SV/Prabhupada 0849 - Vi vill se Gud, men vi erkänner inte att vi saknar kvalifikationer: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 French Pages with Videos Category:Prabhupada 0849 - in all Languages Category:SV-Quotes - 1973 Category:SV-Quotes - Le...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 1: Line 1:
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:1080 Swedish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0849 - in all Languages]]
[[Category:Prabhupada 0849 - in all Languages]]
[[Category:SV-Quotes - 1973]]
[[Category:SV-Quotes - 1973]]
Line 7: Line 7:
[[Category:SV-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:SV-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0848 - Une personne ne peut pas devenir guru à moins qu'elle sache Krishna-tattva|0848|FR/Prabhupada 0850 - Si vous obtenez un peu d'argent, imprimer les livres|0850}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Swedish|SV/Prabhupada 0848 - Man kan inte bli guru om man inte vet Krishna-tattva|0848|SV/Prabhupada 0850 - Om du får några pengar, tryck böcker|0850}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 18: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|vNhV7PusKso|Vi vill se Gud, men vi erkänner inte att vi saknar kvalifikationer <br/>- Prabhupāda 0849}}
{{youtube_right|0647R2IOIKw|Vi vill se Gud, men vi erkänner inte att vi saknar kvalifikationer <br/>- Prabhupāda 0849}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 30: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
------------------------------------------------
Pradyumna: Översättning: "Mahārāja Parīkṣit, efter att ha valt Kṛpācārya till vägledning som sin andliga mästare, utförde tre hästoffer på Ganges strandbank. Dessa utfördes med tillräckliga belöningar för de närvarande. Och vid dessa offringar kunde även den vanliga mannen se halvgudar." ([[Vanisource:SB 1.16.3|SB 1.16.3]])
Pradyumna: Översättning: "Mahārāja Parīkṣit, efter att ha valt Kṛpācārya till vägledning som sin andliga mästare, utförde tre hästoffer på Ganges strandbank. Dessa utfördes med tillräckliga belöningar för de närvarande. Och vid dessa offringar kunde även den vanliga mannen se halvgudar. "([[Vanisource:SB 1.16.3|SB 1.16.3]])


Prabhupāda: Nu säger folk att "Varför ser vi inte halvgudarna?" Så ska svaret vara "var är ditt offer, hästoffer?" Halvgudar, de är inte så billiga. Precis som kungen eller presidenten. Kommer han var som helst, en som är en simpel vanlig man? Nej. Där kungarna eller halvgudarna eller ett stort helgon som Nārada Muni kommer, den platsen måste också vara värd att komma dit.
Prabhupāda: Nu säger folk att "Varför ser vi inte halvgudarna?" Så ska svaret vara "var är ditt offer, hästoffer?" Halvgudar, de är inte så billiga. Precis som kungen eller presidenten. Kommer han var som helst, en som är en simpel vanlig man? Nej. Där kungarna eller halvgudarna eller ett stort helgon som Nārada Muni kommer, den platsen måste också vara värd att komma dit.


