SK/Prabhupada 0818 - Na úrovni kvality dobra, môžete pochopiť Všedobrého: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Slovak Pages with Videos Category:Prabhupada 0818 - in all Languages Category:SK-Quotes - 1968 Category:SK-Quotes - Le...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:SK-Quotes - in USA, Seattle]]
[[Category:SK-Quotes - in USA, Seattle]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0817 - Z prostého označovania ja som kresťan, ja som hinduista, ja som moslim, nie je žiadny prospech|0817|SK/Prabhupada 0819 - Ášrám znamená miesto pre duchovnú kultiváciu|0819}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|Y5ct1Y8RRpM|Na úrovni kvality dobra, môžete pochopiť Všedobrého<br/>- Prabhupāda 0818}}
{{youtube_right|7Iv-jJ0wwWo|Na úrovni kvality dobra, môžete pochopiť Všedobrého<br/>- Prabhupāda 0818}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:681021SB-SEATTLE_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681021SB-SEATTLE_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:
Tamāla Kṛṣṇa: Ako sa dostaneme do kvality dobra?  
Tamāla Kṛṣṇa: Ako sa dostaneme do kvality dobra?  


Prabhupāda: Snažte sa nasledovať štyri regulatívne princípy ako to je predpísané: žiadna intoxikácia, žiadny hazard, žiadny zakázaný sex a žiadne jedenie mäsa. To je všetko. To je dobro. To je dobro. Sú tu tieto zákazy. Prečo? Udržujú vás v dobre. V každom náboženstve...Tiež v Desiatich prikázaniach vidíte "Nezabiješ." Je tam rovnaká vec, ale ľudia neposlúchajú. To je odlišné. Žiadna zbožná osoba...nikto nemôže byť zbožný, ak nie je umiestnený v kvalite dobra. Osoba vo vášni, alebo osoba v nevedomosti, nemôžu byť povýšení na úroveň náboženstva. Úroveň náboženstva znamená dobro. Potom môžete pochopiť. Na úrovni dobra môžete pochopiť Vše dobrého. Ak ste v na úrovni nevedomosti, ak ste na úrovni vášne, ako môžete chápať Vše dobrého? To nie je možné. Takže ak sa človek má udržiavať v dobre, tak potom dobro znamená, že človek nasleduje zákazy. Či nasledujete Desať prikázaní, alebo štyri prikázania, je to rovnaké. To znamená, že sa musíte udržiavať v dobre. Udržiavať sa v rovnováhe kvality dobra. V Bhagavad-gīte stojí, paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān ([[Vanisource:BG 10.12|BG 10.12]]). Arjuna prijíma Krišnu ako najčistejšieho. Ako môžete pristúpiť k najčistejšiemu bez toho, aby ste sa stali čistými? Takže odrazovým mostíkom je stať sa čistým, pretože sme znečistení. Stať sa čistým...Ekadaši, prečo ho nasledujeme? Aby sme sa stali čistými. Brahmacarya tapasya, odriakanie, pokánie, celibát, udržiavať myseľ vždy v Krišna vedomí, udržiavať telo vždy čisté - tieto veci nám pomáhajú udržiavať nás v dobre. Bez dobra to nie je možné. Ale Krišna vedomie je také pekné, že dokonca ak je niekto v kvalitách vášne a nevedomosti, naraz bude povýšený na úroveň dobra, za predpokladu, že súhlasí, že bude nasledovať pokyny a regulácie a spieva Hare Krišna. Spievanie Hare Krišna a nasledovanie prepisov a regulácii vás udrží v styku s dobrom. Zbytok je istý. Bez neúspechu. Je to veľmi náročné? Huh? To je v poriadku.  
Prabhupāda: Snažte sa nasledovať štyri regulatívne princípy ako to je predpísané: žiadna intoxikácia, žiadny hazard, žiadny zakázaný sex a žiadne jedenie mäsa. To je všetko. To je dobro. To je dobro. Sú tu tieto zákazy. Prečo? Udržujú vás v dobre. V každom náboženstve...Tiež v Desiatich prikázaniach vidíte "Nezabiješ." Je tam rovnaká vec, ale ľudia neposlúchajú. To je odlišné. Žiadna zbožná osoba...nikto nemôže byť zbožný, ak nie je umiestnený v kvalite dobra. Osoba vo vášni, alebo osoba v nevedomosti, nemôžu byť povýšení na úroveň náboženstva. Úroveň náboženstva znamená dobro. Potom môžete pochopiť. Na úrovni dobra môžete pochopiť Vše dobrého. Ak ste v na úrovni nevedomosti, ak ste na úrovni vášne, ako môžete chápať Vše dobrého? To nie je možné. Takže ak sa človek má udržiavať v dobre, tak potom dobro znamená, že človek nasleduje zákazy. Či nasledujete Desať prikázaní, alebo štyri prikázania, je to rovnaké. To znamená, že sa musíte udržiavať v dobre. Udržiavať sa v rovnováhe kvality dobra. V Bhagavad-gīte stojí, paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān ([[SK/BG 10.12-13|BG 10.12]]). Arjuna prijíma Krišnu ako najčistejšieho. Ako môžete pristúpiť k najčistejšiemu bez toho, aby ste sa stali čistými? Takže odrazovým mostíkom je stať sa čistým, pretože sme znečistení. Stať sa čistým...Ekadaši, prečo ho nasledujeme? Aby sme sa stali čistými. Brahmacarya tapasya, odriakanie, pokánie, celibát, udržiavať myseľ vždy v Krišna vedomí, udržiavať telo vždy čisté - tieto veci nám pomáhajú udržiavať nás v dobre. Bez dobra to nie je možné. Ale Krišna vedomie je také pekné, že dokonca ak je niekto v kvalitách vášne a nevedomosti, naraz bude povýšený na úroveň dobra, za predpokladu, že súhlasí, že bude nasledovať pokyny a regulácie a spieva Hare Krišna. Spievanie Hare Krišna a nasledovanie prepisov a regulácii vás udrží v styku s dobrom. Zbytok je istý. Bez neúspechu. Je to veľmi náročné? Huh? To je v poriadku.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 14:37, 4 October 2018



