ZHS/Prabhupada 0101 - Our healthy life is to enjoy eternal life: Difference between revisions

Latest revision as of 18:08, 21 October 2018

前一页 - 视频 0100

下一页 - 视频 0108

Press Conference -- April 18, 1974, Hyderabad

客人甲：奎师那知觉的终极目标是什么？

帕布帕徳：嗯，终极目标…… 我会说的。终极目标是……有灵性和物质。就像有物质世界，也有灵性世界。 “Paras tasmāt tu bhāvaḥ anyaḥ avyaktaḥ avyaktāt sanātanaḥ ”(薄伽梵歌 8.20)。灵性世界是永恒的。物质世界是短暂的。我们是灵魂，我们是永恒的。因此我们的事业是回归到灵性世界，不是待在这个物质世界、变化躯体，从好变坏或从坏变好。那不是我们的事务，那是病。我们健康的生活是享受永生。 “Yad gatvā na nivartante tad dhāma paramaṁ mama” (薄伽梵歌 15.6)。我们的人生应该被用来臻达那圆满的境地—— 而不是再获得我们必须更换的物质躯体。这是生命的目标。客人乙：那种圆满能在一世就达成吗？

帕布帕徳：是的，如果你同意，一刻就行。奎师那说：

sarva-dharmān parityajya

mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja

ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo

mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ

(薄伽梵歌 18.66)

我们根据罪恶活动更换躯体。但如果我们向奎师那臣服，修习奎师那知觉，你立即处在灵性层面。

māṁ ca yo 'vyabhicāreṇa

bhakti-yogena sevate

sa guṇān samatītyaitān

brahma-bhūyāya kalpate

(薄伽梵歌 14.26)

一旦你成为奎师那忠诚的奉献者，你立刻就超脱出物质层面。 “Brahma-bhūyāya kalpate”——你待在灵性层面。如果你在灵性层面离世，之后就会去到灵性世界。

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:ZHS-Quotes - in India]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Chinese (simplified)|ZHS/Prabhupada 0100 - We are Eternally Related with Krishna|0100|ZHS/Prabhupada 0108 - 印书和翻译必须继续|0108}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|n0vPdgdCzGM|Our healthy life is to enjoy eternal life<br / >- Prabhupāda 0101}}
+{{youtube_right|kQzi4SS7YKg|Our healthy life is to enjoy eternal life<br / >- Prabhupāda 0101}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740418PC.HYD_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740418PC.HYD_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->