RU/Prabhupada 0425 - Они могли изменить что-то: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Russian Pages with Videos Category:Prabhupada 0425 - in all Languages Category:RU-Quotes - 1975 Category:RU-Quotes - C...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 6: Line 6:
[[Category:RU-Quotes - in Australia]]
[[Category:RU-Quotes - in Australia]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0424 - Пользуйтесь преимуществами Ведической культуры|0424|RU/Prabhupada 0426 - Мудрый не скорбит ни о живых, ни о мёртвых|0426}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|J9f410cQyO4|Они могли изменить что-то - Prabhupada 0425}}
{{youtube_right|ksQxPCzNwz4|Они могли изменить что-то - Prabhupada 0425}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750509RC.PER_clip2.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750509RC.PER_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Ганеша: Шрила Прабхупада, если знание передавалось по цепи через святых царей, "эвам парампара-праптам" ([[Vanisource:BG 4.2|БГ 4.2]]), как случилось, что это знание было утеряно?
Ганеша: Шрила Прабхупада, если знание передавалось по цепи через святых царей, ''эвам парампара-праптам'', то как случилось, что это знание было утеряно?  


Прабхупада: Оно не было передано. Просто понято через спекуляцию, или не было передано так, как оно есть. Кто-то мог привнести изменения, или просто не передал дальше. Предположим, я передал его вам, но если вы не последуете ему, то оно будет утеряно. Сейчас я присутствую в движении сознания Кришны, но после моего ухода, если вы не будете следовать всему, то оно утеряется. Если вы будете продолжать так же, как и сейчас, то всё продолжится. Но если вы остановитесь...
Прабхупада: Оно не было передано как оно есть. Просто превратно понято и передано не таким как есть. Возможно кто-то привнёс изменения или просто не передал дальше. Предположим, я передал его вам, но если вы не последуете ему, то оно будет утеряно. Сейчас движение сознания Кришны существует в моём присутствии. Если после моего ухода вы не будете следовать предписаниям, то оно угаснет. Если вы будете продолжать так же, как и сейчас, то движение будет жить. Но если вы остановитесь...  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 23:06, 1 October 2020



Room Conversation with Carol Cameron -- May 9, 1975, Perth

Ганеша: Шрила Прабхупада, если знание передавалось по цепи через святых царей, эвам парампара-праптам, то как случилось, что это знание было утеряно?

Прабхупада: Оно не было передано как оно есть. Просто превратно понято и передано не таким как есть. Возможно кто-то привнёс изменения или просто не передал дальше. Предположим, я передал его вам, но если вы не последуете ему, то оно будет утеряно. Сейчас движение сознания Кришны существует в моём присутствии. Если после моего ухода вы не будете следовать предписаниям, то оно угаснет. Если вы будете продолжать так же, как и сейчас, то движение будет жить. Но если вы остановитесь...