TR/Prabhupada 0277 - Krişna Bilinci Her Tür Bilgiye Sahip Olmak Anlamına Gelir: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Turkish Pages with Videos Category:Prabhupada 0277 - in all Languages Category:TR-Quotes - 1968 Category:TR-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:TR-Quotes - in USA, San Francisco]] | [[Category:TR-Quotes - in USA, San Francisco]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0276 - Gurunun İşi Size Nasıl Krişna'yı Vereceğidir, Herhangi Maddi Şeyleri Değil|0276|TR/Prabhupada 0278 - Öğrenci Demek Disiplini Kabul Eden Demektir|0278}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|7EcLovAaJ3U|Krişna Bilinci Her Tür Bilgiye Sahip Olmak Anlamına Gelir<br />- Prabhupāda 0277}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/680911BG.SF_clip1.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
:yaj jñātvā neha bhūyo 'nyaj | :yaj jñātvā neha bhūyo 'nyaj | ||
:jñātavyam avaśiṣyate | :jñātavyam avaśiṣyate | ||
:([[Vanisource:BG 7.2|BG 7.2]]) | :([[Vanisource:BG 7.2 (1972)|BG 7.2]]) | ||
Bu kıtadan söz ediyorduk, bilginin ne olduğundan. Bilgi bu evrenin nasıl çalıştığıdır, çalışan gücün ve enerjinin ne olduğudur. Aynı bilim adamlarının farklı enerjileri araştırması gibi. Aynı bu dünyanın haffilik içinde süzülmesi gibi. Çok büyük kütleli maddi bir beden bir çok dağ, deniz, okyanus, gökdelenler, şehirler, kasabalar, ülkeler var - aynı bir parça pamuk gibi havada süzülüyor. Kişi bunun nasıl süzüldüğünü anlarsa, bu bilgilidir. Kṛṣṇa bilinci tüm çeşit bilgilere sahip olmak demektir. Biz Kṛṣṇa bilincindeki kişilerin bazı hisler ile başı dönüyor değil. Hayır. Bizim felsefemiz, bilimimiz, teolojimiz, etiğimiz, ahlağımız ve herşeyimiz var - insan suretindeki hayat için gereken her şeyimiz var. Kṛṣṇa der ki " Senle her türlü bilgi hakkında konuşacağım." Bu Kṛṣṇa bilincidir. Kṛṣṇa bilinci... Kṛṣṇa bilincindeki kişi aptal olmamalıdır. Eğer ondan bu evrensel gezegenlerin nasıl süzüldüğü, bu bedenin nasıl işlediği, farklı yaşam türlerinin nasıl evrimleştiği anlatılması istenirse... Bunlar bilimsel bilgiler. Fizik, botanik, kimya, astronomi, her şey. Bu yüzden Kṛṣṇa der ki, yaj jñātvā,, eğer bu bilgiyi anlarsanız, Kṛṣṇa bilincini anlarsanız, o zaman başka şey bilmenize gerek kalmaz. Bütün bilgiye sahipsiniz demektir Bilgiyi arzuluyoruz, ama eğer Kṛṣṇa bilinci bilgisine sahipsek, eğer Kṛṣṇa'yı biliyorsak, bütün bilgi onun içindedir. | Bu kıtadan söz ediyorduk, bilginin ne olduğundan. Bilgi bu evrenin nasıl çalıştığıdır, çalışan gücün ve enerjinin ne olduğudur. Aynı bilim adamlarının farklı enerjileri araştırması gibi. Aynı bu dünyanın haffilik içinde süzülmesi gibi. Çok büyük kütleli maddi bir beden bir çok dağ, deniz, okyanus, gökdelenler, şehirler, kasabalar, ülkeler var - aynı bir parça pamuk gibi havada süzülüyor. Kişi bunun nasıl süzüldüğünü anlarsa, bu bilgilidir. Kṛṣṇa bilinci tüm çeşit bilgilere sahip olmak demektir. Biz Kṛṣṇa bilincindeki kişilerin bazı hisler ile başı dönüyor değil. Hayır. Bizim felsefemiz, bilimimiz, teolojimiz, etiğimiz, ahlağımız ve herşeyimiz var - insan suretindeki hayat için gereken her şeyimiz var. Kṛṣṇa der ki " Senle her türlü bilgi hakkında konuşacağım." Bu Kṛṣṇa bilincidir. Kṛṣṇa bilinci... Kṛṣṇa bilincindeki kişi aptal olmamalıdır. Eğer ondan bu evrensel gezegenlerin nasıl süzüldüğü, bu bedenin nasıl işlediği, farklı yaşam türlerinin nasıl evrimleştiği anlatılması istenirse... Bunlar bilimsel bilgiler. Fizik, botanik, kimya, astronomi, her şey. Bu yüzden Kṛṣṇa der ki, yaj jñātvā,, eğer bu bilgiyi anlarsanız, Kṛṣṇa bilincini anlarsanız, o zaman başka şey bilmenize gerek kalmaz. Bütün bilgiye sahipsiniz demektir Bilgiyi arzuluyoruz, ama eğer Kṛṣṇa bilinci bilgisine sahipsek, eğer Kṛṣṇa'yı biliyorsak, bütün bilgi onun içindedir. | ||
