SR/Prabhupada 0037 - Svako ko poznaje Krišnu je guru: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Serbian Pages with Videos Category:Prabhupada 0037 - in all Languages Category:SR-Quotes - 1975 Category:SR-Quotes - L...")
 
m (Text replacement - "...|Original" to "|Original")
 
Line 7: Line 7:
[[Category:Serbian Language]]
[[Category:Serbian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Serbian|SR/Prabhupada 0036 - Cilj Našeg Življenja|0036|SR/Prabhupada 0038 - Znanje je izvedeno iz Veda|0038}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Caitanya Mahaprabhu says that who is guru. Guru means yei krsna-tattva-vetta sei guru haya: "Anyone who knows Krsna, he is guru." Guru cannot be manufactured. Anyone who knows about Krsna as far as possible...|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
'''<big>[[Vaniquotes:Caitanya Mahaprabhu says that who is guru. Guru means yei krsna-tattva-vetta sei guru haya: "Anyone who knows Krsna, he is guru." Guru cannot be manufactured. Anyone who knows about Krsna as far as possible|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
</div>
----
----
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|iTnfy1riu9I|Svako ko poznaje Krišnu je guru<br />- Prabhupāda 0037}}
{{youtube_right|Vtmg88LBQbQ|Svako ko poznaje Krišnu je guru<br />- Prabhupāda 0037}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750125BG.HK_clip8.mp3</mp3player>  
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750125BG.HK_clip8.mp3</mp3player>  
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->     
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->     
Dakle, kako mi možemo da razumemo energiju Bhagavāna, kako možemo da razumemo Njegovu kreativnu energiju, i kakva je moć Bhagavāna, kako on sve to čini - to je takođe velika nauka. To se naziva Kṛṣṇina nauka. Kṛṣṇa-tattva-jñāna. Yei kṛṣṇa-tattva-vettā, sei guru haya ([[Vanisource:CC Madhya 8.128|CC Madhya 8.128]]). Caitanya Mahāprabhu to kaže, a On je guru. Guru znači yei kṛṣṇa-tattva-vettā sei guru haya: "Svako ko poznaje Kṛṣṇu je guru" Guru ne može da se napravi. Svako ko zna o Kṛṣṇi koliko god je moguće... Mi ne možemo da znamo. Mi ne možemo da poznajemo Kṛṣṇu potpuno. To nije moguće. Kṛṣṇa ima toliko mnogo energija. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65, purport]]). Jedna energija deluje na jedan način, duga energija deluje na neki drugi način. Ali, one su sve Kṛṣṇine energije. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]). Prakṛti... Mi vidimo da ovaj cvet raste iz prirode, i ne samo cvet, toliko mnogo stvari se pojavljuje - preko semena. Iz semena ruže izrašće ružino drvo. Iz nekog drugog semena izrašće neko drugo drvo. Dakle, kako se to dešava? Ista je zemlja, ista je voda, a i seme takođe liči jedno na drugo, ali daje drugačiju biljku. Kako je tomoguće? To se zove parāsya śaktir vividhaiva śrūyate svābhāvikī jñāna. Običan čovek ili takozvani naučnik kaže, "To je delo prirode". Ali oni ne znaju šta je priroda, ko nadgleda aktivnosti prirode, materijalne prirode, kako to funkcioniše.  
Dakle, kako mi možemo da razumemo energiju Bhagavāna, kako možemo da razumemo Njegovu kreativnu energiju, i kakva je moć Bhagavāna, kako on sve to čini - to je takođe velika nauka. To se naziva Kṛṣṇina nauka. Kṛṣṇa-tattva-jñāna. Yei kṛṣṇa-tattva-vettā, sei guru haya ([[Vanisource:CC Madhya 8.128|CC Madhya 8.128]]). Caitanya Mahāprabhu to kaže, a On je guru. Guru znači yei kṛṣṇa-tattva-vettā sei guru haya: "Svako ko poznaje Kṛṣṇu je guru" Guru ne može da se napravi. Svako ko zna o Kṛṣṇi koliko god je moguće... Mi ne možemo da znamo. Mi ne možemo da poznajemo Kṛṣṇu potpuno. To nije moguće. Kṛṣṇa ima toliko mnogo energija. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65, purport]]). Jedna energija deluje na jedan način, duga energija deluje na neki drugi način. Ali, one su sve Kṛṣṇine energije. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|BG 9.10]]). Prakṛti... Mi vidimo da ovaj cvet raste iz prirode, i ne samo cvet, toliko mnogo stvari se pojavljuje - preko semena. Iz semena ruže izrašće ružino drvo. Iz nekog drugog semena izrašće neko drugo drvo. Dakle, kako se to dešava? Ista je zemlja, ista je voda, a i seme takođe liči jedno na drugo, ali daje drugačiju biljku. Kako je tomoguće? To se zove parāsya śaktir vividhaiva śrūyate svābhāvikī jñāna. Običan čovek ili takozvani naučnik kaže, "To je delo prirode". Ali oni ne znaju šta je priroda, ko nadgleda aktivnosti prirode, materijalne prirode, kako to funkcioniše.  