Så det fanns interplanetära system. Precis som Arjuna gick till himmelska planeten, på liknande sätt, i sådana offer, om det arrangerades av stora kungar som Mahārāja Parīkṣit och andra, Mahārāja Yudhiṣṭhira, då skulle de inbjudna halvgudarna komma. Inte bara de skulle komma, men alla vanliga män kunde se. Därför sägs det här, yatrākṣi-gocarāḥ, devā yatrākṣi-gocarāḥ. Vi är mycket stolta över att se allt, men vi borde vänta på att bli kvalificerade att se. Inte att nyckfullt vill jag se, "O Gud, snälla kom framför mig. Jag vill se." Gud ... Gud är där tillgänglig för din seende kraft. Gud är väldigt snäll. Här är Han närvarande i templet. Och om du fortsätter att se. Då kommer du att inse att Han är Gud. Så Gud eller halvgud, alla kan vara akṣi-gocarāḥ, inom ramen för din vision, förutsatt att du är kvalificerad. Detta är processen. Dessa skojare säger, "Kan du visa mig Gud?" Men vilken makt har du att se? Först och främst få den kvalifikationen. Då ser du. Gud är överallt. Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayān (Bs 5.35) ... Även är Han inom atomen. Därför är en som inte är kompetent att se Gud, han rekommenderas att se Gud på olika sätt i Bhagavad-gītā. Precis som Kṛṣṇa säger, raso 'ham apsu kaunteya prabhāsmi śaśi-sūryayoḥ ([[Vanisource:BG 7.8|BG 7.8]]): "Min kära Kaunteya, Arjuna, jag är smaken av vattnet." Så du försöker se Gud där i smaken av vatten. För närvarande har vi många sinnen. Du vill se Gud med ögonen. Så börja med din tunga. Detta är också ett annat sinne. Precis som om det finns god mat, om jag säger "Låt mig se hur det är." "Låt mig se" betyder ... Du ser redan. Vad vill du? "Nej, jag vill smaka med tungan." Det är "Låt mig se." Inte med ögonen. Om det finns god sötsak, halavā, då "Låt mig se" betyder "Låt mig smaka." Först och främst smaka Gud. Det ligger inom räckhåll för den sinnliga uppfattningen, men försök att träna. Sen sevonmukhe hej jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ (Bhakti-rasāmṛta-sindhu 1.2.234). Då kommer du att inse. Gud kommer att uppenbara Sig Själv för dig. När du blir undergiven, hängiven till Gud, genom att smaka prasādam, du kommer att se Gud personligen. Han kommer att prata med dig. Det är möjligt.
Så det fanns interplanetära system. Precis som Arjuna gick till himmelska planeten, på liknande sätt, i sådana offer, om det arrangerades av stora kungar som Mahārāja Parīkṣit och andra, Mahārāja Yudhiṣṭhira, då skulle de inbjudna halvgudarna komma. Inte bara de skulle komma, men alla vanliga män kunde se. Därför sägs det här, yatrākṣi-gocarāḥ, devā yatrākṣi-gocarāḥ. Vi är mycket stolta över att se allt, men vi borde vänta på att bli kvalificerade att se. Inte att nyckfullt vill jag se, "O Gud, snälla kom framför mig. Jag vill se." Gud ... Gud är där tillgänglig för din seende kraft. Gud är väldigt snäll. Här är Han närvarande i templet. Och om du fortsätter att se. Då kommer du att inse att Han är Gud. Så Gud eller halvgud, alla kan vara akṣi-gocarāḥ, inom ramen för din vision, förutsatt att du är kvalificerad. Detta är processen. Dessa skojare säger, "Kan du visa mig Gud?" Men vilken makt har du att se? Först och främst få den kvalifikationen. Då ser du. Gud är överallt. Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayān (Bs 5.35) ... Även är Han inom atomen. Därför är en som inte är kompetent att se Gud, han rekommenderas att se Gud på olika sätt i Bhagavad-gītā. Precis som Kṛṣṇa säger, raso 'ham apsu kaunteya prabhāsmi śaśi-sūryayoḥ ([[Vanisource:BG 7.8 (1972)|BG 7.8]]): "Min kära Kaunteya, Arjuna, jag är smaken av vattnet." Så du försöker se Gud där i smaken av vatten. För närvarande har vi många sinnen. Du vill se Gud med ögonen. Så börja med din tunga. Detta är också ett annat sinne. Precis som om det finns god mat, om jag säger "Låt mig se hur det är." "Låt mig se" betyder ... Du ser redan. Vad vill du? "Nej, jag vill smaka med tungan." Det är "Låt mig se." Inte med ögonen. Om det finns god sötsak, halavā, då "Låt mig se" betyder "Låt mig smaka." Först och främst smaka Gud. Det ligger inom räckhåll för den sinnliga uppfattningen, men försök att träna. Sen sevonmukhe hej jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ (Bhakti-rasāmṛta-sindhu 1.2.234). Då kommer du att inse. Gud kommer att uppenbara Sig Själv för dig. När du blir undergiven, hängiven till Gud, genom att smaka prasādam, du kommer att se Gud personligen. Han kommer att prata med dig. Det är möjligt.


Så för närvarande, vi vill se Gud, men vi erkänner inte att vi inte är kvalificerade. Hur kan vi se? Om jag inte kan se ens en ordinarie president ... Av mina nycker vill jag se presidenten eller den ena eller andra stora ämbetsmannen. Du kan inte se om du inte är kvalificerad. Så hur kan du se Gud? Det är inte möjligt. Du måste kvalificera dig själv. Då ser du Gud. Aksi-gocaraḥ. Akṣi-gocaraḥ betyder att vi bara ser - du ser mig, jag ser dig - På samma sätt ser du halvgudarna eller Gud, förutsatt att du är kvalificerad.
Så för närvarande, vi vill se Gud, men vi erkänner inte att vi inte är kvalificerade. Hur kan vi se? Om jag inte kan se ens en ordinarie president ... Av mina nycker vill jag se presidenten eller den ena eller andra stora ämbetsmannen. Du kan inte se om du inte är kvalificerad. Så hur kan du se Gud? Det är inte möjligt. Du måste kvalificera dig själv. Då ser du Gud. Aksi-gocaraḥ. Akṣi-gocaraḥ betyder att vi bara ser - du ser mig, jag ser dig - På samma sätt ser du halvgudarna eller Gud, förutsatt att du är kvalificerad.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 23:23, 1 October 2020



