PL/Prabhupada 0282 - Musimy podążać śladami acaryów: Difference between revisions

Latest revision as of 20:26, 9 October 2018

Strona poprzednia - Video 0281

Strona kolejna - Video 0283

Original Vaniquotes page in English

Lecture on BG 7.2 -- San Francisco, September 11, 1968

manuṣyāṇāṁ sahasreṣu

kaścid yatati siddhaye

yatatām api siddhānāṁ

kaścin vetti māṁ tattvataḥ

(BG 7.3)

Tutaj jest powiedziane, że manuṣyas teṣāṁ śāstra 'dhikara yajñānāṁ sahasra-madhye. Teraz, kim jestem, kim jest Bóg, czym jest ten świat materialny, jak on działa, te rzeczy są zadaniem wykształconego człowieka. Nierozumny człowiek nie może tego przyjąć. Dlatego śāstra adhikāra. Śāstra oznacza kogoś, kto ma jakąś wiedzę w śāstrach, w księgach wiedzy. Jak tylko dowiemy się, kto ma książki wiedzy, wiedzę w książkach, albo śastr, ilość będzie natychmiast zmniejszona. W tej ćwiartce, jeśli znajdziesz ilu jest nieedukowanych ludzi, oh, znajdziesz wielu. I jak tylko zechcesz dowiedzieć się, ilu jest tam inżynierów, naraz liczba zostanie zmniejszona. Podobnie, istnieje wielu ludzi, ale jeśli chcesz odszukać jakiegoś człowieka, który stara się uzyskać doskonałość swojego życia, natychmiast liczba zostanie zmniejszona. A spośród nich, istnieje tak wielu transcendentalistów, swamich, joginów. Jeśli liczyć wśród nich, kto chce zrozumieć Boga, kto ma wiedzę o Bogu, natychmiast liczba zostanie zmniejszona. Znowu. Dlatego Kryszna mówi, że spośród wielu, wielu tysięcy ludzi, ktoś jeden jest zainteresowany uczynieniem doskonałości swojego życia. A spośród wielu, wielu tysięcy ludzi, którzy rzeczywiście próbują znaleźć doskonałość swojego życia, znajdziesz kogoś - albo nie znajdziesz - kto zna Boga lub Krysznę. Ale Kryszna jest tak łaskawy, że przychodzi Sam, aby być znanym przez każdego. I On jest tak łaskawy, że przed opuszczeniem tego świata materialnego, zostawia za Sobą tę Bhagavad-gītę. Aby można było wiedzieć z Jego osobistych rozmów, kim jest Bóg. Jeśli czytasz Bhagavad-gītę właściwie, jak jest wypowiedziana przez Krysznę, a nie nierozumnie interpretujacąc, nonsensownie, ale taka jaką jest, taka jaką jest... Nazwij łopatę łopatą. Kryszna mówi: "Ja jestem Najwyższą Osobą Boga." Nie należy interpretować tej wersji swoją bezrozumną interpretacją , ale przyjąć Krysznę za Najwyższą Osobę Boga. I przez Jego czyny, Jego wiedzę z śastr, mądrość... Każdy zaakceptował wcześniej, wszyscy ācāryowie.

Musimy podążać śladami ācāryów. Mahājano yena gataḥ sa panthāḥ (CC Madhya 17.186). Nie możemy zrozumieć wyższych rzeczy, dopóki nie podążamy w ślad wielkich osobistości. Tak jak nawet w świecie naukowym, prawo grawitacji. Nie wiadomo nic na temat prawa grawitacji, ale Pan Isaac Newton, powiedział, że istnieje prawo grawitacji. On tak przyjął. To wszystko. Oznacza to podążanie za wielką osobowością. Podobnie Kryszna powinien zostać przyjęty za Najwyższą Osobę Boga, a nie przez kaprysy. Ale on został zaakceptowany przez osobistości takie, jak Pan Rāmānujācārya, Śaṅkarācārya, wielkie osobistości, które wiodą w przeznaczeniu do duchowego świata. Dlatego trzeba to przyjąć w ten sposób.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:PL-Quotes - in USA, San Francisco]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Polish|PL/Prabhupada 0281 - Człowiek jest zwierzęciem, ale racjonalnym zwierzęciem|0281|PL/Prabhupada 0283 - Nasz program to kochanie|0283}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|Hwu6CYI_WpA|Musimy podążać śladami acaryów<br />- Prabhupāda 0282}}
+{{youtube_right|DXR6aWeOZpE|Musimy podążać śladami acaryów<br />- Prabhupāda 0282}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/680911BG.SF_clip6.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/680911BG.SF_clip6.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 31: / Line 34: @@
 :yatatām api siddhānāṁ
 :kaścin vetti māṁ tattvataḥ
-:([[Vanisource:BG 7.3|BG 7.3]])
+:([[Vanisource:BG 7.3 (1972)|BG 7.3]])
 Tutaj jest powiedziane, że manuṣyas teṣāṁ śāstra 'dhikara yajñānāṁ sahasra-madhye. Teraz, kim jestem, kim jest Bóg, czym jest ten świat materialny, jak on działa, te rzeczy są zadaniem wykształconego człowieka. Nierozumny człowiek nie może tego przyjąć. Dlatego śāstra adhikāra. Śāstra oznacza kogoś, kto ma jakąś wiedzę w śāstrach, w księgach wiedzy. Jak tylko dowiemy się, kto ma książki wiedzy, wiedzę w książkach, albo śastr, ilość będzie natychmiast zmniejszona. W tej ćwiartce, jeśli znajdziesz ilu jest nieedukowanych ludzi, oh, znajdziesz wielu. I jak tylko zechcesz dowiedzieć się, ilu jest tam inżynierów, naraz liczba zostanie zmniejszona. Podobnie, istnieje wielu ludzi, ale jeśli chcesz odszukać jakiegoś człowieka, który stara się uzyskać doskonałość swojego życia, natychmiast liczba zostanie zmniejszona. A spośród nich, istnieje tak wielu transcendentalistów, swamich, joginów. Jeśli liczyć wśród nich, kto chce zrozumieć Boga, kto ma wiedzę o Bogu, natychmiast liczba zostanie zmniejszona. Znowu. Dlatego Kryszna mówi, że spośród wielu, wielu tysięcy ludzi, ktoś jeden jest zainteresowany uczynieniem doskonałości swojego życia. A spośród wielu, wielu tysięcy ludzi, którzy rzeczywiście próbują znaleźć doskonałość swojego życia, znajdziesz kogoś - albo nie znajdziesz - kto zna Boga lub Krysznę. Ale Kryszna jest tak łaskawy, że przychodzi Sam, aby być znanym przez każdego. I On jest tak łaskawy, że przed opuszczeniem tego świata materialnego, zostawia za Sobą tę Bhagavad-gītę. Aby można było wiedzieć z Jego osobistych rozmów, kim jest Bóg. Jeśli czytasz Bhagavad-gītę właściwie, jak jest wypowiedziana przez Krysznę, a nie nierozumnie interpretujacąc, nonsensownie, ale taka jaką jest, taka jaką jest... Nazwij łopatę łopatą. Kryszna mówi: "Ja jestem Najwyższą Osobą Boga." Nie należy interpretować tej wersji swoją bezrozumną interpretacją , ale przyjąć Krysznę za Najwyższą Osobę Boga. I przez Jego czyny, Jego wiedzę z śastr, mądrość... Każdy zaakceptował wcześniej, wszyscy ācāryowie.