Rečeno je u Bhagavad-gīti, mayādhyakṣeṇa ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]). Kṛṣṇa kaže, "Priroda deluje pod Mojim vrhovnim nadzorom". To je činjenica. Priroda, materija... Materija ne može da se kombinuje automatski. Neboderi su napravljeni od materije, ali materija nije automatski postala neboder. To nije moguće. Tu postoji jedna majušna duhovna duša, inženjer ili arhitekta, ko uzima materiju i ukrašava je i pravi neboder. To je naše iskustvo. Kako onda možemo da kažemo da materija deluje automatski? Materija ne deluje (ne radi) automatski. Potreban joj je viši um, više rukovanje, prema tome viši red. Kao što u ovom materijalnom svetu imamo viši red, Sunce, kretanje Sunca, toplotnu energiju, svetlosnu energiju Sunca. Kako se ona koristi? Rečeno je u śāstrama: yasyājñayā bhramati sambhṛta-kāla-cakro govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi. Sunčeva planeta je takođe planeta poput ove planete. Kao što na ovoj planeti postoji mnogo predsednika, ali je ranije bio samo jedan predsednik, slično, na svakoj planeti postoji predsednik. O Sunčevoj planeti dobijamo znanje iz Bhagavad-gīte. Kṛṣṇa kaže, imaṁ vivasvate yogaṁ proktavān aham avyayam: ([[Vanisource:BG 4.1|BG 4.1]]) "Ja sam prvo izgovorio nauku Bhagavad-gīte Vivasvānu." Vivasvān znači predsednik Sunčeve planete, a njegov sin je Manu. Ovo je vreme. Ovo vreme teče. To se zove period Vaivasvata Manua. Vaivasvata znači od Vivasvāna, sin Vivasvāna. On se zove Vaivasvata Manu.
Rečeno je u Bhagavad-gīti, mayādhyakṣeṇa ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|BG 9.10]]). Kṛṣṇa kaže, "Priroda deluje pod Mojim vrhovnim nadzorom". To je činjenica. Priroda, materija... Materija ne može da se kombinuje automatski. Neboderi su napravljeni od materije, ali materija nije automatski postala neboder. To nije moguće. Tu postoji jedna majušna duhovna duša, inženjer ili arhitekta, ko uzima materiju i ukrašava je i pravi neboder. To je naše iskustvo. Kako onda možemo da kažemo da materija deluje automatski? Materija ne deluje (ne radi) automatski. Potreban joj je viši um, više rukovanje, prema tome viši red. Kao što u ovom materijalnom svetu imamo viši red, Sunce, kretanje Sunca, toplotnu energiju, svetlosnu energiju Sunca. Kako se ona koristi? Rečeno je u śāstrama: yasyājñayā bhramati sambhṛta-kāla-cakro govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi. Sunčeva planeta je takođe planeta poput ove planete. Kao što na ovoj planeti postoji mnogo predsednika, ali je ranije bio samo jedan predsednik, slično, na svakoj planeti postoji predsednik. O Sunčevoj planeti dobijamo znanje iz Bhagavad-gīte. Kṛṣṇa kaže, imaṁ vivasvate yogaṁ proktavān aham avyayam: ([[Vanisource:BG 4.1 (1972)|BG 4.1]]) "Ja sam prvo izgovorio nauku Bhagavad-gīte Vivasvānu." Vivasvān znači predsednik Sunčeve planete, a njegov sin je Manu. Ovo je vreme. Ovo vreme teče. To se zove period Vaivasvata Manua. Vaivasvata znači od Vivasvāna, sin Vivasvāna. On se zove Vaivasvata Manu.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:07, 9 April 2021



