AR/Prabhupada 0121 - في النهاية كْرِشْنَ يعمل
Morning Walk At Cheviot Hills Golf Course -- May 17, 1973, Los Angeles
كْرِشْنَ-كانتي:الأطباء يتعجبون من الطبيعة المعقدة للدماغ البشري.
پربْهوپادَ: نعم. نعم.
كْرِشْنَ-كانتي:إنهم مندهشون.
پربْهوپادَ: لكنهم أوغاد. ليس الدماغ هو الذي يعمل. إنها النفس الروحية التي تعمل. نفس الشيء: جهاز الكمبيوتر. سوف يعتقد الوغد أن آلة الكمبيوتر تعمل. لا. الرجل يعمل. يضغط على الزر ، ثم يعمل. إلا فما قيمة هذه الآلة؟ إحتفظت بالآلة لآلاف السنين ، فلن تعمل. عندما يأتي رجل آخر ، يضغط الزر ، ثم سيعمل. لذلك من الذي يعمل؟ الآلة تعمل أم الرجل يعمل؟ والرجل آلة أخرى. وهي تعمل بسبب وجود الپرَماتما،اللّه. بالتالي،في النهاية ، يعمل الله. الرجل الميت لا يستطيع العمل. لذلك إلى متى يبقى الرجل على قيد الحياة؟ طالما أن الپرَماتما هناك ، آتما موجودة. حتى الآتما موجود ، إذا لم يعطيه الپرَماتما الذكاء ، فلن يستطيع العمل. مَتَّه سمرتير ڠيانَم أپوهَنَم شَ(ب.ڠ15.15). الله يعطيني الذكاء ، "يضغط على هذا الزر". ثم يضغط على هذا الزر. لذلك في النهاية يعمل كْرِشْنَ . لا يمكن لرجل آخر غير مدرب أن يأتي ويعمل عليه لأنه لا يوجد ذكاء. ورجل معين تم تدريبه ، يمكنه العمل. لذلك هذه الأشياء مستمرة. يأتي في النهاية إلى كْرِشْنَ . ما تبحث عنه ، ما تتحدث عنه ، هذا ما يفعله كْرِشْنَ أيضاً. كْرِشْنَ يمنحك ... لقد صليت من أجل هذه المنشأة إلى كْرِشْنَ . كا تعطيك. في بعض الأحيان تجد مصادفة أن التجربة كانت ناجحة. لذلك عندما ترى كْرِشْنَ أنك تتعرض لمضايقات شديدة في التجربة ، "حسناً ، إفعل ذلك". مثلما كانت ياشودا ما تحاول ربط كْرِشْنَ ، لكنها لم تستطع فعل ذلك. لكن عندما وافق كْرِشْنَ ، كان ذلك ممكناً. بالمثل ، فإن هذا الحادث يعني أن كْرِشْنَ يساعدك: "حسناً ، لقد عملت بجد ، خذ هذه النتيجة." كل شيء كْرِشْنَ . مَتَّه سَرڤَم پرَڤَرتَتي(ب.ڠ10.8).هذا موضح. مَتَّه سمرتير ڠيانَم أپوهَنَم نَ(ب.ڠ15.15).كل شيء قادم من كْرِشْنَ.
سڤروپَ دامودَرَ:يقولون ، "لم يعطيني كْرِشْنَ الخطوات المناسبة لكيفية إجراء التجارب."
پربْهوپادَ:نعم ، يعطيك. إلا كيف تفعل ذلك. أيا كان ما تفعله ، فهذا بفضل كْرِشْنَ . وعندما تظل مواتياً ، سيمنحك كْرِشْنَ المزيد من التسهيلات. سيمنحك كْرِشْنَ التسهيلات ، وتفضلها ، بقدر ما تريد ، ليس أكثر من ذلك. يّ يَتها مام پرَپَديَنتي تامز تَتهَيڤَ... بقدر ما تستسلم لكْرِشْنَ ،سيأتي الذكاء. إذا إستسلمت بالكامل ، فسيأتي الذكاء الكامل. جاء في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا .يّ يَتها مام پرپَديَنتي تامز تَتهَڤَ بهَجامي أهَم(ب.ڠ4.11).