731231 - Lecture SB 01.16.03 - Los Angeles

Pradyumna: Översättning: "Mahārāja Parīkṣit, efter att ha valt Kṛpācārya till vägledning som sin andliga mästare, utförde tre hästoffer på Ganges strandbank. Dessa utfördes med tillräckliga belöningar för de närvarande. Och vid dessa offringar kunde även den vanliga mannen se halvgudar." (SB 1.16.3)

Prabhupāda: Nu säger folk att "Varför ser vi inte halvgudarna?" Så ska svaret vara "var är ditt offer, hästoffer?" Halvgudar, de är inte så billiga. Precis som kungen eller presidenten. Kommer han var som helst, en som är en simpel vanlig man? Nej. Där kungarna eller halvgudarna eller ett stort helgon som Nārada Muni kommer, den platsen måste också vara värd att komma dit.

Så det fanns interplanetära system. Precis som Arjuna gick till himmelska planeten, på liknande sätt, i sådana offer, om det arrangerades av stora kungar som Mahārāja Parīkṣit och andra, Mahārāja Yudhiṣṭhira, då skulle de inbjudna halvgudarna komma. Inte bara de skulle komma, men alla vanliga män kunde se. Därför sägs det här, yatrākṣi-gocarāḥ, devā yatrākṣi-gocarāḥ. Vi är mycket stolta över att se allt, men vi borde vänta på att bli kvalificerade att se. Inte att nyckfullt vill jag se, "O Gud, snälla kom framför mig. Jag vill se." Gud ... Gud är där tillgänglig för din seende kraft. Gud är väldigt snäll. Här är Han närvarande i templet. Och om du fortsätter att se. Då kommer du att inse att Han är Gud. Så Gud eller halvgud, alla kan vara akṣi-gocarāḥ, inom ramen för din vision, förutsatt att du är kvalificerad. Detta är processen. Dessa skojare säger, "Kan du visa mig Gud?" Men vilken makt har du att se? Först och främst få den kvalifikationen. Då ser du. Gud är överallt. Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayān (Bs 5.35) ... Även är Han inom atomen. Därför är en som inte är kompetent att se Gud, han rekommenderas att se Gud på olika sätt i Bhagavad-gītā. Precis som Kṛṣṇa säger, raso 'ham apsu kaunteya prabhāsmi śaśi-sūryayoḥ (BG 7.8): "Min kära Kaunteya, Arjuna, jag är smaken av vattnet." Så du försöker se Gud där i smaken av vatten. För närvarande har vi många sinnen. Du vill se Gud med ögonen. Så börja med din tunga. Detta är också ett annat sinne. Precis som om det finns god mat, om jag säger "Låt mig se hur det är." "Låt mig se" betyder ... Du ser redan. Vad vill du? "Nej, jag vill smaka med tungan." Det är "Låt mig se." Inte med ögonen. Om det finns god sötsak, halavā, då "Låt mig se" betyder "Låt mig smaka." Först och främst smaka Gud. Det ligger inom räckhåll för den sinnliga uppfattningen, men försök att träna. Sen sevonmukhe hej jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ (Bhakti-rasāmṛta-sindhu 1.2.234). Då kommer du att inse. Gud kommer att uppenbara Sig Själv för dig. När du blir undergiven, hängiven till Gud, genom att smaka prasādam, du kommer att se Gud personligen. Han kommer att prata med dig. Det är möjligt.

Så för närvarande, vi vill se Gud, men vi erkänner inte att vi inte är kvalificerade. Hur kan vi se? Om jag inte kan se ens en ordinarie president ... Av mina nycker vill jag se presidenten eller den ena eller andra stora ämbetsmannen. Du kan inte se om du inte är kvalificerad. Så hur kan du se Gud? Det är inte möjligt. Du måste kvalificera dig själv. Då ser du Gud. Aksi-gocaraḥ. Akṣi-gocaraḥ betyder att vi bara ser - du ser mig, jag ser dig - På samma sätt ser du halvgudarna eller Gud, förutsatt att du är kvalificerad.