AR/Prabhupada 0204 - إنني أحصل على رحمة الڠورو هذا هو ڤاني



Morning Walk -- July 21, 1975, San Francisco

پْرَبْهوپادَ: يجب عليك أن تجالس كليهما. ڠورو كْرِشْنَ كريپـايَ پايَ بهَكتي-لَتا-بيجَ(س س مَدهيَ 19.151) كلا من ڠورو كريپـا وكْرِشْنَ كريپـا، يجب أن تنضم إليهم ثم ستحصل. جَيادڤيتَ: نحن متحمسون جداً للحصول على تلك الڠورو كريپـا.

پْرَبْهوپادَ: من؟

جَيادڤيتَ: نحن، كلنا.

پْرَبْهوپادَ: نعم. يسيَ پرَساداد بهَڠَڤَت-پرَسادَه. إذا حصلت على ڠورو كريپـا، ثم تلقائياً ستحصل على كْرِشْنَ.

نارايانَ: ڠورو كريپـا يأتي فقط من قبل إرضاء المعلم الروحي،شْريۤلَ پْرَبْهوپادَ؟

پْرَبْهوپادَ: وإلا كيف؟

نارايانَ: عفواً؟

پْرَبْهوپادَ: وإلا كيف يمكن أن تأتي؟

نارايانَ: لذلك أولئكَ التلاميذُ الذين ليس لديهم فرصة لرؤيتكَ أو التحدث معكَ ...

پْرَبْهوپادَ: أنه كان يتحدث،ڤاني وڤَبوه.حتى لو كنت لا ترى جسده، أنت تأخذ كلامه،ڤاني.

نارايانَ:لكن يعرفون أنهم يرضونكَ،شْريۤلَ پْرَبْهوپادَ؟

پْرَبْهوپادَ: إذا كنت في الواقع تتبع كلام الڠورو،هذا يعني أنه راضي. وإذا كنت لا تتبع،كيف يمكنكَ إرضاءه؟

سوداما: ليس ذلك فقط، لكن تنتشر رحمتك في كل مكان،وإذا إستفدنا،قلت لنا مرة، ثم سوف تشعر بالنتيجة.

پْرَبْهوپادَ: نعم.

جَيادڤيتَ: وإذا كان لدينا ثقة في ما يقوله الڠورو،ثم تلقائياً سنفعل ذلك.

پْرَبْهوپادَ: نعم. الڠورو مَهاراجَ الخاص بي مات في 1936، وإنني بدأت هذه الحركة في 1965 بعد ثلاثين سنة. ثم؟ إنني أحصل على رحمة الڠورو. هذا هو ڤاني. حتى إذا الڠورو ليس حاضر جسدياً،إذا تتبع الڤاني، ثم أنك تحصل على المساعدة.

ساداما: لذلك ليس هناك شك من الإنفصال أبداً طالما أن التلميذ يتبع تعليمات الڠورو

پْرَبْهوپادَ: كلا. كَكهو دان ديلو جاي... ما هذا،التالية؟

سوداما: كَكهو دان ديلو جاي،جانمي جانمي پْرَبْهو ساي.

پْرَبْهوپادَ: جانمي جانمي پْرَبْهو ساي. لذلك أين هناك إنفصال؟ الذي فتح عينيك، فهو الولادة بعد الولادة الپْرَبْهو الخاص بك.

پَرَمَهَمْسَ: أنتَ لا تشعر بأي إنفصال بليغ من معلمك الروحي؟

پْرَبْهوپادَ: هذا لا يحتاج إلى السؤال.