାନଂ ବିଜ୍ଞାନସହିତଂ ଯଜ୍ ଜ୍ଞାତ୍ଵା । ଯଦି ତୁମେ ଏହି ଜ୍ଞାନ ଶିଖିବ, ଯଜ୍ ଜ୍ଞାତ୍ଵା ମୋକ୍ଷ୍ୟସେ ଽଶୁଭାତ୍ । ଅଶୁଭାତ୍ । ମୋକ୍ଷ୍ୟସେ ଅର୍ଥାତ୍ ତୁମକୁ ମୁକ୍ତି ମିଳିବ, ଏଵଂ ଅଶୁଭାତ୍ ଅର୍ଥାତ୍ "ଅଶୁଭ ।" ଅଶୁଭ । ତେଣୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମର ଜୀବନ, ବର୍ତ୍ତମାନ କ୍ଷଣରେ, ବର୍ତ୍ତମାନ ଜୀବନ ଅର୍ଥାତ୍ ଯେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆମେ ଏହି ଭୌତିକ ଶରୀର ଧାରଣ କରିଛୁ, ଏହା ଅଶୁଭତାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ରହିବ । ମୋକ୍ଷ୍ୟସେ ଅଶୁଭାତ୍  । ଅଶୁଭାତ୍ ଅର୍ଥାତ୍ ଅଶୁଭ ।
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->