SK/Prabhupada 0995 - Hnutie vedomia Krišny nie je určené pre činnosti Ksatriyov alebo Vaišiov: Difference between revisions

Latest revision as of 15:07, 4 October 2018

Predchádzajúca stránka - video 0994

Nasledujúca stránka - video 0996

730407 - Lecture SB 01.14.43 - New York

Prabhupāda: Keď pijete mlieko zo zlatého hrnca alebo železného hrnca, chuť je rovnaká. Nemôžete zmeniť chuť mlieka, alebo čokoľvek, tým, že ho dáte do zlatého hrnca. Ale títo hlúpi ľudia si myslia, že "Naše materiálové potešenie bude veľmi príjemné, keď sa dá do zlatého hrnca namiesto železného hrnca." Mūḍhāḥ. Oni sa nazývajú mūḍhāḥ. (Smiech) Nevedia, že našou skutočnou úlohou je dostať sa z tohto hmotného tela. To je janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam (BG 13.9). Toto je skutočné poznanie. Človek by si mal byť primárne vedomý, že "Moje skutočné utrpenie v živote sú tieto štyri veci, janma-mṛtyu-jarā-vyādhi narodiť sa, zomrieť, zostarnúť a byť chorý. Toto sú moje problémy. " Ale oni to nevedia. Teraz sú zaneprázdnení problémom, ktorý sa týka ropy. Áno. Vytvorili tento ropný problém, tento voz bez koňa. (Smiech) Áno. Myslia si: "Je to lepšie ako kôň. Teraz mám auto." Akonáhle je však staré, nemá žiadnu hodnotu. Vyhodíte ho na ulicu, najmä vo vašej krajine. Nikto sa o to už nestará. Ale človek musí mať toto vozidlo. A musí fungovať na benzín, kvôli tomu vykonať prácu, tak ťažkú prácu, ide do púšte, vŕta tam potom vytiahne olej a vloží ho do nádrží. Nazýva sa to ugra-karma. To je uvedené v Bhagavad-gīte, že títo darebáci, démoni, vytvorili ugra-karmu jednoducho aby spôsobili problémy celému ľudstvu. To je všetko. Kṣayāya jagato 'hitāḥ, privedú zničenie bližšie a bližšie. Teraz sa to taktiež deje a raz môže byť veľká vojna, ktorá bude znamenať zničenie. Jednoducho pre vytvorenie trochu pohodlia. Predtým sa ľudia tiež presúvali. Tiež existovala doprava. Ale neradi by zostali v minulosti, pretože nemajú žiadne iné povinnosti. Lepšie zamestnanie, ktoré nepoznajú. Tu máme lepšie zamestnanie seba: prísť pred Rādhā-Kṛṣṇu, a oslavovať Pána a porozumieť nášmu vzájomnému vzťahu. Toto je naša skutočná, skutočná úloha, ale nikto sa o túto skutočnú úlohu nezaujíma. Majú záujem o prebytočné zamestnanie: celodennú prácu v kancelárii, potom ísť sem, ísť do klubu, ísť do futbalového klubu, do tenisového klubu. Takto jednoducho vymysleli, ako plytvať cenným životom v ľudskej forme. Vynašli to. Nemajú zmysel na to ako by mal byť tento život použitý na zastavenie tohto, chcem povedať, hlavný problém, janma-mṛtyu-jarā. Oni o tom nevedia.

Takže Śrīmad Bhāgavatam dáva celému svetu skutočný život, skutočný. Taký, čo život v skutočnosti označuje. Takže toto je etiketa. Starať sa predovšetkým o brāhmaṇov, starcov, deti, ženy a kravy. Toto je civilizácia. O tieto živé bytosti by malo byť postarané. Teraz títo darebáci zabíjajú kravy a robia zo žien prostitútky a zabíjajú deti aj v lone. A ohľadom rešpektu voči brāhmaṇom sa netreba zmieňovať, pretože brāhmaṇská kultúra neexistuje. Potom, ako môžete byť šťastní? Huh? A ak v spoločnosti neexistuje brahmanská kultúra, potom je táto spoločnosť nižšia ako spoločnosť zvierat. Preto prednášame naše modlitby,