Lecture on SB 7.9.8 -- Seattle, October 21, 1968

Tamāla Kṛṣṇa: Ako sa dostaneme do kvality dobra?

Prabhupāda: Snažte sa nasledovať štyri regulatívne princípy ako to je predpísané: žiadna intoxikácia, žiadny hazard, žiadny zakázaný sex a žiadne jedenie mäsa. To je všetko. To je dobro. To je dobro. Sú tu tieto zákazy. Prečo? Udržujú vás v dobre. V každom náboženstve...Tiež v Desiatich prikázaniach vidíte "Nezabiješ." Je tam rovnaká vec, ale ľudia neposlúchajú. To je odlišné. Žiadna zbožná osoba...nikto nemôže byť zbožný, ak nie je umiestnený v kvalite dobra. Osoba vo vášni, alebo osoba v nevedomosti, nemôžu byť povýšení na úroveň náboženstva. Úroveň náboženstva znamená dobro. Potom môžete pochopiť. Na úrovni dobra môžete pochopiť Vše dobrého. Ak ste v na úrovni nevedomosti, ak ste na úrovni vášne, ako môžete chápať Vše dobrého? To nie je možné. Takže ak sa človek má udržiavať v dobre, tak potom dobro znamená, že človek nasleduje zákazy. Či nasledujete Desať prikázaní, alebo štyri prikázania, je to rovnaké. To znamená, že sa musíte udržiavať v dobre. Udržiavať sa v rovnováhe kvality dobra. V Bhagavad-gīte stojí, paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān (BG 10.12). Arjuna prijíma Krišnu ako najčistejšieho. Ako môžete pristúpiť k najčistejšiemu bez toho, aby ste sa stali čistými? Takže odrazovým mostíkom je stať sa čistým, pretože sme znečistení. Stať sa čistým...Ekadaši, prečo ho nasledujeme? Aby sme sa stali čistými. Brahmacarya tapasya, odriakanie, pokánie, celibát, udržiavať myseľ vždy v Krišna vedomí, udržiavať telo vždy čisté - tieto veci nám pomáhajú udržiavať nás v dobre. Bez dobra to nie je možné. Ale Krišna vedomie je také pekné, že dokonca ak je niekto v kvalitách vášne a nevedomosti, naraz bude povýšený na úroveň dobra, za predpokladu, že súhlasí, že bude nasledovať pokyny a regulácie a spieva Hare Krišna. Spievanie Hare Krišna a nasledovanie prepisov a regulácii vás udrží v styku s dobrom. Zbytok je istý. Bez neúspechu. Je to veľmi náročné? Huh? To je v poriadku.