Lecture on BG 7.1 -- Hong Kong, January 25, 1975

Dakle, kako mi možemo da razumemo energiju Bhagavāna, kako možemo da razumemo Njegovu kreativnu energiju, i kakva je moć Bhagavāna, kako on sve to čini - to je takođe velika nauka. To se naziva Kṛṣṇina nauka. Kṛṣṇa-tattva-jñāna. Yei kṛṣṇa-tattva-vettā, sei guru haya (CC Madhya 8.128). Caitanya Mahāprabhu to kaže, a On je guru. Guru znači yei kṛṣṇa-tattva-vettā sei guru haya: "Svako ko poznaje Kṛṣṇu je guru" Guru ne može da se napravi. Svako ko zna o Kṛṣṇi koliko god je moguće... Mi ne možemo da znamo. Mi ne možemo da poznajemo Kṛṣṇu potpuno. To nije moguće. Kṛṣṇa ima toliko mnogo energija. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate (CC Madhya 13.65, purport). Jedna energija deluje na jedan način, duga energija deluje na neki drugi način. Ali, one su sve Kṛṣṇine energije. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram (BG 9.10). Prakṛti... Mi vidimo da ovaj cvet raste iz prirode, i ne samo cvet, toliko mnogo stvari se pojavljuje - preko semena. Iz semena ruže izrašće ružino drvo. Iz nekog drugog semena izrašće neko drugo drvo. Dakle, kako se to dešava? Ista je zemlja, ista je voda, a i seme takođe liči jedno na drugo, ali daje drugačiju biljku. Kako je tomoguće? To se zove parāsya śaktir vividhaiva śrūyate svābhāvikī jñāna. Običan čovek ili takozvani naučnik kaže, "To je delo prirode". Ali oni ne znaju šta je priroda, ko nadgleda aktivnosti prirode, materijalne prirode, kako to funkcioniše.

Rečeno je u Bhagavad-gīti, mayādhyakṣeṇa (BG 9.10). Kṛṣṇa kaže, "Priroda deluje pod Mojim vrhovnim nadzorom". To je činjenica. Priroda, materija... Materija ne može da se kombinuje automatski. Neboderi su napravljeni od materije, ali materija nije automatski postala neboder. To nije moguće. Tu postoji jedna majušna duhovna duša, inženjer ili arhitekta, ko uzima materiju i ukrašava je i pravi neboder. To je naše iskustvo. Kako onda možemo da kažemo da materija deluje automatski? Materija ne deluje (ne radi) automatski. Potreban joj je viši um, više rukovanje, prema tome viši red. Kao što u ovom materijalnom svetu imamo viši red, Sunce, kretanje Sunca, toplotnu energiju, svetlosnu energiju Sunca. Kako se ona koristi? Rečeno je u śāstrama: yasyājñayā bhramati sambhṛta-kāla-cakro govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi. Sunčeva planeta je takođe planeta poput ove planete. Kao što na ovoj planeti postoji mnogo predsednika, ali je ranije bio samo jedan predsednik, slično, na svakoj planeti postoji predsednik. O Sunčevoj planeti dobijamo znanje iz Bhagavad-gīte. Kṛṣṇa kaže, imaṁ vivasvate yogaṁ proktavān aham avyayam: (BG 4.1) "Ja sam prvo izgovorio nauku Bhagavad-gīte Vivasvānu." Vivasvān znači predsednik Sunčeve planete, a njegov sin je Manu. Ovo je vreme. Ovo vreme teče. To se zove period Vaivasvata Manua. Vaivasvata znači od Vivasvāna, sin Vivasvāna. On se zove Vaivasvata Manu.