Latest revision as of 11:34, 3 October 2018
Lecture on BG 7.2 -- San Francisco, September 11, 1968
- jñānaṁ te 'haṁ sa-vijñānam
- idaṁ vakṣyāmy aśeṣataḥ
- yaj jñātvā neha bhūyo 'nyaj
- jñātavyam avaśiṣyate
- (BG 7.2)
Bu kıtadan söz ediyorduk, bilginin ne olduğundan. Bilgi bu evrenin nasıl çalıştığıdır, çalışan gücün ve enerjinin ne olduğudur. Aynı bilim adamlarının farklı enerjileri araştırması gibi. Aynı bu dünyanın haffilik içinde süzülmesi gibi. Çok büyük kütleli maddi bir beden bir çok dağ, deniz, okyanus, gökdelenler, şehirler, kasabalar, ülkeler var - aynı bir parça pamuk gibi havada süzülüyor. Kişi bunun nasıl süzüldüğünü anlarsa, bu bilgilidir. Kṛṣṇa bilinci tüm çeşit bilgilere sahip olmak demektir. Biz Kṛṣṇa bilincindeki kişilerin bazı hisler ile başı dönüyor değil. Hayır. Bizim felsefemiz, bilimimiz, teolojimiz, etiğimiz, ahlağımız ve herşeyimiz var - insan suretindeki hayat için gereken her şeyimiz var. Kṛṣṇa der ki " Senle her türlü bilgi hakkında konuşacağım." Bu Kṛṣṇa bilincidir. Kṛṣṇa bilinci... Kṛṣṇa bilincindeki kişi aptal olmamalıdır. Eğer ondan bu evrensel gezegenlerin nasıl süzüldüğü, bu bedenin nasıl işlediği, farklı yaşam türlerinin nasıl evrimleştiği anlatılması istenirse... Bunlar bilimsel bilgiler. Fizik, botanik, kimya, astronomi, her şey. Bu yüzden Kṛṣṇa der ki, yaj jñātvā,, eğer bu bilgiyi anlarsanız, Kṛṣṇa bilincini anlarsanız, o zaman başka şey bilmenize gerek kalmaz. Bütün bilgiye sahipsiniz demektir Bilgiyi arzuluyoruz, ama eğer Kṛṣṇa bilinci bilgisine sahipsek, eğer Kṛṣṇa'yı biliyorsak, bütün bilgi onun içindedir.
Tac-chakti viṣaya vivikta-svarūpa viṣayakaṁ jñānam. Kendinizin yapısal konumunuz, maddi dünya, spiritüel dünya, Tanrı, O'nla olan karşılıklı ilişkimiz, zaman, mekan, her şeyle ilgili tam bilgiye sahip olursunuz. Bilinecek çok şey var ama prensip şu... Tanrı, canlı varlıklar, zaman, iş ve bu maddi enerji. Bu beş şey bilinmeli. " Tanrı vardır "ı inkar edemezsiniz. Tanrı yönetendir, yüce yönetendir. Siz yönetilmediğinizi söyleyemezsiniz. Yönetici vardır. Aynı ülkede olduğu gibi, yönetici yoktur diyemezsiniz. Yönetici vardır. Her sokakta her evde kontrol vardır, devlet kontrolü. Bu dükkanı düşünün, burada da devlet kontrolü var. Bunun gibi bir dükkan yapmalısınız, yaşayamazsınız. Eğer konut ise " Yangın düzenlemesi şu şekilde olmalı." Kontrol var. Sokakta yürüseniz, araba kullananız bile kontrol var: " Sağ tarafta kalın." " Dur" yazan yerde geçemezsiniz. Durmalısınız. Yani her türlü kontrol altındasınız. Bir yönetici var. Ve yüce yönetici Kṛṣṇa'dır. Bir yöneticinin üstünde başka bir yönetici vardır. Nihai yöneticinin kim olduğunu araştırırsanız Kṛṣṇa olduğunu göreceksiniz. Sarva-kāraṇa-kāraṇam (Bs. 5.1). Brahma-saṁhitā doğrular, īśvaraḥ paramaḥ, yüce yönetici Kṛṣṇa'dır. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Īśvaraḥ yönetici demektir. Bu yönetici ve nasıl yönettiği konusunda bilgi edinmeliyiz. (çocuk gürültü yapıyor) Bu rahatsız edici. Jñānaṁ vijñānaṁ te sahitam. Sadece yöneticiyi bilmek değil, O'nun nasıl yönettiğini de bilmek, kaç farklı enerjisi olduğunu bilmek, nasıl tek ontrol eden olduğunu bilmek - bu vijñānam'dır. jñānaṁ vijñānaṁ te nate tubhyāṁ prapannāya aśeṣataḥ.