UK/Prabhupada 1079 - Бгаґавад-Гіта - це трансцендентна книга, яку слід читати дуже уважно: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 1079 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1966 Category:UK-Quotes -...") |
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revise links, localize and redirect them to the de facto address) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
[[Category:Ukrainian Language]] | [[Category:Ukrainian Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 1078 - Зайнятий розумі інтелект 24 години думанням про Бога|1078|UK/Prabhupada 1080 - У Бгагавад-Гіті сказано: Є Один Бог - це Крішна. Крішна - не сектантський Бог|1080}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|1nbYTUpLC8E|Бгаґавад-Гіта - це трансцендентна книга, яку слід читати дуже уважно<br />- Prabhupāda 1079}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660220BG-NEW_YORK_clip23.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 37: | Line 40: | ||
:paramaṁ puruṣaṁ divyaṁ | :paramaṁ puruṣaṁ divyaṁ | ||
:yāti pārthānucintayan | :yāti pārthānucintayan | ||
:([[ | :([[UK/BG 8.8|BG 8.8]]) | ||
</div> | </div> | ||
| Line 47: | Line 50: | ||
:striyo vaiśyās tathā śūdrās | :striyo vaiśyās tathā śūdrās | ||
:te 'pi yānti parāṁ gatim | :te 'pi yānti parāṁ gatim | ||
:([[ | :([[UK/BG 9.32|BG 9.32]]) | ||
</div> | </div> | ||
| Line 55: | Line 58: | ||
:anityam asukhaṁ lokam | :anityam asukhaṁ lokam | ||
:imaṁ prāpya bhajasva mām | :imaṁ prāpya bhajasva mām | ||
:([[ | :([[UK/BG 9.33|BG 9.33]]) | ||
</div> | </div> | ||
Господь говорить, що навіть найнезначніша людина, з найнижчих шарів, пала жінка, торговець, робітник... Торгівці, робітники, жінки - вони всі належать до однієї категорії, тому що їх розум не настільки сильно розвинутий. Але Господь каже, що всі вони і навіть нижчі ніж вони - "мам гі партха вйапашрітйа йе 'пі сйух ([[ | Господь говорить, що навіть найнезначніша людина, з найнижчих шарів, пала жінка, торговець, робітник... Торгівці, робітники, жінки - вони всі належать до однієї категорії, тому що їх розум не настільки сильно розвинутий. Але Господь каже, що всі вони і навіть нижчі ніж вони - "мам гі партха вйапашрітйа йе 'пі сйух ([[UK/BG 9.32|BG 9.32]]) - не тільки вони, але і ті хто нижче - будь-хто! Не важливо, хто він чи вона - будь-хто може слідувати принципам бгакті-йоги і прийняти Верховного Господа як найбільше благо свого життя, як найвищу ціль життя. Мам гі партха вйапашрітйа йе 'пі сйух, те 'пі йанті парам ґатім. Парам ґатім - духовне царство, духовне небо, куди кожен може потрапити. Просто треба слідувати правилам. І ці правила добре описані у Бгаґавад-Гіті. Людина просто повинна їх остаточно прийняти і зробити своє життя досконалим. Це і є суть всієї Бгаґавад-Гіти. Тому висновок такий: Бгаґавад-Гіта - це трансцендентна книга, яку повинен кожен читати уважно. Гіта-шастрам ідам пунйам йах патхет прайатах пунам І в остаточному рахунку, якщо людина буде вірно слідувати настановам, вона зможе звільнитися від усіх життєвих негод і тривог. Бгайа-шакаді-варджітах. Підуть всі страхи в цьому житті, а наступне життя уже буде в духовному світі. Гітадгйайана-шіласйа пранайама-парасйа ча наіва санті гі папані пурва-джанма-крітані ча. Так, другою перевагою читання Бгаґавад-гіти, щирого і дуже серйозного, стане те, що по милості Господа на людину не будуть впливати наслідки його минулих помилок. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 02:08, 18 September 2020
