PTBR/Prabhupada 0700 - Serviço significa três coisas: O que serve, o que é servido, e o serviço
Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969
Prabhupāda: Sim, que pergunta voce tem?
Devoto: Por favor, mestre, deixa me perguntar de novo sobre o tema de manha...
Prabhupāda: Não, nada de perguntas sobre de manha. Só fazem perguntas dessa palestra agora. As perguntas precisam tratar com nosso tema de ensaio agora. De outra maneira as perguntas vão ser sem fim quando voces perguntam outras coisas. Sabem. Porem, voces podem perguntar, agora. Tem outras perguntas?
Devoto: Voce mencionou que quando o Deus, Krishna (Jeóva) deceu do ceu para a terra seus vaquieros, os amigos Dele são brincando com Ele como amigo, e è falado que eles podem ver o Deus como amigo porque eles executarem muitas atividades piedosas nas vidas passadas. Eu entendo assim que eles são almas eternamente liberadas, não é...
Prabhupāda: Não, os associados eternos de Krishna... ...algums são associados eternos do mundo espiritual, e outros vão ser promovidos para o mundo espiritual. Supondo que voce se torna um amigo de Krishna. Então quando voce fica firme sua posição é tambem eterna. Quando simplesmente só os associados eternos podem brincar com Krishna, ninguém outro, então como nos almas caídas podem ter vida eterna com Ele? Nos podemos tambem tornar-os eternos. Como? Com atividades piedosos em muitas, muitas vidas. Voce pode tambem ser promovido pela essa posição. Krta-punya-punjah (SB 10.12.11). Atualmente no retrato do mundo espiritual aqui na terra que Krishna manifestou 5000 años atrás, em Vrndavan, a maioria dos associados de Krishna são almas caídos, condicionados que receveram a benção de ser promovidos ao estado de perfeição. Primeiro eles podem associar com Krishna em um outro universo material aonde Krishna está executando seus passatempos eternos do ceu. E depois quando eles são aceitodos lá como devotos puros eles voltarem para o mundo espiritual, Vrndavan. Por isso é falado na Bilblia (Srimad Bhagavatam): krta-punya-punjah. Eles são todos promovidos. Mas tambem quando eles ainda não são promovidos, eles agora precisam já ser considerados como associados eternos. Entenderem? Hare Krishna (Deus deixa te amar). Então tem outras perguntas?
Devoto: Prabhupada? É posivél para alguém executar serviço amoroso eterno, sem reconhecer o Deus? Falamos assim, alguém que...
Prabhupāda: Sem Deus não existe serviço amoroso a Ele o ao proximo.
Devoto: Mas, alguém que está adorando Buddha o o Universo, o a Natureza...
Prabhupāda: Isso não e serviço amoroso eterno. Serviço amoroso mas puro é em conexão com Krishna. Serviço amoroso mas elevado é prestado ao Lotuspes de Krishna. Como adoração a Buddha pode ser serviço amoroso, quando seus seguidores negam o Deus? Serviço amoroso significa conhecer e amar o Deus. Bhaktya mam abhijanati. Voces encontram no primeiro livro da Biblia da India (Bhagavad-gita), capitulo 18. Só por serviço amoroso ininterompido se pode entender o Deus supremo, Jeóva, Krishna. Mas na filósofia de Buddha não tem Deus. Voces sabem disso? Então aonde é o serviço amoroso?
Devoto: Mas os cristãos, eles adorem Jesus.
Prabhupāda: Isso é tambem serviço amoroso porque eles aceitam tambem o amor de Deus. Salvo se que voce aceita um Deus não existe serviço amoroso de nossa alma. Então a religião cristão é tambem paracido com nossa cultura de Hare Krishna, porque eles aceitam um santo (Jesus) e o Deus. Pode ser eles adorem um pouco differente mas eles tambem aceitam o Deus. Tem differentes estados de realização com Deus. Os cristãos falam que: ´O Deus é grande.´ Rendem-se! Isso é muito bom. Mas como o Deus é grande, isso, se pode compreender lendo a Bhagavad-gita e o Srimad-Bhagavatam. Mas as pessoas que acreditam que o Deus é todo poderoso, isso é o começo de serviço amoroso ao Deus. Com essas pessoas voce pode falar sobre a fellicidades spiritual de prestar serviço amoroso. Ainda os muçulmanos. Eles podem tambem entender sobre a benção de serviço amoroso ao Deus. Qualque religião aonde o Deus é a meta - isso tem a opportunidade de serviço amoroso da alma. Mas quando não existe o Deus no pensamento das pessoas, como budismo, o impessoalismo, que fala Deus não é uma pessoa., essas pessoas não podem sentir a doçura de serviço amoroso ao Senhor. Serviço amoroso significa, bhaja dhatu kti, bhaja-sevaya. Serviço amoroso significa 3 coisas: o servidor, o recebedor e o serviço oferecido. Se precisa saber quem merece ser servido. E se precisa servir com agradecimento. E também precisa saber qual serviço o Deus gosta. Então serviço amoroso significa ser obediente ao Senhor. Quando alguém não acredita em Deus ele não pode servir ninguém com amor? Então qualquer filosofia o religião que nega a existência do Deus Supremo, não pode melhorar o mundo distribuindo amor para o proximo. Porque amor vem só de Deus.