namo brahmaṇya-devāya

go-brāhmaṇa-hitāya ca

jagad-dhitāya kṛṣṇāya

govindāya namo namaḥ

Prvá úcta je vzdaná, go-brāhmaṇa-hitāya ca, jagad-dhitāya. Ak chcete skutočne urobiť určitú prospešnú činnosť pre blaho celého sveta, potom sa treba postarať o tieto dve veci, go-brāhmaṇa-hitāya ca, o kravy a brāhmaṇov. Mali by dostať ochranu medzi prvými. Potom jagad-dhitāya, potom bude skutočný blahobyt na celom svete. No oni to nevedia. Kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ, go-rakṣya, vāṇijyam, vaiśya-karma svabhāva-jam. Toto je povinnosťou obchodnej triedy mužov: zlepšiť poľnohospodárstvo, chrániť kravy, kṛṣi-go-rakṣya vāṇijyam. A ak máte nadmerne veľa jedla, môžete obchodovať, vāṇijyam. Toto je zamestnanie. Brāhmaṇa je určený na vykonávanie práce mozgu. Bude mu radiť. Rovnako ako my, hnutie na vedomie Kṛṣṇu, my ... Nie sme určení ku vykonávaniu povinností ksatriyov alebo vaisyov, oddaní ich ale v prípade potreby môžu vykonávať. Ale skutočnou úlohou je činnosť brāhmaṇov, poznať Vedy, Brahmana, Najvyššieho Brahmana, Absolútnu Pravdu. Oddaný to musí poznať a musí rozširovať tieto vedomosti. Toto je brāhmaṇa. Kīrtayanto. Satataṁ kīrtayanto māṁ yatantaś ca dṛḍha-vratāḥ. Toto je činnosť brāhmaṇa.

Takže sme prijali túto záležitosť, ktorá hlása, že je Boh. Máme dôverný vzťah s Bohom. Takže ak budete konať podľa toho, budete šťastní. Toto je naše hnutie vedomia Kṛṣṇy. Títo darebáci zabudli alebo sa nestarajú o to, aby poznali Boha a to je príčina ich utrpenia. Včera sa tu jeden reportér spýtal ... Aká bola otázka?

Oddaný: "Pomôže toto riešiť ropnú krízu?"

Prabhupāda: Áno. Takže čo som odpovedal?

Oddaný: "Áno, prečo nie?"

Prabhupāda: Hm?

Oddaný: "Prečo nie?"

Prabhupāda: Nepamätáte si?

Oddaný: Áno. Povedali ste, že riešenie už existuje, vedomie Kṛṣṇy.

Prabhupāda: Áno. Vlastne, to je fakt! Ale neprijmú to. Neprijmú to. Tak teraz aký je problém? Nie je to vôbec ťažké. K dispozícii je benzín a používa sa, je určený pre nás, aby sme ho použili ale je prekážkou je, že Arabi si myslia, že je to moje (ich) ...

