SV/Prabhupada 0444 - Gopis är inte betingade själar. De är befriade själar: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 French Pages with Videos Category:Prabhupada 0444 - in all Languages Category:SV-Quotes - 1968 Category:SV-Quotes - Le...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 1: Line 1:
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:1080 Swedish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0444 - in all Languages]]
[[Category:Prabhupada 0444 - in all Languages]]
[[Category:SV-Quotes - 1968]]
[[Category:SV-Quotes - 1968]]
Line 7: Line 7:
[[Category:SV-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:SV-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Swedish|SV/Prabhupada 0443 - Det är inte fråga om någon impersonalism|0443|SV/Prabhupada 0445 - Detta har blivit ett mode, att jämställa Narayana med vem som helst|0445}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|GYCDZiGzXro|Gopis är inte betingade själar. De är befriade själar<br />- Prabhupāda 0444}}
{{youtube_right|RL8DGTCNbuo|Gopis är inte betingade själar. De är befriade själar<br />- Prabhupāda 0444}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681127BG.LA_clip10.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681127BG.LA_clip10.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-----------------------------------------------------
Prabhupāda: Hm?
Prabhupāda: Hm?


Lärjunge: Jag läste någonstans i era skrifter att För att förstå de konfidentiella affärerna mellan Rādhā och Kṛṣṇa, måste man tjäna de gopīs som är tjänare till gopīs, och jag antar att du var en tjänare till gopīs. Är det rätt? Eller ... Hur kan jag tjäna tjänarna till gopīs?
Lärjunge: Jag läste någonstans i era skrifter att för att förstå de konfidentiella affärerna mellan Rādhā och Kṛṣṇa, måste man tjäna de gopīs som är tjänare till gopīs, och jag antar att du var en tjänare till gopīs. Är det rätt? Eller ... Hur kan jag tjäna tjänarna till gopīs?


Prabhupāda: Gopīs, de är inte betingade själar. De är befriade själar. Så först av allt måste du komma ut ur detta betingade liv. Då kommer frågan om att tjäna gopī. Var inte, i nuläget, mycket angelägen om att tjäna gopī. Försök att komma ut ur ditt betingade liv. Då kommer en tid då du kommer att kunna tjäna gopī.. I detta betingade skede kan vi inte tjäna någonting. Kṛṣṇa utför det. Men Kṛṣṇa ger oss möjlighet att acceptera tjänst i denna arcā-mārga.. Precis som vi sköter om Kṛṣṇa's gudsgestalt, offrar prasāda enligt regler och principer. Så vi måste göra framsteg på detta sätt, detta chantande, att lyssna, och dyrkan i templet, ārati, offra prasādam. På detta sätt, gör vi framsteg, sedan kommer automatiskt Kṛṣṇa att uppenbara för dig, och du kommer att förstå din position, hur du måste ... Gopīs betyder att alltid, ständigt vara engagerad i Herrens tjänst. Så denna eviga relation kommer att avslöjas. Så vi måste vänta på det. Omedelbart vi kan inte imitera att tjäna gopīs. Det är en bra idé, att du skall tjäna gopī, men det kommer att ta tid. Inte omedelbart. Omedelbart måste vi följa regler och föreskrifter och rutinarbete.
Prabhupāda: Gopīs, de är inte betingade själar. De är befriade själar. Så först av allt måste du komma ut ur detta betingade liv. Då kommer frågan om att tjäna gopī. Var inte, i nuläget, mycket angelägen om att tjäna gopī. Försök att komma ut ur ditt betingade liv. Då kommer en tid då du kommer att kunna tjäna gopī.. I detta betingade skede kan vi inte tjäna någonting. Kṛṣṇa utför det. Men Kṛṣṇa ger oss möjlighet att acceptera tjänst i denna arcā-mārga.. Precis som vi sköter om Kṛṣṇa's gudsgestalt, offrar prasāda enligt regler och principer. Så vi måste göra framsteg på detta sätt, detta chantande, att lyssna, och dyrkan i templet, ārati, offra prasādam. På detta sätt, gör vi framsteg, sedan kommer automatiskt Kṛṣṇa att uppenbara för dig, och du kommer att förstå din position, hur du måste ... Gopīs betyder att alltid, ständigt vara engagerad i Herrens tjänst. Så denna eviga relation kommer att avslöjas. Så vi måste vänta på det. Omedelbart kan vi inte imitera att tjäna gopīs. Det är en bra idé, att du skall tjäna gopī, men det kommer att ta tid. Inte omedelbart. Omedelbart måste vi följa regler och föreskrifter och rutinarbete.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 18:21, 4 October 2018



Lecture on BG 2.8-12 -- Los Angeles, November 27, 1968

Prabhupāda: Hm?

Lärjunge: Jag läste någonstans i era skrifter att för att förstå de konfidentiella affärerna mellan Rādhā och Kṛṣṇa, måste man tjäna de gopīs som är tjänare till gopīs, och jag antar att du var en tjänare till gopīs. Är det rätt? Eller ... Hur kan jag tjäna tjänarna till gopīs?

Prabhupāda: Gopīs, de är inte betingade själar. De är befriade själar. Så först av allt måste du komma ut ur detta betingade liv. Då kommer frågan om att tjäna gopī. Var inte, i nuläget, mycket angelägen om att tjäna gopī. Försök att komma ut ur ditt betingade liv. Då kommer en tid då du kommer att kunna tjäna gopī.. I detta betingade skede kan vi inte tjäna någonting. Kṛṣṇa utför det. Men Kṛṣṇa ger oss möjlighet att acceptera tjänst i denna arcā-mārga.. Precis som vi sköter om Kṛṣṇa's gudsgestalt, offrar prasāda enligt regler och principer. Så vi måste göra framsteg på detta sätt, detta chantande, att lyssna, och dyrkan i templet, ārati, offra prasādam. På detta sätt, gör vi framsteg, sedan kommer automatiskt Kṛṣṇa att uppenbara för dig, och du kommer att förstå din position, hur du måste ... Gopīs betyder att alltid, ständigt vara engagerad i Herrens tjänst. Så denna eviga relation kommer att avslöjas. Så vi måste vänta på det. Omedelbart kan vi inte imitera att tjäna gopīs. Det är en bra idé, att du skall tjäna gopī, men det kommer att ta tid. Inte omedelbart. Omedelbart måste vi följa regler och föreskrifter och rutinarbete.