PTBR/Prabhupada 0458 - Cantado Hare Krishna - Tocando Krishna com sua língua: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:PTBR-Quotes - in India, Mayapur]]
[[Category:PTBR-Quotes - in India, Mayapur]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Portuguese (Brazil)|PTBR/Prabhupada 0457 - Única escassez é consciência de Krishna|0457|PTBR/Prabhupada 0459 - Prahlada Maharaja é um dos Mahajanas, pessoas autorizadas|0459}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|QHSwCbYbGbk|Cantado Hare Krishna - Tocando Krishna com sua língua <br />- Prabhupāda 0458}}
{{youtube_right|83hcT6bFHOE|Cantado Hare Krishna - Tocando Krishna com sua língua <br />- Prabhupāda 0458}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770226SB-MAY_clip4.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770226SB-MAY_clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda: Então assim como Nṛsiṁha-deva tocou a cabeça de Prahlāda Mahārāja, imediatamente você pode ter essa mesma facilidade. "O que é essa facilidade? Como? Nṛsiṁha-deva não está aqui. Kṛṣṇa não está aqui." Não. Ele está aqui. "O que é aquilo?" Nama rūpe kali kale kṛṣṇa avatāra ([[Vanisource:CC Adi 17.22|CC Adi 17.22]]). Kṛṣṇa está presente pelo seu nome, Kṛṣṇa. Não pense que esse Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, este nome, é diferente de Kṛṣṇa. Absoluto. Kṛṣṇa, a Divindade de Kṛṣṇa, o nome de Kṛṣṇa, a pessoa de Kṛṣṇa - tudo, a mesma Verdade Absoluta. Não há diferenciação. Então, nesta idade simplesmente por cantar: kīrtanād eva kṛṣṇasya mukta-saṅgaḥ paraṁ vrajet ([[Vanisource:SB 12.3.51|SB 12.3.51]]). Simplesmente por cantar o santo nome de Kṛṣṇa... Nama-cintāmaṇi kṛṣṇaḥ caitanya-rasa-vigrahaḥ, pūrṇaḥ śuddho nitya-muktaḥ ([[Vanisource:CC Madhya 17.133|CC Madhya 17.133]]). Não pense que o santo nome de Kṛṣṇa é diferente de Kṛṣṇa. É pūrṇam. Pūrṇaḥ pūrṇam adaḥ pūrṇam idam (Īśopaniṣad, Invocation). Todo pūrṇa. Pūrṇa significa "completo". Nós tentamos explicar essa integralidade no nosso Īśopaniṣad. Você leu. Então, atenha-se ao santo nome de Kṛṣṇa. Você vai obter o mesmo benefício que Prahlāda Mahārāja teve pelo contato direto da palma da mão de lótus de Nṛsiṁha-deva. Não há diferença. Sempre pense assim, que, assim que você está cantando Hare Kṛṣṇa, você deve saber que você está tocando Kṛṣṇa com sua língua. Então, você obter o mesmo benefício que Prahlāda Mahārāja. Muito obrigado.  
Prabhupāda: Então assim como Nṛsiṁha-deva tocou a cabeça de Prahlāda Mahārāja, imediatamente você pode ter essa mesma facilidade. "O que é essa facilidade? Como? Nṛsiṁha-deva não está aqui. Kṛṣṇa não está aqui." Não. Ele está aqui. "O que é aquilo?" Nama rūpe kali kale kṛṣṇa avatāra ([[Vanisource:CC Adi 17.22|CC Adi 17.22]]). Kṛṣṇa está presente pelo seu nome, Kṛṣṇa. Não pense que esse Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, este nome, é diferente de Kṛṣṇa. Absoluto. Kṛṣṇa, a Divindade de Kṛṣṇa, o nome de Kṛṣṇa, a pessoa de Kṛṣṇa - tudo, a mesma Verdade Absoluta. Não há diferenciação. Então, nesta idade simplesmente por cantar: kīrtanād eva kṛṣṇasya mukta-saṅgaḥ paraṁ vrajet ([[Vanisource:SB 12.3.51|SB 12.3.51]]). Simplesmente por cantar o santo nome de Kṛṣṇa... Nama-cintāmaṇi kṛṣṇaḥ caitanya-rasa-vigrahaḥ, pūrṇaḥ śuddho nitya-muktaḥ ([[Vanisource:CC Madhya 17.133|CC Madhya 17.133]]). Não pense que o santo nome de Kṛṣṇa é diferente de Kṛṣṇa. É pūrṇam. Pūrṇaḥ pūrṇam adaḥ pūrṇam idam (Īśopaniṣad, Invocação). Todo pūrṇa. Pūrṇa significa "completo". Nós tentamos explicar essa integralidade no nosso Īśopaniṣad. Você leu. Então, atenha-se ao santo nome de Kṛṣṇa. Você vai obter o mesmo benefício que Prahlāda Mahārāja teve pelo contato direto da palma da mão de lótus de Nṛsiṁha-deva. Não há diferença. Sempre pense assim, que, assim que você está cantando Hare Kṛṣṇa, você deve saber que você está tocando Kṛṣṇa com sua língua. Então, você obter o mesmo benefício que Prahlāda Mahārāja. Muito obrigado.  


Devotos: Jaya!  
Devotos: Jaya!  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 23:00, 14 October 2018



Lecture on SB 7.9.6 -- Mayapur, February 26, 1977

Prabhupāda: Então assim como Nṛsiṁha-deva tocou a cabeça de Prahlāda Mahārāja, imediatamente você pode ter essa mesma facilidade. "O que é essa facilidade? Como? Nṛsiṁha-deva não está aqui. Kṛṣṇa não está aqui." Não. Ele está aqui. "O que é aquilo?" Nama rūpe kali kale kṛṣṇa avatāra (CC Adi 17.22). Kṛṣṇa está presente pelo seu nome, Kṛṣṇa. Não pense que esse Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, este nome, é diferente de Kṛṣṇa. Absoluto. Kṛṣṇa, a Divindade de Kṛṣṇa, o nome de Kṛṣṇa, a pessoa de Kṛṣṇa - tudo, a mesma Verdade Absoluta. Não há diferenciação. Então, nesta idade simplesmente por cantar: kīrtanād eva kṛṣṇasya mukta-saṅgaḥ paraṁ vrajet (SB 12.3.51). Simplesmente por cantar o santo nome de Kṛṣṇa... Nama-cintāmaṇi kṛṣṇaḥ caitanya-rasa-vigrahaḥ, pūrṇaḥ śuddho nitya-muktaḥ (CC Madhya 17.133). Não pense que o santo nome de Kṛṣṇa é diferente de Kṛṣṇa. É pūrṇam. Pūrṇaḥ pūrṇam adaḥ pūrṇam idam (Īśopaniṣad, Invocação). Todo pūrṇa. Pūrṇa significa "completo". Nós tentamos explicar essa integralidade no nosso Īśopaniṣad. Você leu. Então, atenha-se ao santo nome de Kṛṣṇa. Você vai obter o mesmo benefício que Prahlāda Mahārāja teve pelo contato direto da palma da mão de lótus de Nṛsiṁha-deva. Não há diferença. Sempre pense assim, que, assim que você está cantando Hare Kṛṣṇa, você deve saber que você está tocando Kṛṣṇa com sua língua. Então, você obter o mesmo benefício que Prahlāda Mahārāja. Muito obrigado.

Devotos: Jaya!