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[Category:Slovak Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
-<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0994 - Quelle est la différence entre Dieu et Nous|0994|FR/Prabhupada 0996 - Je ne vous ai pas soudoyés, les garçons et les filles de l'Amérique, à me suivre. Le seul atout était le chant|0996}}
+{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0994 - Aký je rozdiel medzi Bohom a nami|0994|SK/Prabhupada 0996 - Nepodplácal som vás, amerických chlapcov a dievčatá, aby ste ma nasledovali. Jediným bohatstvom bolo spievanie|0996}}
 <!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
@@ Line 20: / Line 20: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|N0mLOAIKOpI|Hnutie vedomia Krišny nie je určené pre činnosti Ksatriyov alebo Vaišiov <br/>- Prabhupāda 0995}}
+{{youtube_right|caA_iIZ-8sA|Hnutie vedomia Krišny nie je určené pre činnosti Ksatriyov alebo Vaišiov <br/>- Prabhupāda 0995}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
@@ Line 32: / Line 32: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Prabhupāda: Keď pijete mlieko zo zlatého hrnca alebo železného hrnca, chuť je rovnaká. Nemôžete zmeniť chuť mlieka, alebo čokoľvek, tým, že ho dáte do zlatého hrnca. Ale títo hlúpi ľudia si myslia, že "Naše materiálové potešenie bude veľmi príjemné, keď sa dá do zlatého hrnca namiesto železného hrnca." Mūḍhāḥ. Oni sa nazývajú mūḍhāḥ. (Smiech) Nevedia, že našou skutočnou úlohou je dostať sa z tohto hmotného tela. To je janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam ([[Vanisource:BG 13.9|BG 13.9]]). Toto je skutočné poznanie. Človek by si mal byť primárne vedomý, že "Moje skutočné utrpenie v živote sú tieto štyri veci, janma-mṛtyu-jarā-vyādhi narodiť sa, zomrieť, zostarnúť a byť chorý. Toto sú moje problémy. " Ale oni to nevedia. Teraz sú zaneprázdnení problémom, ktorý sa týka ropy. Áno. Vytvorili tento ropný problém, tento voz bez koňa. (Smiech) Áno. Myslia si: "Je to lepšie ako kôň. Teraz mám auto." Akonáhle je však staré, nemá žiadnu hodnotu. Vyhodíte ho na ulicu, najmä vo vašej krajine. Nikto sa o to už nestará. Ale človek musí mať toto vozidlo. A musí fungovať na benzín, kvôli tomu vykonať prácu, tak ťažkú prácu, ide do púšte, vŕta tam potom vytiahne olej a vloží ho do nádrží. Nazýva sa to ugra-karma. To je uvedené v Bhagavad-gīte, že títo darebáci, démoni, vytvorili ugra-karmu jednoducho aby spôsobili problémy celému ľudstvu. To je všetko. Kṣayāya jagato 'hitāḥ, privedú zničenie bližšie a bližšie. Teraz sa to taktiež deje a raz môže byť veľká vojna, ktorá bude znamenať zničenie. Jednoducho pre vytvorenie trochu pohodlia. Predtým sa ľudia tiež presúvali. Tiež existovala doprava. Ale neradi by zostali v minulosti, pretože nemajú žiadne iné povinnosti. Lepšie zamestnanie, ktoré nepoznajú. Tu máme lepšie zamestnanie seba: prísť pred Rādhā-Kṛṣṇu, a oslavovať Pána a porozumieť nášmu vzájomnému vzťahu. Toto je naša skutočná, skutočná úloha, ale nikto sa o túto skutočnú úlohu nezaujíma. Majú záujem o prebytočné zamestnanie: celodennú prácu v kancelárii, potom ísť sem, ísť do klubu, ísť do futbalového klubu, do tenisového klubu. Takto jednoducho vymysleli, ako plytvať cenným životom v ľudskej forme. Vynašli to. Nemajú zmysel na to ako by mal byť tento život použitý na zastavenie tohto, chcem povedať, hlavný problém, janma-mṛtyu-jarā. Oni o tom nevedia.
+Prabhupāda: Keď pijete mlieko zo zlatého hrnca alebo železného hrnca, chuť je rovnaká. Nemôžete zmeniť chuť mlieka, alebo čokoľvek, tým, že ho dáte do zlatého hrnca. Ale títo hlúpi ľudia si myslia, že "Naše materiálové potešenie bude veľmi príjemné, keď sa dá do zlatého hrnca namiesto železného hrnca." Mūḍhāḥ. Oni sa nazývajú mūḍhāḥ. (Smiech) Nevedia, že našou skutočnou úlohou je dostať sa z tohto hmotného tela. To je janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam ([[SK/BG 13.8-12|BG 13.9]]). Toto je skutočné poznanie. Človek by si mal byť primárne vedomý, že "Moje skutočné utrpenie v živote sú tieto štyri veci, janma-mṛtyu-jarā-vyādhi narodiť sa, zomrieť, zostarnúť a byť chorý. Toto sú moje problémy. " Ale oni to nevedia. Teraz sú zaneprázdnení problémom, ktorý sa týka ropy. Áno. Vytvorili tento ropný problém, tento voz bez koňa. (Smiech) Áno. Myslia si: "Je to lepšie ako kôň. Teraz mám auto." Akonáhle je však staré, nemá žiadnu hodnotu. Vyhodíte ho na ulicu, najmä vo vašej krajine. Nikto sa o to už nestará. Ale človek musí mať toto vozidlo. A musí fungovať na benzín, kvôli tomu vykonať prácu, tak ťažkú prácu, ide do púšte, vŕta tam potom vytiahne olej a vloží ho do nádrží. Nazýva sa to ugra-karma. To je uvedené v Bhagavad-gīte, že títo darebáci, démoni, vytvorili ugra-karmu jednoducho aby spôsobili problémy celému ľudstvu. To je všetko. Kṣayāya jagato 'hitāḥ, privedú zničenie bližšie a bližšie. Teraz sa to taktiež deje a raz môže byť veľká vojna, ktorá bude znamenať zničenie. Jednoducho pre vytvorenie trochu pohodlia. Predtým sa ľudia tiež presúvali. Tiež existovala doprava. Ale neradi by zostali v minulosti, pretože nemajú žiadne iné povinnosti. Lepšie zamestnanie, ktoré nepoznajú. Tu máme lepšie zamestnanie seba: prísť pred Rādhā-Kṛṣṇu, a oslavovať Pána a porozumieť nášmu vzájomnému vzťahu. Toto je naša skutočná, skutočná úloha, ale nikto sa o túto skutočnú úlohu nezaujíma. Majú záujem o prebytočné zamestnanie: celodennú prácu v kancelárii, potom ísť sem, ísť do klubu, ísť do futbalového klubu, do tenisového klubu. Takto jednoducho vymysleli, ako plytvať cenným životom v ľudskej forme. Vynašli to. Nemajú zmysel na to ako by mal byť tento život použitý na zastavenie tohto, chcem povedať, hlavný problém, janma-mṛtyu-jarā. Oni o tom nevedia.
 Takže Śrīmad Bhāgavatam dáva celému svetu skutočný život, skutočný. Taký, čo život v skutočnosti označuje. Takže toto je etiketa. Starať sa predovšetkým o brāhmaṇov, starcov, deti, ženy a kravy. Toto je civilizácia. O tieto živé bytosti by malo byť postarané. Teraz títo darebáci zabíjajú kravy a robia zo žien prostitútky a zabíjajú deti aj v lone. A ohľadom rešpektu voči brāhmaṇom sa netreba zmieňovať, pretože brāhmaṇská kultúra neexistuje. Potom, ako môžete byť šťastní? Huh? A ak v spoločnosti neexistuje brahmanská kultúra, potom je táto spoločnosť nižšia ako spoločnosť zvierat. Preto prednášame naše modlitby,