660219-20 - Lecture BG Introduction - New York
Бгаґавад-Гіта - це трансцендентна книга, яку слід читати дуже уважно! Слухання Бгаґавад-Гіти або Шрімад-Бгаватам від людини, що усвідомила себе - це те, що допоможе зануритися в думки про Верховну особистість на двадцять чотири години на добу, те, що врешті-решт, анта-кале, приведе до пам'ятування про Верховного Господа. І, залишивши це тіло, людина отримує духовне тіло, духовне тіло, яке підходить для того, щоб спілкуватися з Господом. тому Господь Говорить:
- abhyāsa-yoga-yuktena
- cetasā nānya-gāminā
- paramaṁ puruṣaṁ divyaṁ
- yāti pārthānucintayan
- (BG 8.8)
Анучінтайан - постійно думати тільки про Нього. Це не так уже й важко! Ми повинні навчитися цьому у того, хто вже вміє. "Тад вігйананартхам са ґурум евабгіґаччхет" (МУ, 1.2.12). Абгйаса-йога-йуктена. Це називається абгйаса-йога-йуктена, практика. Абгйаса... того, як постійно пам'ятати про Верховного Господа. Четаса нанйа-гаміна. Розум весь час літає - то тут, то там. Тому ми повинні постійно зосереджувати свій розум на форму Верховного Господа Шрі Крішни або на звуці Його імені - що значно легше. Замість того, щоб зосереджувати свій розум - розум дуже неспокійний: він то там, то тут - я можу заставити своє вухо слухати звук Крішни, і це мені також допоможе. Це також абгйаса-йога. Четаса нанйа-гаміна парамам пурушам дівйам Парамам пуруша - Верховну особистість Бога в духовному царстві, в духовному небі ми можемо досягнути шляхом постійного пам'ятування про Нього, анучінтайан. Цей процес, всі ці шляхи і засоби описані у Бгаґавад-Гіті. І ні для кого немає винятку. Це не так, що тільки якийсь певний клас людей може туди потрапити. Всі можуть думати про Крішну, слухати про Нього. і Господь говорить у Бгаґавад-Гіті:
- māṁ hi pārtha vyapāśritya
- ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ
- striyo vaiśyās tathā śūdrās
- te 'pi yānti parāṁ gatim
- (BG 9.32)
- kiṁ punar brāhmaṇāḥ puṇyā
- bhaktā rājarṣayas tathā
- anityam asukhaṁ lokam
- imaṁ prāpya bhajasva mām
- (BG 9.33)
Господь говорить, що навіть найнезначніша людина, з найнижчих шарів, пала жінка, торговець, робітник... Торгівці, робітники, жінки - вони всі належать до однієї категорії, тому що їх розум не настільки сильно розвинутий. Але Господь каже, що всі вони і навіть нижчі ніж вони - "мам гі партха вйапашрітйа йе 'пі сйух (BG 9.32) - не тільки вони, але і ті хто нижче - будь-хто! Не важливо, хто він чи вона - будь-хто може слідувати принципам бгакті-йоги і прийняти Верховного Господа як найбільше благо свого життя, як найвищу ціль життя. Мам гі партха вйапашрітйа йе 'пі сйух, те 'пі йанті парам ґатім. Парам ґатім - духовне царство, духовне небо, куди кожен може потрапити. Просто треба слідувати правилам. І ці правила добре описані у Бгаґавад-Гіті. Людина просто повинна їх остаточно прийняти і зробити своє життя досконалим. Це і є суть всієї Бгаґавад-Гіти. Тому висновок такий: Бгаґавад-Гіта - це трансцендентна книга, яку повинен кожен читати уважно. Гіта-шастрам ідам пунйам йах патхет прайатах пунам І в остаточному рахунку, якщо людина буде вірно слідувати настановам, вона зможе звільнитися від усіх життєвих негод і тривог. Бгайа-шакаді-варджітах. Підуть всі страхи в цьому житті, а наступне життя уже буде в духовному світі. Гітадгйайана-шіласйа пранайама-парасйа ча наіва санті гі папані пурва-джанма-крітані ча. Так, другою перевагою читання Бгаґавад-гіти, щирого і дуже серйозного, стане те, що по милості Господа на людину не будуть впливати наслідки його минулих помилок.