SV/Prabhupada 0321 - Alltid uppkopplad med den ursprungliga kraftkällan: Difference between revisions

Latest revision as of 16:13, 13 June 2019

Föregående Sida - Video 0320

Nästa Sida - Video 0322

Lecture on SB 1.15.28 -- Los Angeles, December 6, 1973

Caitanya Mahāprabhu säger att du måste agera därefter, eftersom det instrueras, āpani ācari, då kan du lära andra. Om du inte agerar själv, har dina ord inget värde. (Paus) ... avbrott. Evaṁ paramparā prāptam (BG 4.2). Om du har förbindelse med den ursprungliga kraftkällan, då finns det el. Annars är det helt enkelt kabel. Vad är värdet? Helt enkelt ledningar kommer inte att hjälpa dig. Anslutningen måste vara där. Och om du förlorar anslutningen, då är det utan värde. Därför innebär Kṛṣṇamedvetna rörelsen att du måste hålla dig alltid ansluten med den ursprungliga kraftkällan. Och då, vart du än går, det kommer att vara ljus.. Det kommer vara ljus. Om du inte är ansluten, blir det inget ljus. Lampan är där; ledningarna är där; omkopplaren är där. Allt finns där. Det är hur Arjuna känner att "jag är samma Arjuna. Jag är samma Arjuna som kämpade på slagfältet i Kurukṣetra. Jag var känd som en så stor krigare, och min båge är samma båge, och min pil är samma pil. Men nu är det meningslöst. Jag kunde inte försvara mig, eftersom jag är urkopplad med Kṛṣṇa. Kṛṣṇa är inte där längre. "Därför började han att komma ihåg ord från Kṛṣṇa som lärdes ut till honom i slaget vid Kurukṣetra.

