VI/Prabhupada 0023 - Hoàn thành Ý thức Krishna trước khi lìa đời: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Vietnamese Pages with Videos Category:Prabhupada 0023 - in all Languages Category:VI-Quotes - 1970 Category:VI-Quotes...") |
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
[[Category:Vietnamese Language]] | [[Category:Vietnamese Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Vietnamese|VI/Prabhupada 0019 - Bất cứ nghe gì, bảo cho những người khác|0019|VI/Prabhupada 0032 - Những gì ta cần nói, ta đã nói trong quyển sách|0032}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|Ow42Y844NtI|Hoàn thành Ý thức Krishna trước khi lìa đời<br />- Prabhupāda 0023}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
Ở đây nó nói rằng vũ trụ có chính thời gian và thời gian này đặt bởi năng lượng của tạo hóa. Tại vì vũ trụ này cũng là một cơ thể, nhưng lớn hơn nhiều. Giống như cơ thể của mình là tương đối thì một vật nhỏ, một nguyên tử và con kiến cũng là tương đối. Mỗi điều có cuộc sống tương đối, cùng chung ta. Tương tự như vậy, vũ trụ có lẽ có một cơ thể to lớn và tồn tại hàng triệu năm, nhưng nó không sẽ tồn tại mãi. Đó là sự thật. Nó rất là to bự bởi vậy nó sẽ tồn tại nhiều năm, nhưng nó cũng sẽ kết thúc một mai. Đó là luật của thiên nhiên. Khi thời gian đã hoàn thành, sự biểu lộ tạm thời sẽ bị tiêu diệt bởi hệ thống của Đấng Tối Cao. Khi thời gian của chúng ta đã hoàn thành, chúng ta không sẽ ở trong thân thể này nửa. Điều này không ai ngừng lại được. Tính hợp pháp này rất mạnh. Chúng ta không sẽ nói được "Để cho ta ở lại". | Ở đây nó nói rằng vũ trụ có chính thời gian và thời gian này đặt bởi năng lượng của tạo hóa. Tại vì vũ trụ này cũng là một cơ thể, nhưng lớn hơn nhiều. Giống như cơ thể của mình là tương đối thì một vật nhỏ, một nguyên tử và con kiến cũng là tương đối. Mỗi điều có cuộc sống tương đối, cùng chung ta. Tương tự như vậy, vũ trụ có lẽ có một cơ thể to lớn và tồn tại hàng triệu năm, nhưng nó không sẽ tồn tại mãi. Đó là sự thật. Nó rất là to bự bởi vậy nó sẽ tồn tại nhiều năm, nhưng nó cũng sẽ kết thúc một mai. Đó là luật của thiên nhiên. Khi thời gian đã hoàn thành, sự biểu lộ tạm thời sẽ bị tiêu diệt bởi hệ thống của Đấng Tối Cao. Khi thời gian của chúng ta đã hoàn thành, chúng ta không sẽ ở trong thân thể này nửa. Điều này không ai ngừng lại được. Tính hợp pháp này rất mạnh. Chúng ta không sẽ nói được "Để cho ta ở lại". | ||
Thực tế là điều đó tôi có bị ở Ấn Độ, Allahabad. Lúc một bạn thân của mình đang lìa đời, bạn đó rất giàu có, anh ta thỉnh cầu bác sĩ y khoa rằng: "Bác sĩ cho tôi bốn năm để sống được không? Tôi còn có kế hoạch trong cuộc sống này. Tôi chưa kết thúc." Āśā-pāśa-śatair baddhāḥ ([[Vanisource:BG 16.12|BG 16.12]]). Quý vị thấy không? Đó là quỷ ám. | Thực tế là điều đó tôi có bị ở Ấn Độ, Allahabad. Lúc một bạn thân của mình đang lìa đời, bạn đó rất giàu có, anh ta thỉnh cầu bác sĩ y khoa rằng: "Bác sĩ cho tôi bốn năm để sống được không? Tôi còn có kế hoạch trong cuộc sống này. Tôi chưa kết thúc." ''Āśā-pāśa-śatair baddhāḥ'' ([[Vanisource:BG 16.11-12 (1972)|BG 16.12]]). Quý vị thấy không? Đó là quỷ ám. | ||