Kṛṣṇa är inte skiljd från Hans ord. Det är absolut. Vad Krishna sa för fem tusen år sedan, om du fångar upp dessa ord är du igen omedelbart uppkopplad med Kṛṣṇa, omedelbart. Detta är processen. Bara se Arjuna. Han säger, evaṁ cintayato jiṣṇoḥ kṛṣṇa-pāda-saroruham. När han började tänka på Kṛṣṇa och Hans undervisning som han gav, på slagfältet, omedelbart blir han śānta, fridfull. Omedelbart lugnad. Detta är processen. Vi har en intim relation med Kṛṣṇa, för evigt. Det är inte articifiellt. Därför, om ni håller er själva alltid uppkopplade med Kṛṣṇa blir det inga mer störningar. Fridfull. Yam labdhvā cāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tataḥ. Om du har den positionen, så är det den högsta nyttan, högsta vinsten, Yam labdhvā ca, då kommer du inte att önska någon annan vinst. Du kommer att uppfatta att jag har fått den högsta vinsten. Yaṁ labdhvā cāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tataḥ, yasmin sthitaḥ... Och om du håller dig fast i denna position, då guruṇāpi duḥkhena na (BG 6.20-23), även den värsta typ av olyckor, du kommer inte bli störd. Det är frid. Det är frid. Inte minsta lilla, och du blir störd. Om du faktiskt är fast förankrad i Kṛṣṇamedvetande, kommer du inte bli störd i den värsta formen av farligt tillstånd. Det är fulländning av Kṛṣṇamedvetande. Tack så mycket.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
-[[Category:1080 French Pages with Videos]]
+[[Category:1080 Swedish Pages with Videos]]
 [[Category:Prabhupada 0321 - in all Languages]]
 [[Category:SV-Quotes - 1973]]
@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:SV-Quotes - in USA, Los Angeles]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Swedish|SV/Prabhupada 0320 - Vi lär hur man kan bli Bhagyavan, lyckligt lottad|0320|SV/Prabhupada 0322 - Kroppen delas ut av Gud i enlighet med ditt karma|0322}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|bJXDWb9wcbM|Alltid uppkopplad med den ursprungliga kraftkällan<br />- Prabhupāda 0321 }}
+{{youtube_right|0ZDBexlFLfk|Alltid uppkopplad med den ursprungliga kraftkällan<br />- Prabhupāda 0321 }}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/731206SB.LA_clip2.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/731206SB.LA_clip2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Chaitanya Mahaprabhu dit que vous devez à agir en conséquence, comme c'est demandé, apani acari, alors vous pouvez enseigner aux autres. Si vous n'agissez pas vous-même, vos paroles n'auront aucune valeur. (pause)... coupez. Evam parampara prāptam ([[Vanisource:BG 4.2|BG 4.2]]). Si vous avez une connexion avec la centrale électrique d'origine, alors il y a l'électricité. Sinon, il y a tout simplement le fil. Quelle est la valeur? Le câblage seul ne vous aidera pas. La connexion doit être là. Et si vous perdez la connexion, alors il n'a aucune valeur. Par conséquent le mouvement de la conscience de Krishna signifie que vous devez toujours vous tenir connecté avec la centrale électrique d'origine. Et puis, partout où vous irez, il y aura de la lumière. Il y aura de la lumière. Si vous êtes déconnecté, il n'y aura pas de lumière. L'ampoule est là, le câblage est là, l'interrupteur est là. Tout est là. Voilà comment Arjuna se sent: "Je suis le même Arjuna. Je suis le même Arjuna qui a combattu dans la bataille de Kuruksetra. Je suis connu comme un si grand guerrier, et mon arc est le même arc, et ma flèche est la même flèche. Mais maintenant, c'est inutile. Je ne peux pas me défendre, car déconnecté de Krishna. Krishna n'est plus." Par conséquent, il a commencé à se souvenir des paroles de Krishna qu'on lui a enseigné dans la bataille de Kuruksetra.
+Caitanya Mahāprabhu säger att du måste agera därefter, eftersom det instrueras, āpani ācari, då kan du lära andra. Om du inte agerar själv, har dina ord inget värde. (Paus) ... avbrott. Evaṁ paramparā prāptam ([[Vanisource:BG 4.2 (1972)|BG 4.2]]). Om du har förbindelse med den ursprungliga kraftkällan, då finns det el. Annars är det helt enkelt kabel. Vad är värdet? Helt enkelt ledningar kommer inte att hjälpa dig. Anslutningen måste vara där. Och om du förlorar anslutningen, då är det utan värde. Därför innebär Kṛṣṇamedvetna rörelsen att du måste hålla dig alltid ansluten med den ursprungliga kraftkällan. Och då, vart du än går, det kommer att vara ljus.. Det kommer vara ljus. Om du inte är ansluten, blir det inget ljus. Lampan är där; ledningarna är där; omkopplaren är där. Allt finns där. Det är hur Arjuna känner att "jag är samma Arjuna. Jag är samma Arjuna som kämpade på slagfältet i Kurukṣetra. Jag var känd som en så stor krigare, och min båge är samma båge, och min pil är samma pil. Men nu är det meningslöst. Jag kunde inte försvara mig, eftersom jag är urkopplad med Kṛṣṇa. Kṛṣṇa är inte där längre. "Därför började han att komma ihåg ord från Kṛṣṇa som lärdes ut till honom i slaget vid Kurukṣetra.
-Krishna n'est pas différent de Ses paroles. C'est absolu. Qu'est-ce que Krishna a dit il y a cinq mille ans, si vous rattraper ces mots, de nouveau, vous êtes immédiatement connecté avec Krishna, immédiatement. Il s'agit du processus. Il suffit de voir Arjuna. Il di: "evam cintayato jisnoh krsna-pada-saroruham. Quand il a commencé à penser à Krishna et de son instruction telle qu'elle lui fut donné, sur le champ de bataille, il devient immédiatement santa, paisible. Immédiatement pacifié. Il s'agit du processus. Nous avons une relation intime avec Krishna, éternellement. Ce n'est pas artificiel. Par conséquent, si vous continuez, vous-mêmes à toujours être connecté avec Krishna, il n'y aura pas plus de perturbation. Paisible. Yam labdhvā cāparam lābham manyate nādhikam tatah. Si vous obtenez cette position, alors c'est le plus grand bénéfice, le gain le plus élevé, Yam labdhvā ca, alors vous ne voudrez pas tout autre gain. Vous verrez que j'ai obtenu le gain le plus élevé. Yam labdhvā cāparam lābhaṁ manyate nādhikam tatah, yasmin sthitaḥ... Et si vous vous gardez fixé dans cette position, alors gurunāpi duhkhena na ([[Vanisource:BG 6.20-23|BG 6.20-23]]), même la plus lourde des calamités, vous ne serez pas dérangé. C'est la paix. C'est la paix. Vous n'êtes pas perturbé par ce petit pincement. Si vous êtes réellement fixé dans la conscience de Krishna, vous ne serez pas dérangé par la plus grande condition dangereuse. C'est la perfection de la conscience de Krishna. Merci beaucoup.
+Kṛṣṇa är inte skiljd från Hans ord. Det är absolut. Vad Krishna sa för fem tusen år sedan, om du fångar upp dessa ord är du igen omedelbart uppkopplad med Kṛṣṇa, omedelbart. Detta är processen. Bara se Arjuna. Han säger, evaṁ cintayato jiṣṇoḥ kṛṣṇa-pāda-saroruham. När han började tänka på Kṛṣṇa och Hans undervisning som han gav, på slagfältet, omedelbart blir han śānta, fridfull. Omedelbart lugnad. Detta är processen. Vi har en intim relation med Kṛṣṇa, för evigt. Det är inte articifiellt. Därför, om ni håller er själva alltid uppkopplade med Kṛṣṇa blir det inga mer störningar. Fridfull. Yam labdhvā cāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tataḥ. Om du har den positionen, så är det den högsta nyttan, högsta vinsten, Yam labdhvā ca, då kommer du inte att önska någon annan vinst. Du kommer att uppfatta att jag har fått den högsta vinsten. Yaṁ labdhvā cāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tataḥ, yasmin sthitaḥ... Och om du håller dig fast i denna position, då guruṇāpi duḥkhena na ([[Vanisource:BG 6.20-23 (1972)|BG 6.20-23]]), även den värsta typ av olyckor, du kommer inte bli störd. Det är frid. Det är frid. Inte minsta lilla, och du blir störd. Om du faktiskt är fast förankrad i Kṛṣṇamedvetande, kommer du inte bli störd i den värsta formen av farligt tillstånd. Det är fulländning av Kṛṣṇamedvetande. Tack så mycket.
-----------------------------------------
-Caitanya Mahāprabhu säger att du måste agera därefter, eftersom det instrueras, āpani ācari, då kan du lära andra. Om du inte agerar själv, har dina ord inget värde. (Paus) ... avbrott. Evaṁ paramparā prāptam ([[Vanisource:BG 4.2|BG 4.2]]). Om du har förbindelse med den ursprungliga kraftkällan, då finns det el. Annars är det helt enkelt kabel. Vad är värdet? Helt enkelt ledningar kommer inte att hjälpa dig. Anslutningen måste vara där. Och om du förlorar anslutningen, då är det utan värde. Därför innebär Kṛṣṇamedvetna rörelsen att du måste hålla dig alltid ansluten med den ursprungliga kraftkällan. Och då, vart du än går, det kommer att vara ljus.. Det kommer vara ljus. Om du inte är ansluten, blir det inget ljus. Lampan är där; ledningarna är där; omkopplaren är där. Allt finns där. Det är hur Arjuna känner att "jag är samma Arjuna. Jag är samma Arjuna som kämpade på slagfältet i Kurukṣetra. Jag var känd som en så stor krigare, och min båge är samma båge, och min pil är samma pil. Men nu är det meningslöst. Jag kunde inte försvara mig, eftersom jag är urkopplad med Kṛṣṇa.. Kṛṣṇa är inte där längre. "Därför började han att komma ihåg ord från Kṛṣṇa som lärdes ut till honom i slaget vid Kurukṣetra.
-Kṛṣṇa är inte skiljd från Hans ord. Det är absolut. Vad Krishna sa för fem tusen år sedan, om du fångar upp dessa ord igen omedelbart du är uppkopplad med Kṛṣṇa, omedelbart. Detta är processen. Bara se Arjuna. Han säger, evaṁ cintayato jiṣṇoḥ kṛṣṇa-pāda-saroruham. När han började tänka på Kṛṣṇa och Hans undervisning som han gav, på slagfältet, omedelbart blir han śānta, fridfull. Omedelbart lugnad. Detta är processen. Vi har en intim relation med Kṛṣṇa, för evigt. Det är inte articifiellt. Därför, om ni håller er själva alltid uppkopplade med Kṛṣṇa blir det inga mer störningar. Fridfull. Yam labdhvā cāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tataḥ. Om du har den positionen, så är det den högsta nyttan, högsta vinsten, Yam labdhvā ca, då kommer du inte att önska någon annan vinst. Du kommer att uppfatta att jag har fått den högsta vinsten. Yaṁ labdhvā cāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tataḥ, yasmin sthitaḥ... Och om du håller dig fast i denna position, då guruṇāpi duḥkhena na ([[Vanisource:BG 6.20-23|BG 6.20-23]]), även den värsta typ av olyckor, du kommer inte bli störd. Det är frid. Det är frid. Inte minsta lilla, och du blir störd. Om du faktiskt är fast förankrad i Kṛṣṇamedvetande, kommer du inte bli störd i den värsta formen av farligt tillstånd. Det är fulländning av Kṛṣṇamedvetande. Tack så mycket.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->