Mọi người đều nghĩ rằng: "Ôi, tôi còn phải làm việc này, việc đó." Không. Chẳng bác sĩ y khoa hoặc cha mẹ hoặc nhà khoa học ngừng lại điều này được. "Không được ông ôi. Chẳng bốn năm, không ngay cả bốn phút. Ông phải đi ngay lập tức." Đó là pháp luật. Bởi vậy trước khi chúng ta lìa đời, chúng ta phải cố gắng hoàn thành Ý thức Kṛṣṇa. Tūrṇam yateta ([[Vanisource:SB 11.9.29 |SB 11.9.29]]). Tūrṇam có nghĩa là rất nhanh. Chúng ta cần hoàn thành Ý thức Kṛṣṇa rất nhanh. Trước khi lìa đời, chúng ta phải làm xong công việc của mình. Đó là trí thông minh. Nếu không, chúng ta sẽ thua. Cảm ơn. | Mọi người đều nghĩ rằng: "Ôi, tôi còn phải làm việc này, việc đó." Không. Chẳng bác sĩ y khoa hoặc cha mẹ hoặc nhà khoa học ngừng lại điều này được. "Không được ông ôi. Chẳng bốn năm, không ngay cả bốn phút. Ông phải đi ngay lập tức." Đó là pháp luật. Bởi vậy trước khi chúng ta lìa đời, chúng ta phải cố gắng hoàn thành Ý thức Kṛṣṇa. ''Tūrṇam yateta'' ([[Vanisource:SB 11.9.29 |SB 11.9.29]]). ''Tūrṇam'' có nghĩa là rất nhanh. Chúng ta cần hoàn thành Ý thức Kṛṣṇa rất nhanh. Trước khi lìa đời, chúng ta phải làm xong công việc của mình. Đó là trí thông minh. Nếu không, chúng ta sẽ thua. Cảm ơn. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 23:45, 1 October 2020
Sri Isopanisad Invocation Lecture -- Los Angeles, April 28, 1970
Ở đây nó nói rằng vũ trụ có chính thời gian và thời gian này đặt bởi năng lượng của tạo hóa. Tại vì vũ trụ này cũng là một cơ thể, nhưng lớn hơn nhiều. Giống như cơ thể của mình là tương đối thì một vật nhỏ, một nguyên tử và con kiến cũng là tương đối. Mỗi điều có cuộc sống tương đối, cùng chung ta. Tương tự như vậy, vũ trụ có lẽ có một cơ thể to lớn và tồn tại hàng triệu năm, nhưng nó không sẽ tồn tại mãi. Đó là sự thật. Nó rất là to bự bởi vậy nó sẽ tồn tại nhiều năm, nhưng nó cũng sẽ kết thúc một mai. Đó là luật của thiên nhiên. Khi thời gian đã hoàn thành, sự biểu lộ tạm thời sẽ bị tiêu diệt bởi hệ thống của Đấng Tối Cao. Khi thời gian của chúng ta đã hoàn thành, chúng ta không sẽ ở trong thân thể này nửa. Điều này không ai ngừng lại được. Tính hợp pháp này rất mạnh. Chúng ta không sẽ nói được "Để cho ta ở lại".
Thực tế là điều đó tôi có bị ở Ấn Độ, Allahabad. Lúc một bạn thân của mình đang lìa đời, bạn đó rất giàu có, anh ta thỉnh cầu bác sĩ y khoa rằng: "Bác sĩ cho tôi bốn năm để sống được không? Tôi còn có kế hoạch trong cuộc sống này. Tôi chưa kết thúc." Āśā-pāśa-śatair baddhāḥ (BG 16.12). Quý vị thấy không? Đó là quỷ ám.
Mọi người đều nghĩ rằng: "Ôi, tôi còn phải làm việc này, việc đó." Không. Chẳng bác sĩ y khoa hoặc cha mẹ hoặc nhà khoa học ngừng lại điều này được. "Không được ông ôi. Chẳng bốn năm, không ngay cả bốn phút. Ông phải đi ngay lập tức." Đó là pháp luật. Bởi vậy trước khi chúng ta lìa đời, chúng ta phải cố gắng hoàn thành Ý thức Kṛṣṇa. Tūrṇam yateta (SB 11.9.29). Tūrṇam có nghĩa là rất nhanh. Chúng ta cần hoàn thành Ý thức Kṛṣṇa rất nhanh. Trước khi lìa đời, chúng ta phải làm xong công việc của mình. Đó là trí thông minh. Nếu không, chúng ta sẽ thua. Cảm ơn.